Sociedad Americana de Hirudoterapia

Terapia con sanguijuelas para el tratamiento sintomático de la artrosis de rodilla: resultados e implicaciones de un estudio piloto

Leech therapy for symptomatic treatment of knee osteoarthritis: results and implications of a pilot study

Estudio piloto controlado no aleatorizado en la revista Alternative Therapies in Health and Medicine (2002)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Ensayo clínicoLiteratura clínicaMichalsen A, Moebus S, Spahn G, Esch T, Langhorst J, Dobos GJ · Alternative therapies in health and medicine, 2002

Resumen

CONTEXT: Leech therapy was a mainstay in conventional treatment for pain from antiquity until the mid-19th century. Its use is still widespread in traditional healing procedures in Asia, Africa, and Arabic countries. There is renewed interest in leech therapy in the field of complementary medicine and empirical evidence for specific benefit in knee osteoarthritis. OBJECTIVES: To determine the effect of leech therapy as an adjunctive treatment in painful knee osteoarthritis, to investigate the onset of action, to evaluate patients' acceptance of this treatment, and to investigate the side effects of the procedure. DESIGN: Observational, controlled, nonrandomized pilot-study. SETTING: Subjects were inpatients of an academic teaching hospital of the University of Essen, Department of Internal and Integrative Medicine, Essen, Germany. PATIENTS: 16 inpatients (mean age 69 +/- 9 years) with a confirmed diagnosis of osteoarthritis of the knee joint; 10 patients were treated with leeches and 6 served as controls. INTERVENTION: A single trial of 4 leeches (Hirudo medicinalis) applied topically at painful periarticular sites of the knee joint in the experimental group (n = 10). Both groups received conventional treatment for pain with the exclusion of nonsteroidal anti-inflammatory drugs. MAIN OUTCOME MEASURES: Self-reported general knee pain, assessed by visual analog scale for 10 days daily and in a follow-up after 28 days. Frequency of adverse effects also was recorded. RESULTS: Periarticular application of 4 leeches led to rapid relief of pain with sustained improvement after 4 weeks in the absence of major complications. CONCLUSION: Leech therapy may be an effective treatment for rapid reduction of pain associated with osteoarthritis of the knee. Its efficacy should be tested in larger randomized controlled trials with assessment of expectation bias.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónClinical TrialControlled Clinical TrialJournal ArticleResearch Support, Non-U.S. Gov't
Términos MeSH indexadosAgedAnimalsAnti-Inflammatory Agents, Non-SteroidalFemaleHumansLeechesLeechingMaleMiddle AgedOsteoarthritis, KneePainPain ManagementPain MeasurementPilot ProjectsSurveys and QuestionnairesTime FactorsTreatment Outcome

Síntesis

En un estudio piloto controlado no aleatorizado, 10 de 16 pacientes ingresados con artrosis de rodilla (edad media 69 ± 9 años) recibieron 4 sanguijuelas (Hirudo medicinalis) en aplicación única; 6 fueron controles. El dolor se midió con escala analógica visual 10 días y a los 28 días: hubo alivio rápido, sostenido a las 4 semanas, sin complicaciones mayores. Según los autores, la terapia puede ser eficaz y debería probarse en ensayos aleatorizados mayores con valoración del sesgo de expectativa.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este estudio piloto observacional, controlado y no aleatorizado examinó la terapia con sanguijuelas en 16 pacientes hospitalizados con osteoartritis de rodilla, aplicando cuatro sanguijuelas Hirudo medicinalis en localizaciones periarticulares dolorosas en 10 pacientes, mientras que 6 sirvieron como controles, recibiendo ambos grupos tratamiento convencional del dolor excluyendo AINE. Los autores reportan un alivio rápido del dolor y una mejoría sostenida a las 4 semanas en el grupo de sanguijuelas, sin complicaciones mayores. Esto es evidencia clínica preliminar para la terapia con sanguijuelas en el manejo sintomático de la osteoartritis. Las advertencias clave son el pequeño tamaño de muestra, el diseño no aleatorizado sin control del sesgo de expectativa, y la propia conclusión de los autores de que la eficacia debe probarse en ensayos controlados aleatorizados de mayor tamaño.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Michalsen A, Moebus S, Spahn G, Esch T, Langhorst J, Dobos GJ. Leech therapy for symptomatic treatment of knee osteoarthritis: results and implications of a pilot study. Altern Ther Health Med. 2002;8(5):84-88. PMID: 12233807

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Literatura clínica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 26 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.