Sociedad Americana de Hirudoterapia

Su guía sobre la hirudoterapia

Qué esperar antes, durante y después de la hirudoterapia — escrita para pacientes por profesionales médicos

Última actualización: May 27, 2026Revisado por: Andrei Dokukin, MDNivel 1 — contexto de uso autorizado por la FDA
Medicinal leeches are FDA-cleared as a medical device (K040187, June 21, 2004)

What this guide does NOT say

  • FDA clearance covers ONE specific use — relieving venous congestion in microsurgical flap salvage. All other uses are off-label or investigational.
  • Not a substitute for clinician judgment. Always consult a licensed medical provider before considering this therapy.
  • Not for home use. Medicinal leech therapy must be performed under medical supervision with proper sourcing, sterile protocols, and infection-control measures.
  • Not a cure-all. The 199 conditions where leech therapy has been studied have widely varying evidence levels — see Conditions Atlas for tier-classified detail.

Si está leyendo esto, probablemente siente curiosidad — o quizás un poco de nerviosismo — sobre la terapia con sanguijuelas. Eso es completamente normal. Miles de pacientes reciben terapia con sanguijuelas cada año en los principales centros médicos académicos de EE. UU. (Wang et al., Complement Ther Clin Pract, 2017; Whitaker et al., Microsurgery, 2012), y la mayoría describe la experiencia como sorprendentemente cómoda.

Esta guía le acompaña paso a paso para que pueda sentirse seguro y preparado.

Indicación autorizada por la FDA

Autorizada por la FDA [510(k)]. Las sanguijuelas medicinales están clasificadas como productos sanitarios con autorización FDA 510(k) por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA). Se utilizan en los principales centros médicos académicos, incluidos Johns Hopkins, la Cleveland Clinic y el Massachusetts General Hospital (informes de casos publicados y protocolos institucionales).

Folleto imprimible para el paciente

Resumen imprimible de una página sobre seguridad, contraindicaciones y qué esperar — llévelo a su cita o guárdelo como PDF.

Abrir folleto imprimible

¿Es la terapia con sanguijuelas adecuada para usted?

La terapia con sanguijuelas funciona mejor en determinadas afecciones. A continuación, un resumen rápido.

Importante: no apta para la autoaplicación

La terapia con sanguijuelas medicinales es un procedimiento clínico regulado. No compre, aplique ni intente la terapia con sanguijuelas en casa o sin un clínico capacitado. El uso por personal no formado puede causar sangrado incontrolado, infección grave (<em>Aeromonas hydrophila</em>), reacciones alérgicas, cicatrices y fracaso del tratamiento. Solo los médicos, las enfermeras de práctica avanzada y los clínicos con licencia que utilicen sanguijuelas medicinales con autorización FDA en un entorno clínico controlado pueden administrar este tratamiento de forma segura.

Quién no debe recibir terapia con sanguijuelas

Informe a su clínico sobre todas sus afecciones médicas y medicamentos antes del tratamiento. La terapia con sanguijuelas se evita o requiere una evaluación cuidadosa en las siguientes situaciones:

Contraindicaciones absolutas

  • Anemia grave o trastorno hematológico activo
  • Trastorno hemorrágico activo (p. ej., hemofilia, trombocitopenia grave)
  • Inmunocompromiso grave (quimioterapia, VIH avanzado, inmunosupresión postrasplante)
  • Alergia documentada a la saliva de sanguijuela o a la hirudina
  • Imposibilidad de tolerar la profilaxis antibiótica frente a Aeromonas
  • Inestabilidad hemodinámica o enfermedad crítica

Contraindicaciones relativas (requieren evaluación clínica cuidadosa)

  • Anticoagulación terapéutica (warfarina, ACOD, heparina)
  • Embarazo y lactancia (datos de seguridad insuficientes)
  • Pacientes pediátricos (solo en entornos clínicos especializados)
  • Disfunción hepática o renal significativa
  • Cirugía mayor reciente con alto riesgo de sangrado
  • Anemia ferropénica aún no corregida

Su clínico revisará su historial médico completo, los medicamentos que toma y las analíticas recientes antes del tratamiento. Si se identifica alguna contraindicación, su clínico hablará con usted sobre las alternativas.

Importante: consulte primero a su médico

La terapia con sanguijuelas puede no ser adecuada para todas las personas. Su médico debe evaluar si es apropiada en su caso, especialmente si toma anticoagulantes, tiene un trastorno hemorrágico o está inmunocomprometido. Consulte siempre a su médico antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo.

