Sociedad Americana de Hirudoterapia

Global coagulation tests: their applicability for measuring direct factor Xa- and thrombin inhibition and reversal of anticoagulation by prothrombin complex concentrate

Research article published in Clinical chemistry and laboratory medicine (2014)

Última actualización: June 18, 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Research article — evidence reviewArticle reference
Evidence: Research reportDesarrollo de fármacosDinkelaar J et al. · Clinical chemistry and laboratory medicine, 2014

Abstract

BACKGROUND: Specific mass spectrometry and direct activated factor X (Xa)- and thrombin inhibition assays do not allow determination of the reversal of anticoagulant effects of non-vitamin K direct oral anticoagulants (NOACs) by prothrombin complex concentrate (PCC). The objective of this study was the evaluation of the applicability of a variety of commercially available global coagulation assays in analyzing the reversal of NOAC anticoagulation by PCC. METHODS: Plasma and whole blood were spiked with apixaban or dabigatran and PCC was added to these samples. Prothrombin time (PT), modified PT (mPT), activated partial prothrombin time (APTT), thrombography (CAT method) and thromboelastography (ROTEM, TEG) were performed. RESULTS: Assays triggered by contact activation (APTT, INTEM) did not show inhibitor reversal by PCC. Assays triggered by tissue factor (TF) showed NOAC type and NOAC concentration dependent anticoagulation reversal effects of PCC ranging from partial normalization to overcorrection of the following parameters: clotting or reaction time (PT, mPT TEG-TF, EXTEM, FIBTEM); angle in thromboelastography (TEG-TF); thrombin generation (CAT) lag time, endogenous thrombin potential (ETP) and peak thrombin. Extent of reversal was assay reagent dependent. ETP (5 pM TF) was the only parameter showing complete reversal of anticoagulation by PCC for all NOACs ranging from 200 to 800 μg/L. CONCLUSIONS: ETP fits with the concept that reversal assessment of NOAC anticoagulation by PCC should be based on measurements on the clotting potential or thrombin generating potential of the plasma or whole blood patient sample. Low sensitivity of ETP for NOACs and its correlation with bleeding are issues that remain to be resolved.

Abstract sourced from PubMed (NCBI) for the cited record. See the original publication for the authoritative version.

Publication typeJournal ArticleResearch Support, Non-U.S. Gov't
Indexed MeSH termsAnticoagulantsBenzimidazolesBlood Coagulation FactorsBlood Coagulation TestsDabigatranFactor XaHumansPartial Thromboplastin TimeProthrombin TimePyrazolesPyridonesThrombelastography

Resumen

Peer-reviewed leech-derived compound and anticoagulant pharmacology relevant to medicinal leech therapy and its biology. Indexed in PubMed and verified against the NCBI record.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este estudio de laboratorio probó si los ensayos de coagulación globales disponibles comercialmente pueden detectar la reversión de inhibidores directos del Factor Xa e inhibidores directos de la trombina (apixaban y dabigatran) mediante el concentrado de complejo protrombínico (PCC) en plasma y sangre entera con adición de fármaco; el resumen reporta que los ensayos de activación por contacto (aPTT, INTEM) no mostraron reversión, los ensayos desencadenados por factor tisular mostraron reversión dependiente del tipo de inhibidor y de la concentración, y que el potencial de trombina endógena (ETP) fue el único parámetro que mostró reversión completa en todos los anticoagulantes orales directos probados. Para la hirudoterapia, esto es un contexto periférico pero instructivo sobre la monitorización de laboratorio de la inhibición directa de la trombina/Xa, los mismos objetivos enzimáticos sobre los que actúa la hirudina y las moléculas del secretoma relacionadas, y sobre la dificultad general de medir y revertir los efectos anticoagulantes directos. La honesta salvedad es que este es un estudio in vitro de adición de fármaco de anticoagulantes sintéticos y un agente reversor; no implica sanguijuelas, hirudina o ningún resultado clínico del paciente, y los autores señalan preguntas abiertas sobre la sensibilidad del ETP y su correlación con la hemorragia.

Citación

Global coagulation tests: their applicability for measuring direct factor Xa- and thrombin inhibition and reversal of anticoagulation by prothrombin complex concentrate.

Dinkelaar J et al. · Clinical chemistry and laboratory medicine, 2014

Contexto clínico relacionado

Añadido a la biblioteca ASH: May 28, 2026 · Última actualización del sitio: June 18, 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.