Условия использования
Условия использования образовательного веб-сайта.
Принятие условий
Получая доступ к веб-сайту hirudotherapysociety.org (далее — «Сайт») или используя его, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия использования. Если вы не согласны с настоящими условиями, вам не следует пользоваться Сайтом.
Допустимое использование
Вы вправе использовать данный Сайт в законных образовательных целях. Вы обязуетесь не:
- Использовать Сайт не по назначению или нарушать его нормальное функционирование
- Предпринимать попытки несанкционированного доступа к любой части Сайта или его систем
- Использовать Сайт для распространения вредоносного программного обеспечения или совершения любых кибератак
- Воспроизводить, распространять или публично демонстрировать контент Сайта в коммерческих целях без предварительного письменного согласия
- Осуществлять скрейпинг, сбор или извлечение информации с Сайта автоматизированными средствами без разрешения
Отсутствие медицинских рекомендаций
Контент предоставляется исключительно в образовательных и информационных целях и не является медицинской консультацией, постановкой диагноза или назначением лечения. Использование данного Сайта не создаёт отношений «врач — пациент». Всегда обращайтесь к квалифицированному медицинскому специалисту для принятия решений, касающихся здоровья. В случае неотложной медицинской ситуации немедленно позвоните по номеру 911 или в местную службу экстренной помощи.
Интеллектуальная собственность
Весь контент на данном Сайте, включая тексты, графические материалы, логотипы, макеты страниц, а также подбор и расположение таковых, является собственностью Американского общества гирудотерапии или его поставщиков контента и охраняется законодательством США и международным авторским правом.
Вы вправе просматривать, загружать и распечатывать страницы Сайта для личного, некоммерческого, образовательного использования при условии, что вы не вносите изменений в контент и сохраняете все уведомления об авторских правах и правах собственности. Любое иное использование требует предварительного письменного разрешения.
Ссылки на клинические исследования, документы FDA и другие сторонние источники приводятся в информационных целях и остаются собственностью их правообладателей.
Ссылки на сторонние ресурсы
Данный Сайт может содержать ссылки на веб-сайты третьих лиц, включая PubMed, базы данных FDA и научные журналы. Эти ссылки предоставляются исключительно для справки и удобства. Мы не контролируем, не одобряем и не несём ответственности за контент, политику конфиденциальности или практику любого стороннего веб-сайта. Переход по ссылкам осуществляется на ваш собственный риск.
Отсутствие гарантий; ограничение ответственности
Сайт предоставляется «как есть» и «по мере доступности» без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий, включая, помимо прочего, гарантии товарной пригодности, пригодности для конкретной цели или ненарушения прав.
В максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, Американское общество гирудотерапии, его должностные лица, директора и участники не несут ответственности за любой прямой, косвенный, случайный, вытекающий из обстоятельств или штрафной ущерб, возникший в результате использования или невозможности использования Сайта, включая, помимо прочего, использование любой информации, полученной с Сайта.
Возмещение убытков
Вы обязуетесь возместить убытки и оградить от ответственности Американское общество гирудотерапии, его должностных лиц, директоров и участников от любых претензий, убытков, потерь или расходов (включая разумные судебные издержки), возникших в связи с вашим использованием Сайта или нарушением настоящих Условий.
Разрешение споров
Любой спор, возникающий из настоящих Условий или в связи с ними, либо в связи с использованием вами Сайта, стороны прежде всего попытаются урегулировать путём добросовестных переговоров. В случае безуспешности переговоров спор подлежит разрешению в судах штата или федеральных судах, расположенных в округе Ориндж, штат Калифорния, и вы даёте согласие на персональную юрисдикцию таких судов.
Применимое право
Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством штата Калифорния, Соединённые Штаты Америки, без учёта принципов коллизионного права.
Делимость положений
Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано компетентным судом неисполнимым или недействительным, такое положение будет ограничено или исключено в минимально необходимой степени, а остальные положения сохраняют свою полную юридическую силу.
Изменения настоящих условий
Мы оставляем за собой право изменять настоящие Условия в любое время. При внесении существенных изменений мы обновим дату «Последнее обновление» внизу данной страницы. Продолжение использования Сайта после публикации изменений означает принятие обновлённых Условий.
Дата вступления в силу: 8 января 2026 г. Последнее обновление: 12 февраля 2026 г.