Indicación autorizada por la FDA [510(k)]

  • Congestión venosa tras cirugía reconstructiva (colgajos, reimplantación digital)

Es el único uso de sanguijuelas medicinales evaluado por la FDA.

📊 Evidencia clínica sólida (uso fuera de la indicación aprobada)

  • Artrosis — en especial la artrosis de rodilla (varios ensayos clínicos aleatorizados)
  • Insuficiencia venosa crónica y varices
  • Síndrome postrombótico

Estos usos están respaldados por estudios clínicos, pero no han sido evaluados por la FDA. Consulte con su profesional sanitario.

🔬 Afecciones en investigación activa

  • Hipertensión — control de la presión arterial
  • Afecciones dermatológicas — psoriasis, eccema
  • Síndromes de dolor — dolor crónico de espalda, migrañas
  • Cicatrización de heridas — úlceras diabéticas, heridas de cicatrización lenta

Buenos candidatos para la terapia con sanguijuelas

Consulte a su médico sobre la terapia con sanguijuelas si usted:

  • Tiene alguna de las afecciones mencionadas arriba
  • Busca una opción no farmacológica y no quirúrgica
  • Desea probar un enfoque integrativo basado en evidencia
  • No ha respondido bien a los tratamientos convencionales por sí solos

Cómo encontrar un profesional cualificado

Elegir al profesional adecuado es el paso más importante. Esto es lo que debe buscar:

Lista de verificación del profesional

🏥Profesional sanitario con licencia (MD, DO, RN, LVN o equivalente)
📜Formación específica en hirudoterapia (certificado o cursos)
Utiliza únicamente sanguijuelas medicinales con autorización FDA [510(k)] procedentes de proveedores con autorización FDA
🧤Sigue protocolos adecuados de control de infecciones y seguridad
🛡️Cuenta con seguro de responsabilidad profesional
🤝Dispuesto a coordinarse con su médico de atención primaria
📋Proporciona documentación del consentimiento informado
Tiene experiencia verificable y referencias de pacientes

Preguntas para hacer en su primera visita

  1. 1«¿Qué formación tiene en hirudoterapia?»
  2. 2«¿De dónde obtiene sus sanguijuelas? ¿Tienen autorización FDA [510(k)]?»
  3. 3«¿Cuántos tratamientos ha realizado?»
  4. 4«¿Qué resultados puedo esperar de forma realista?»
  5. 5«¿Cómo maneja las complicaciones si surgen?»
  6. 6«¿Se coordinará con mi médico de atención primaria?»

Antes de su sesión

Cómo prepararse

24 horas antes

  • Manténgase bien hidratado
  • Evite el alcohol
  • No aplique lociones ni perfumes en el área de tratamiento
  • Coma una comida normal — no acuda en ayunas

El día del tratamiento

  • Dúchese normalmente (sin productos perfumados en el área de tratamiento)
  • Use ropa cómoda y holgada
  • Traiga su lista de medicamentos
  • Traiga un libro o auriculares — las sesiones pueden durar de 1 a 2 horas

Informe a su profesional sobre

  • Todos sus medicamentos (en especial anticoagulantes)
  • Cualquier alergia
  • Experiencia previa con terapia con sanguijuelas
  • Cualquier infección o enfermedad reciente

Durante su tratamiento

Esto es lo que sucede paso a paso. La mayoría de las sesiones duran de 1 a 2 horas en total.

1

Ponerse cómodo

5–10 min

Su profesional limpia el área de tratamiento y se asegura de que usted esté cómodo. Responderá a cualquier pregunta antes de comenzar.

2

Colocación de las sanguijuelas

2–5 min

Se colocan pequeñas sanguijuelas medicinales sobre el área de tratamiento o cerca de ella. Puede sentir un pinchazo breve y leve — como una pequeña picadura de mosquito. En cuestión de segundos, los componentes de la saliva de la sanguijuela ejercen efectos locales sobre la sensibilidad; la mayoría de los pacientes puntúan la molestia como 1–2 sobre 10.

3

El tratamiento

15–60 min

Mientras la sanguijuela trabaja, libera numerosos componentes bioactivos en el tejido local: agentes antiinflamatorios, anticoagulantes y péptidos analgésicos. La mayoría de los pacientes no sienten nada durante este tiempo. Lea, escuche música o simplemente relájese.

