Marco del Programa Educativo
Marco de formación de cinco niveles para la educación en hirudoterapia — desde la introducción para estudiantes de medicina hasta la subespecialización quirúrgica avanzada — con competencias, objetivos y métodos de evaluación
Last updated: June 18, 2026
Educational framework, not certification authority
ASH publishes this curriculum as a reference framework for medical schools, residency programs, integrative medicine fellowships, and continuing-education providers. ASH itself does not issue licensure, board certification, or credentialing — institutional and state authorities remain the legal pathway for clinical practice.
Construyendo una Educación Sostenible en Hirudoterapia
La hirudoterapia está notoriamente ausente de la mayoría de los planes de estudio de las facultades de medicina de EE. UU., a pesar de estar autorizada por la FDA para la congestión venosa microquirúrgica y de contar con una creciente evidencia clínica. Las residencias quirúrgicas acreditadas por el ACGME cubren la reconstrucción microquirúrgica, pero raramente formalizan los protocolos de terapia con sanguijuelas. Este marco curricular aborda esa brecha proporcionando objetivos de aprendizaje, competencias y métodos de evaluación estructurados en cinco niveles educativos.
El marco está diseñado para su adopción por facultades de medicina (Nivel 1), residencias quirúrgicas (Nivel 2), subespecializaciones en microcirugía reconstructiva (Nivel 3), programas de práctica avanzada (Nivel 4) y formación médica continuada (Nivel 5). Cada nivel se apoya en el anterior; se proporcionan recursos para el profesorado y herramientas de evaluación. ASH no certifica actualmente a los profesionales, pero ofrece este marco como base para que las instituciones desarrollen su propia formación.
Important: Este marco curricular constituye una referencia educativa, no un programa de certificación. ASH no ofrece actualmente certificación para profesionales. Las instituciones que adopten este marco conservan plena autoridad sobre su propia acreditación formativa, los requisitos de acreditación del ACGME y el cumplimiento de la legislación estatal sobre el ejercicio de la medicina. La adaptación del programa a la práctica clínica local sigue siendo responsabilidad de cada institución.
Five training levels:
Introducción para Estudiantes de Medicina
Integración breve en los años preclínicos y clínicos
Competencies
- Reconocer la hirudoterapia como tratamiento complementario autorizado por la FDA en la microcirugía reconstructiva
- Identificar a los tres proveedores de sanguijuelas medicinales autorizados por la FDA (Ricarimpex, Biopharm UK, Carolina Biological)
- Describir el riesgo de infección por Aeromonas y la justificación de la profilaxis antibiótica
- Distinguir la indicación autorizada por la FDA (congestión venosa en colgajos/injertos/reimplantes) de las aplicaciones fuera de indicación (off-label)
- Articular la relevancia de la farmacología derivada de las sanguijuelas (línea de desarrollo hirudina → bivalirudina → dabigatrán)
Learning Objectives
- Tras la finalización, el estudiante puede explicar a una persona lega qué es la hirudoterapia y cuándo se utiliza
- El estudiante puede identificar la hirudina y su papel como modelo para la clase farmacológica de los inhibidores directos de la trombina
- El estudiante comprende el marco regulatorio (dispositivo médico clase autorizada por la FDA, 21 de junio de 2004)
- El estudiante reconoce la hirudoterapia como una terapia basada en la evidencia, no como medicina alternativa o popular
Assessment Methods
- Preguntas de opción múltiple en examen estilo USMLE (1-3 ítems integrados con temas de cirugía reconstructiva)
- Pregunta de respuesta corta sobre farmacología derivada de las sanguijuelas en el bloque de farmacología
- Evaluación opcional basada en casos para estudiantes que cursen especialidades quirúrgicas
Faculty Resources
- Preguntas Frecuentes para Pacientes de ASH (63 preguntas, anotadas por nivel de evidencia)
- Cronología de Descubrimientos de ASH (30 hitos a lo largo de 141 años)
- Centro de Farmacología de ASH (línea traslacional desde hirudina a bivalirudina y dabigatrán)
- Diapositiva curricular única disponible bajo solicitud
Fundamentos para Residentes de Cirugía
Integración en la residencia acreditada por el ACGME en PGY-2 y PGY-3
Competencies
- Aplicar protocolos de terapia con sanguijuelas en el rescate de colgajos microquirúrgicos bajo supervisión del adjunto
- Indicar, monitorear y documentar la profilaxis antibiótica (ciprofloxacino + TMP-SMX)
- Reconocer y responder a eventos adversos (infección por Aeromonas, reacciones alérgicas, episodio vasovagal)
- Orientar a los pacientes sobre las expectativas del procedimiento, incluido el consentimiento informado para el uso autorizado por la FDA
- Documentar los casos de terapia con sanguijuelas en la historia clínica electrónica con la codificación CIE-10 y procedimental adecuada
- Coordinar con farmacia, prevención de infecciones y enfermería para las operaciones del programa
Learning Objectives
- El residente puede realizar la aplicación de sanguijuelas bajo supervisión con competencia documentada
