Amerikanische Gesellschaft für Hirudotherapie

Einfluss von Entzündung und Steroiden auf die Antikoagulation bei Kindern mit ventrikulärem Unterstützungssystem

Impact of inflammation and steroids on anti-coagulation in children supported on a ventricular assist device

Retrospektive Studie in der Zeitschrift Journal of Artificial Organs (2024)

Zuletzt aktualisiert: 18. Juni 2026Geprüft von: ASH Editorial Board
Forschungsartikel — EvidenzübersichtArtikelreferenz
Evidenz: ForschungsberichtArzneimittelentwicklungKlinische LiteraturBrandewie K et al. · Journal of Artificial Organs, 2024

Abstract

Critically ill pediatric patients supported on ventricular assist devices (VADs) are increasingly being anticoagulated on bivalirudin, but with difficulty monitoring anticoagulation. Activated partial thromboplastin time (aPTT) has recently been shown to poorly correlate with bivalirudin plasma concentrations, while dTT had excellent correlation. However, aPTT is the more common monitoring test and dTT testing is rarely used. In addition, effects of frequent clinical VAD scenarios (such as inflammation) on the accuracy of aPTT and dTT testing remains uncertain. We reviewed the effects of clinical scenarios (infection/inflammation, chylothorax, and steroids administration) on anticoagulation monitoring in 10 pediatric VAD patients less than 3 years at Cincinnati Children's Hospital Medical Center from 10/27/2020 to 5/6/2022 using bivalirudin for anticoagulation. There were 16 inflammation/infection, 3 chylothorax, and 6 steroids events. Correlation between dTT and aPTT was significantly lower after infection/inflammation, with dTT increasing prior to inflammation/infection while aPTT remained unchanged. In addition, steroids are administered to VAD patients to reduce inflammation and thus additionally stabilize anticoagulation. However, this anticoagulation stabilization effect was reflected more accurately by dTT compared to aPTT. In children requiring VAD support utilizing bivalirudin anticoagulation, inflammation/infection is a common occurrence resulting in anticoagulation changes that may be more accurately reflected by dTT as opposed to aPTT.

Abstract aus PubMed (NCBI) für den zitierten Eintrag, in der Originalsprache wiedergegeben. Maßgeblich ist die Fassung der Originalpublikation.

Das Abstract wird nicht übersetzt, damit die eigene Wortwahl der Autoren erhalten bleibt.

PublikationstypJournal Article
Indexierte MeSH-BegriffeHumansHeart-Assist DevicesInflammationMaleFemaleInfantPeptide FragmentsChild, PreschoolHirudinsPartial Thromboplastin TimeRecombinant ProteinsAnticoagulantsSteroidsBlood CoagulationRetrospective Studies

Zusammenfassung

Zur Überwachung der Bivalirudin-Antikoagulation ist die aPTT gebräuchlicher als die dTT. Untersucht wurden klinische Situationen (Infektion/Entzündung, Chylothorax, Steroidgabe) bei 10 pädiatrischen VAD-Patienten unter 3 Jahren mit 16 Entzündungs-/Infektions-, 3 Chylothorax- und 6 Steroidereignissen. Die Korrelation zwischen dTT und aPTT war nach Infektion/Entzündung signifikant geringer; die dTT stieg bereits vor der Entzündung/Infektion, während die aPTT unverändert blieb. Den Autoren zufolge spiegelt die dTT die Antikoagulationsänderungen und die stabilisierende Steroidwirkung möglicherweise genauer wider als die aPTT.

Warum dies für die Hirudotherapie relevant ist

Diese Studie untersuchte die Auswirkungen klinischer Szenarien wie Infektion, Entzündung, Chylothorax und Steroidgabe auf das Antikoagulationsmonitoring bei 10 pädiatrischen Patienten mit ventrikulärem Unterstützungssystem (VAD) unter Bivalirudin. Es zeigte sich, dass Entzündung und Infektion die Antikoagulationsdynamik verändern und dass die Dilute-Thrombin-Time-(dTT)-Testung diese Veränderungen genauer widerspiegelt als die aPTT. Bivalirudin (ehemals Hirulog) ist ein synthetisches Peptid-Antikoagulans, das teilweise auf der C-terminalen Sequenz von Hirudin, dem Antikoagulans des medizinischen Blutegels (Maraganore et al., 1990), entwickelt wurde; diese Arbeit untersucht das Medikament, nicht die Blutegeltherapie.

Verwandte Verbindungen im ASH-Register

Aus dem Blutegel stammende Moleküle und aus Hirudin abgeleitete Arzneimittel, die zum Thema dieser Arbeit gehören, jeweils mit vollständigem Profil im ASH-Verbindungsregister:

Zitation

Literaturangabe (Vancouver-Stil)

Brandewie K, Lorts A, Luchtman-Jones L, Gao Z, Geer B, Villa C, et al. Impact of inflammation and steroids on anti-coagulation in children supported on a ventricular assist device. J Artif Organs. 2024;27(4):368-374. doi:10.1007/s10047-024-01442-2. PMID: 38581568

Die bibliografischen Angaben (Autoren, Band, Seiten, DOI) stammen aus dem PubMed-Eintrag.

Verwandter klinischer Kontext

Verwandte Forschungsarbeiten

Zur ASH-Bibliothek hinzugefügt: 27. Mai 2026 · Letzte Aktualisierung der Website: 18. Juni 2026

Diese Website stellt Bildungsinformationen bereit und ist weder eine medizinische Beratung noch eine Diagnose oder Behandlungsempfehlung. Die medizinische Blutegeltherapie ist mit klinisch relevanten Risiken verbunden und sollte ausschließlich von qualifizierten Klinikerinnen und Klinikern unter institutionell genehmigten Protokollen durchgeführt werden. Die FDA-510(k)-Freigabe für medizinische Blutegel ist auf bestimmte Indikationen beschränkt; experimentelle und Off-Label-Diskussionen werden entsprechend gekennzeichnet. Für patientenspezifische Beratung wenden Sie sich an eine qualifizierte Gesundheitsfachkraft.