4

Finalización

Automático

Cuando termina, la sanguijuela se desprende por sí sola. Cada sanguijuela se usa una sola vez — nunca se comparte entre pacientes. A continuación, su profesional venda el área.

5

Revisión del cuidado posterior

5–10 min

Recibirá instrucciones sencillas para el cuidado posterior. Cómo se siente cada paciente después varía según la indicación. Para el uso microquirúrgico autorizado por la FDA el objetivo es preservar la viabilidad del injerto; para usos estudiados fuera de la indicación aprobada — como la artrosis de rodilla — los ensayos aleatorizados muestran una reducción significativa del dolor en cuestión de horas tras una sola sesión.

¿Duele?

La mayoría de los pacientes puntúan la sensación inicial como un 1–2 sobre 10 — menos que una extracción de sangre. La saliva de la sanguijuela contiene componentes con efectos locales sobre la sensibilidad, y la mayoría de los pacientes describen que la molestia se desvanece en segundos y se olvidan de que la sanguijuela está allí. Después de la sesión, el área puede picar levemente durante unos días — una señal normal de cicatrización.

Después de su tratamiento

Qué esperar

Primeras 24–48 horas

  • Sangrado: El sangrado en los puntos de mordedura suele continuar de 4 a 24 horas y puede ser significativo — prevéa cambiar los vendajes varias veces. En entornos hospitalarios de microcirugía, aproximadamente la mitad de los pacientes requieren transfusión sanguínea por la pérdida acumulada. Este sangrado prolongado es esperable y forma parte del mecanismo terapéutico, pero su profesional le monitorizará para asegurar que la pérdida de sangre sea segura para su situación individual.
  • Cuidado del vendaje: Cámbielo según sea necesario con gasas estériles
  • Tómeselo con calma: Descanse y evite el ejercicio intenso

Días 2–14

  • Picazón leve: Muy común — una señal positiva de cicatrización
  • Cicatrices: Las mordeduras de sanguijuela dejan pequeñas cicatrices trirradiadas (en forma de Y) de aproximadamente 2–5 mm. La herida cicatriza en 1 a 3 semanas, pero las cicatrices son permanentes. Su color suele atenuarse a lo largo de varios meses, pero no desaparecen por completo.
  • Resultados: El tiempo hasta la mejoría varía según la indicación y la respuesta individual — consulte la tabla de sesiones más abajo para los plazos típicos por afección.

Cuándo buscar atención de emergencia

La infección ocurre en aproximadamente el 2–5 % de los pacientes que reciben antibióticos profilácticos. Sin antibióticos, las tasas oscilan entre el 7 y el 20 %. Contacte de inmediato con su profesional sanitario — o acuda a urgencias — si presenta: enrojecimiento, calor o hinchazón crecientes alrededor de los puntos de mordedura; pus o secreción con mal olor; fiebre (38 °C / 100,4 °F o superior); estrías rojas que se extienden desde el área de tratamiento; sangrado que empapa un vendaje grueso y no disminuye con presión firme; o mareo / desmayo que no se resuelve al acostarse. Su profesional le facilitará indicaciones específicas y un número de contacto directo en su cita.

¿Cuántas sesiones necesitaré?

AfecciónSesiones típicasFrecuenciaCuándo pueden comenzar los resultados
Congestión venosa posquirúrgica1–5Según sea necesarioEn pocas horas
Artrosis de rodilla4–101–2 por semanaDespués de 2–3 sesiones
Insuficiencia venosa crónica5–121–2 por semanaDespués de 3–4 sesiones
Manejo del dolor3–8SemanalDespués de 1–2 sesiones

Nota: cada paciente es distinto. Su profesional creará un plan personalizado en función de su afección y de su respuesta al tratamiento.