- El residente puede identificar signos clínicos de congestión venosa que requieren intervención con sanguijuelas
- El residente puede interpretar los datos de monitoreo posaplicación y escalar adecuadamente
- El residente puede articular la base de evidencia que respalda la hirudoterapia para indicaciones autorizadas por la FDA y fuera de indicación
- El residente puede reconocer los 30 eventos adversos documentados y el manejo inicial de cada uno
Assessment Methods
- Documentación de hitos del ACGME: competencia técnica en el rescate de colgajos microquirúrgicos
- Evaluación por observación directa de habilidades procedimentales (DOPS) realizada por el adjunto
- Retroalimentación multifuente (enfermeras, farmacéuticos, pares) en las transiciones de PGY-2 y PGY-3
- Examen oral simulado con escenario de caso que incluya la toma de decisiones en hirudoterapia
- Participación en proyectos de mejora de la calidad que involucren resultados de hirudoterapia
Faculty Resources
- Manual de Implementación de ASH (guía de despliegue institucional en 10 fases)
- Protocolos de Seguridad de ASH (contraindicaciones y monitoreo detallados)
- Atlas de Eventos Adversos de ASH (30 eventos con protocolos de manejo)
- Revisión sistemática de Whitaker 2012 (PMID 22407551) para club de revista
- Directrices de profilaxis de Mumcuoglu 2014 para club de revista
- Profilaxis de doble agente de Herlin 2017 para club de revista
Subespecialización en Microcirugía Reconstructiva
Integración en la subespecialización
Competencies
- Liderar el programa de terapia con sanguijuelas en un centro de alto volumen como clínico principal
- Realizar mejora de la calidad e investigación de resultados sobre los desenlaces de la hirudoterapia
- Mentorizar a residentes junior y estudiantes de medicina en los protocolos de terapia con sanguijuelas
- Desarrollar protocolos institucionales y conjuntos de órdenes basados en evidencia emergente
- Presentar en congresos quirúrgicos nacionales (ASRM, ASPS) sobre temas de hirudoterapia
- Coordinar la atención multidisciplinaria (anestesia, farmacia, prevención de infecciones, trabajo social)
Learning Objectives
- El subespecialista puede manejar autónomamente el programa de terapia con sanguijuelas para casos microquirúrgicos complejos
- El subespecialista puede interpretar críticamente la literatura publicada, incluidas las limitaciones metodológicas
- El subespecialista puede liderar iniciativas institucionales de mejora de la calidad que mejoren los resultados de la terapia con sanguijuelas
- El subespecialista puede publicar o coautorar al menos un manuscrito revisado por pares sobre un tema de hirudoterapia
- El subespecialista puede articular las contrapartidas entre la terapia con sanguijuelas y las intervenciones alternativas
Assessment Methods
- Desempeño en los exámenes de la ASRM/ASPS
- Portafolio de subespecialización con complejidad y resultados de casos documentados
- Envío de manuscrito como primer autor o autor senior sobre un tema de hirudoterapia
- Presentación en congreso nacional (reunión científica anual de la ASRM o equivalente)
- Retroalimentación de 360 grados del profesorado, enfermería y farmacia
- Carta de recomendación del director del programa que acredite la competencia en terapia con sanguijuelas
Faculty Resources
- Fuentes Confiables de ASH (71 referencias autorizadas) para revisión de literatura
- Preguntas Abiertas de Investigación de ASH (42 preguntas en 12 categorías) para temas de proyectos de investigación
- Horizontes Revolucionarios de ASH (12 direcciones de frontera) para enmarcar la investigación futura
- Conexión directa con la red de colaboración en investigación de ASH
- Mentoría docente a través de las relaciones de asesores de ASH
Formación de Práctica Avanzada y Profesiones Sanitarias Aliadas
Personal de enfermería especializado, asistentes médicos, enfermeros titulados y farmacéuticos
Competencies
- Aplicar la terapia con sanguijuelas de forma independiente o bajo supervisión médica (según el ámbito de práctica estatal)
- Realizar el monitoreo competente de los pacientes en terapia con sanguijuelas, incluyendo la detección de complicaciones
- Gestionar las órdenes de profilaxis antibiótica y la educación del paciente sobre el régimen
- Reconocer y responder inicialmente a eventos adversos, incluida la anafilaxia
- Documentar los casos de terapia con sanguijuelas según los estándares institucionales
- Orientar a pacientes y familiares sobre las expectativas del procedimiento y los cuidados posprocedimiento
Learning Objectives
- El clínico puede realizar la aplicación de sanguijuelas con competencia documentada
- El clínico puede reconocer los 30 eventos adversos documentados con la respuesta apropiada
- El clínico puede manejar el monitoreo rutinario posaplicación de forma autónoma
- El clínico puede escalar apropiadamente al médico ante complicaciones
- El clínico puede educar a los pacientes sobre los hallazgos posprocedimiento esperados frente a los preocupantes
Assessment Methods
- Examen escrito de conocimientos (mínimo 80% para aprobar)
- Demostración práctica de competencia con sanguijuelas de formación no médicas
