Barrierefreiheitserklärung
Unsere Verpflichtung zur digitalen Barrierefreiheit für alle Nutzerinnen und Nutzer
Unsere Verpflichtung
Die Amerikanische Gesellschaft für Hirudotherapie (ASH) verpflichtet sich, digitale Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderungen zu gewährleisten. Wir verbessern kontinuierlich die Nutzererfahrung für alle und wenden die einschlägigen Standards der Barrierefreiheit an.
Wir streben die Einhaltung der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 Level AA an. Diese Richtlinien erklären, wie Webinhalte für Menschen mit Behinderungen zugänglicher und für alle benutzerfreundlicher gestaltet werden können.
Funktionen der Barrierefreiheit
Navigation und Interaktion
- Skip-to-Content-Link für Tastaturnutzer
- Konsistente Navigationsstruktur über alle Seiten hinweg
- Tastaturzugängliche Menüs und interaktive Elemente
- Fokusindikatoren auf allen interaktiven Elementen
- ARIA-Landmarks zur Navigation per Screenreader
Visuelles Design
- Farbkontrastverhältnisse nach WCAG-AA-Standards (mindestens 4,5:1 für Text)
- Responsives Design für Bildschirme von 320 px bis 4K
- Text bis 200 % vergrößerbar ohne Inhaltsverlust
- Keine Information wird ausschließlich durch Farbe vermittelt
Inhaltsstruktur
- Semantische HTML5-Elemente (header, nav, main, article, section)
- Korrekte Überschriftenhierarchie (h1 bis h6)
- Aussagekräftige Alt-Texte für alle informativen Bilder
- Datentabellen mit korrekten Kopfzeilen und Beschriftungen
- Aussagekräftige Linktexte (kein „hier klicken“)
Bewegung und Medien
- Unterstützung reduzierter Bewegung über prefers-reduced-motion
- Keine automatisch abspielenden Medieninhalte
- Keine Inhalte, die mehr als dreimal pro Sekunde blinken
Prüfmethoden
Wir kombinieren automatisierte und manuelle Prüfmethoden:
- Automated scanning — axe-core- und Lighthouse-Audits zur WCAG-Konformität
- Keyboard testing — Vollständige Prüfung der Tastaturnavigation auf allen Seiten
- Screen reader — Tests mit VoiceOver (macOS) und NVDA (Windows)
- Responsive — Tests auf verschiedenen Viewports und Geräten
Bekannte Einschränkungen
Last audit: 2026-04-25 · Automatisierte Prüfung mit axe-core 4.10 + Lighthouse 12 (Chrome 130) sowie manueller Tastaturnavigation und Screenreader-Tests mit NVDA/VoiceOver.
Obwohl wir auf vollständige Barrierefreiheit hinarbeiten, bestehen derzeit einige Einschränkungen:
- Eingebettete Drittanbieter-Analysen (Vercel Analytics, Google Tag Manager bei Einwilligung) erfüllen möglicherweise nicht alle Standards von WCAG 2.1 AA; wir verfolgen Anbieter-Updates.
- Einige ältere PDF-Forschungsartikel (extern gehostet) verfügen über keine getaggte Struktur für Screenreader; wir migrieren diese in HTML-Versionen.
- Der Farbkontrast einiger sekundärer Buttons (türkis auf hellem Hintergrund) liegt bei 4,4:1 (Ziel 4,5:1); Behebung geplant im Design-Refresh Q3 2026.
- Der Skip-to-Content-Link ist vorhanden, verlässt aber in einigen Sticky-Header-Konfigurationen auf Mobilgeräten den sichtbaren Viewport; wird verfolgt.
Wir arbeiten aktiv daran, diese Einschränkungen zu beheben und die Gesamtzugänglichkeit unserer Website zu verbessern.
Ein Problem der Barrierefreiheit melden
Wir begrüßen Ihr Feedback zur Barrierefreiheit der ASH-Website. Wenn Sie auf Barrieren stoßen, teilen Sie uns dies bitte mit.
E-Mail: hirudo@hirudotherapysociety.org
Wir bemühen uns, auf Feedback zur Barrierefreiheit innerhalb von 5 Werktagen zu reagieren und Probleme innerhalb von 30 Tagen zu beheben.