Preguntas frecuentes

¿Es segura la terapia con sanguijuelas?
La terapia con sanguijuelas medicinales tiene un perfil de seguridad favorable cuando la realiza un profesional capacitado siguiendo los protocolos establecidos, pero conlleva riesgos reales que conviene conocer. La infección ocurre en aproximadamente el 2–5 % de los pacientes que reciben antibióticos profilácticos (7–20 % sin antibióticos). El sangrado en los puntos de mordedura dura de 4 a 24 horas y, en entornos hospitalarios de microcirugía, aproximadamente la mitad de los pacientes requieren transfusión sanguínea. Las mordeduras dejan cicatrices permanentes trirradiadas (en forma de Y) de aproximadamente 2–5 mm. Su profesional sanitario le recetará antibióticos profilácticos, componente obligatorio de una hirudoterapia segura. Cuando se siguen estos protocolos, la terapia con sanguijuelas se utiliza con seguridad en los principales centros médicos académicos de EE. UU., incluidos Johns Hopkins, la Cleveland Clinic y el Massachusetts General Hospital.
¿Pueden las sanguijuelas transmitir infecciones?
Las sanguijuelas medicinales con autorización FDA [510(k)] se crían en entornos controlados y sanitarios y se usan una sola vez por paciente, lo que elimina el riesgo de contaminación cruzada entre pacientes. Sin embargo, las sanguijuelas medicinales portan de forma natural la bacteria Aeromonas en su tracto digestivo, que puede causar infección en el punto de mordedura. Sin antibióticos preventivos, las tasas de infección oscilan entre el 7 y el 20 %. Con la profilaxis antibiótica adecuada — componente obligatorio de todo plan de tratamiento — el riesgo se reduce a aproximadamente el 2–5 %. Su profesional sanitario le recetará antibióticos antes de la primera sesión.
¿Cuánto cuesta una sesión?
Una sesión ambulatoria típica cuesta entre 150 y 500 dólares, según el profesional y la ubicación. La terapia con sanguijuelas en hospital (tras una cirugía) suele estar cubierta por el seguro como parte del procedimiento.
¿Qué pasa si me pone nervioso ver sanguijuelas?
Es una preocupación frecuente. Muchos pacientes notan aprensión inicial que se atenaú una vez que comienza el procedimiento. La mayoría describe la experiencia como más llevadera de lo previsto. Los profesionales están formados para velar por la comodidad del paciente durante todo el proceso y avanzar al ritmo adecuado para cada persona.
¿Veré las sanguijuelas?
Eso depende de usted. Algunos pacientes sienten curiosidad y prefieren observar, mientras que otros prefieren que el área quede cubierta. Las sanguijuelas medicinales son pequeñas (5–10 cm) y suaves. Su comodidad es siempre la prioridad.
¿Puedo conducir a casa después?
Por lo general sí, aunque no siempre. La terapia con sanguijuelas no provoca somnolencia, pero algunos pacientes experimentan un mareo breve tras sesiones con pérdida de sangre moderada o ansiedad durante la primera sesión. Pregunte a su clínico si conviene organizar transporte de vuelta a casa, especialmente después de la primera sesión o de cualquier tratamiento prolongado o con varias sanguijuelas.
¿En qué se diferencia de tomar medicamentos?
Una sola sanguijuela medicinal libera más de 100 compuestos bioactivos naturales de forma simultánea — entre ellos, agentes antiinflamatorios, anticoagulantes y analgésicos. Esta administración de múltiples compuestos es única en medicina y es una de las razones por las que en instituciones como el NIH se siguen estudiando las terapias derivadas de sanguijuelas.
¿La terapia con sanguijuelas está cubierta por el seguro?
La terapia con sanguijuelas en hospital (durante o después de la cirugía) suele estar cubierta. La hirudoterapia ambulatoria, en general, aún no está cubierta por la mayoría de los planes de seguro en EE. UU., aunque se espera que esto evolucione a medida que crece la evidencia clínica.
¿Pueden los niños recibir terapia con sanguijuelas?
Sí, en entornos clínicos apropiados. La terapia con sanguijuelas se utiliza en cirugía reconstructiva pediátrica en hospitales infantiles de todo Estados Unidos. Siempre debe contar con supervisión médica.
¿Desde cuándo se usa la terapia con sanguijuelas?
Las sanguijuelas medicinales se han utilizado con fines curativos durante más de 3500 años. Hoy son productos sanitarios con autorización FDA [510(k)] empleados en la medicina moderna basada en evidencia. El uso de la terapia con sanguijuelas en la medicina moderna de EE. UU. se ha ampliado desde su autorización por la FDA en 2004.

Recursos adicionales

📚

Conozca la ciencia

Explore cómo funciona la terapia con sanguijuelas a nivel molecular en nuestra biblioteca completa de biología.

Explorar la biología de las sanguijuelas
🔬

Revise la evidencia

Vea estudios clínicos revisados por pares procedentes de revistas e instituciones de investigación estadounidenses.

Ver evidencia clínica
📞

Contáctenos

¿Tiene preguntas? Estamos aquí para ayudarle a conectar con profesionales cualificados en su zona.

Comuníquese con nosotros

Más información

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.

Guía para el paciente sobre hirudoterapia — Qué esperar | ASH