- Supervisión de las primeras 5 aplicaciones a pacientes con análisis estructurado
- Recertificación anual con demostración de competencia
- Revisión de documentación (cada 6 meses durante el primer año, anualmente a partir de entonces)
Faculty Resources
- Preguntas Frecuentes para Pacientes de ASH (63 preguntas de pacientes) para preparación de orientación
- Atlas de Eventos Adversos de ASH (30 eventos) para formación en respuesta
- Protocolos de Seguridad de ASH para revisión de contraindicaciones
- Currículo de formación con simulación (disponible bajo solicitud)
Formación Médica Continuada (FMC)
Clínicos en ejercicio y aprendizaje permanente
Competencies
- Mantenerse al día con la evidencia emergente en hirudoterapia
- Aplicar nuevos hallazgos de estudios importantes (ECA, revisiones sistemáticas) a la práctica clínica
- Integrar nuevos hallazgos de vigilancia de seguridad en los protocolos locales
- Adoptar las mejores prácticas emergentes en la selección de pacientes y la dosificación
- Mantenerse al tanto de las actualizaciones regulatorias que afectan la práctica clínica
Learning Objectives
- El clínico puede describir la práctica más avanzada actual de la hirudoterapia
- El clínico puede aplicar los protocolos más recientes basados en la evidencia a la atención del paciente
- El clínico puede dialogar con los pacientes en el consentimiento informado sobre la evidencia emergente
- El clínico puede colaborar con instituciones pares en la evaluación comparativa de resultados
- El clínico puede abogar por la adopción de la hirudoterapia basada en la evidencia en su contexto institucional
Assessment Methods
- Documentación de horas de crédito de FMC
- Cuestionario anual de autoevaluación (en línea)
- Integración opcional del módulo de Mantenimiento de la Certificación (MOC) con consejos de especialidad (ASPS, ABS)
- Documentación opcional de proyecto de mejora de la práctica
Faculty Resources
- Biblioteca de Investigación de ASH (1.400+ publicaciones indexadas) para revisión de artículos de revistas
- Serie Anual de Actualización de ASH (módulos en línea publicados anualmente)
- Reunión Nacional de ASH (prevista para 2027+) para FMC presencial
- Horizontes Revolucionarios y Cronología de Descubrimientos de ASH para contextualización de fronteras
Matriz de Competencias Transversal a los Niveles
Las siguientes competencias aparecen en varios niveles de formación con profundidad y autonomía crecientes:
| Competency | L1 Student | L2 Resident | L3 Fellow | L4 APP/Allied | L5 CME |
|---|---|---|---|---|---|
| Reconocer indicaciones para hirudoterapia | Conoce | Identifica signos clínicos | Lidera la decisión de selección de pacientes | Codecide con el médico | Se mantiene al día |
| Aplicar procedimiento de sanguijuelas | Observa | Realiza bajo supervisión | Realiza autónomamente, enseña a otros | Realiza (según ámbito de práctica) | Mantiene la habilidad (procedimientos de FMC) |
| Gestionar profilaxis antibiótica | Conoce | Indica según protocolo | Adapta al contexto del paciente | Educa al paciente y ajusta | Actualiza según evidencia emergente |
| Reconocer y responder a eventos adversos | Conoce los eventos principales | Respuesta inicial, escala | Manejo integral | Respuesta inicial y escalado | Se mantiene al día |
| Orientar a pacientes sobre el procedimiento | Conoce | Realiza consentimiento | Lidera orientaciones complejas | Realiza orientación | Actualiza con nueva evidencia |
| Documentar caso | Conoce los estándares | Documenta según protocolo | Revisa la calidad | Documenta según ámbito | Se mantiene al día |
| Realizar investigación / mejora de la calidad | N/A | Participa | Lidera | Aporta datos | Publica/presenta |
Adopción de este Programa en su Institución
Las instituciones que deseen adoptar este marco curricular pueden colaborar con ASH a través de varias vías:
Adopción en Facultades de Medicina
ASH proporciona presentaciones, materiales para discusión basada en casos e ítems de evaluación para la adopción en facultades de medicina. Establezca contacto a través del formulario de contacto.
Integración en Programas de Residencia
Las residencias acreditadas por el ACGME pueden adoptar el marco del Nivel 2. ASH proporciona recursos para el profesorado, currículo de simulación y herramientas de evaluación.
Alianza de Subespecialización
Las subespecializaciones en microcirugía reconstructiva pueden integrar el marco del Nivel 3. Incluye acceso a la red de colaboración en investigación de ASH.
Formación en Profesiones Sanitarias Aliadas
Los programas hospitalarios de formación de enfermería/farmacia pueden adoptar el marco del Nivel 4 con formación práctica con simulación.
Estatus de Proveedor de FMC
ASH no emite actualmente créditos de FMC, pero está siguiendo la vía de acreditación con la ACCME y entidades internacionales equivalentes.
Manual de Implementación
Guía de despliegue institucional en 10 fases que complementa este marco curricular.
View →Biblioteca de Investigación
1.400+ publicaciones indexadas revisadas por pares para la revisión de literatura basada en el currículo.
View →Preguntas Frecuentes para Pacientes
63 preguntas de pacientes para la preparación de orientación de los aprendices.
View →