Американское общество гирудотерапии

Выраженное удлинение АЧТВ на фоне терапии аргатробаном у пожилого пациента с улучшающейся функцией почек, нормальной активностью печёночных ферментов и метастатическим раком лёгкого

Extensive prolongation of aPTT with argatroban in an elderly patient with improving renal function, normal hepatic enzymes, and metastatic lung cancer

Клинический случай в журнале Annals of Pharmacotherapy (2005)

Последнее обновление: 18 июня 2026 г.Рецензент: ASH Editorial Board
Научная статья — обзор доказательствСсылка на статью
Уровень доказательности: Описание случаяРазработка лекарственных препаратовКлиническая литератураKubiak DW et al. · Annals of Pharmacotherapy, 2005

Аннотация

OBJECTIVE: To report a case of an elderly male with improving renal function and normal hepatic function who sustained an elevated activated partial thromboplastin time (aPTT) after an infusion of argatroban was discontinued. CASE SUMMARY: A 77-year-old white male with a history of heparin-induced thrombocytopenia (HIT) and metastatic lung disease was started on argatroban for treatment of a right upper-extremity deep vein thrombosis (DVT). The infusion was initiated at 2.0 microg/kg/min and was titrated to a goal aPTT of 60-80 seconds. Argatroban was discontinued due to an aPTT elevated to >100 seconds; the aPTT remained elevated for 130 hours after discontinuation of the infusion. DISCUSSION: Argatroban dose reductions in patients with impaired liver and renal function test values have been reported. Elderly subjects may have a prolonged clearance compared with young healthy subjects, although the duration of effect has not been established. As of April 18, 2005, the effect of liver metastasis on argatroban pharmacokinetics in the setting of normal liver function enzyme levels has not been reported. An objective causality assessment using the Naranjo probability scale showed that the prolonged aPTT was probably attributable to argatroban. CONCLUSIONS: Clinicians should exercise caution when initiating argatroban at a dose of 2.0 microg/kg/min in elderly patients with underlying comorbidities, such as metastatic disease and renal impairment, since this may lead to excessive and prolonged anticoagulation and increased risk of bleeding.

Аннотация взята из PubMed (NCBI) для цитируемой записи и приводится на языке оригинала. Авторитетной является версия в исходной публикации.

Аннотация оставлена без перевода, чтобы сохранить собственные формулировки авторов.

Тип публикацииCase ReportsJournal Article
Индексированные термины MeSHAgedAnticoagulantsArginineHumansInfusions, IntravenousKidneyKidney Function TestsLiverLiver Function TestsLung NeoplasmsMalePartial Thromboplastin TimePipecolic AcidsSulfonamidesTime FactorsVenous Thrombosis

Резюме

Описан пациент 77 лет с ГИТ в анамнезе, метастатическим поражением лёгких, улучшавшейся функцией почек и нормальными печёночными ферментами, получавший аргатробан по поводу тромбоза глубоких вен правой верхней конечности. Инфузию начинали с 2,0 мкг/кг/мин с целевым АЧТВ 60–80 с и отменили при повышении АЧТВ свыше 100 с; удлинение АЧТВ сохранялось ещё 130 ч. По шкале Наранжо связь с аргатробаном оценена как вероятная; при стартовой дозе 2,0 мкг/кг/мин у пожилых с коморбидностью следует соблюдать осторожность из-за риска избыточной антикоагуляции и кровотечений.

Контекст

В данном описании случая представлен мужчина 77 лет с анамнезом гепарин-индуцированной тромбоцитопении и метастатического поражения лёгких, которому был назначен аргатробан по поводу тромбоза глубоких вен правой верхней конечности. После титрования и последующего прекращения инфузии при АЧТВ, превысившем 100 секунд, АЧТВ оставалось повышенным в течение 130 часов, несмотря на улучшение функции почек и нормальный уровень печёночных ферментов; по шкале Наранджо причинно-следственная связь пролонгированного эффекта с приёмом аргатробана была оценена как вероятная. В отчёте содержится предостережение клиницистам относительно начала терапии аргатробаном в дозе 2,0 мкг/кг/мин у пожилых пациентов с коморбидной патологией, такой как метастатическое заболевание и нарушение функции почек. В реферате не упоминаются гирудин, пиявки, терапия пиявками или секретом пиявок. Доказательная база ограничена единичным описанием случая.

Связанные соединения в реестре ASH

Синтетические препараты, связанные с темой данной статьи. Они действуют на те же мишени, что и молекулы из пиявки, но не получены из пиявки:

Цитирование

Библиографическая ссылка (стиль Vancouver)

Kubiak DW, Szumita PM, Fanikos JR. Extensive prolongation of aPTT with argatroban in an elderly patient with improving renal function, normal hepatic enzymes, and metastatic lung cancer. Ann Pharmacother. 2005;39(6):1119-1123. doi:10.1345/aph.1G020. PMID: 15886289

Библиографические данные (авторы, том, страницы, DOI) взяты из записи PubMed.

Связанный клинический контекст

Похожие исследования

Другие рецензируемые исследования в разделе «Разработка лекарственных препаратов».

Все исследования, проанализированные ASH →

Добавлено в библиотеку ASH: 27 мая 2026 г. · Последнее обновление сайта: 18 июня 2026 г.

Этот сайт предоставляет образовательную информацию и не является медицинской консультацией, диагнозом или рекомендацией по лечению. Гирудотерапия сопряжена с клинически значимыми рисками и должна проводиться только квалифицированными клиницистами в рамках институционально утверждённых протоколов. Разрешение FDA 510(k) для медицинских пиявок ограничено определёнными показаниями; обсуждения исследовательского и нелицензионного применения отмечены соответствующим образом. Для индивидуальных медицинских рекомендаций обратитесь к квалифицированному медицинскому специалисту.