Американское общество гирудотерапии

Evaluation of recombinant hirudin (CGP 39,393/TMREVASC) in the prevention of restenosis after percutaneous transluminal coronary angioplasty

Randomized controlled trial published in European heart journal (1995)

Последнее обновление: 18 июня 2026 г.Рецензент: ASH Editorial Board
Научная статья — обзор доказательных данныхСсылка на статью
Evidence: Randomized controlled trialКлинические исследованияРазработка лекарственных препаратовHerrman JP · European heart journal, 1995

Abstract

One of the main areas of interest in interventional cardiology is the understanding, and ultimate prevention of restenosis after an initially successful percutaneous transluminal coronary angioplasty. Restenosis is the recurrence of luminal narrowing following angioplasty, and still frustrates the late results in the treatment of angina pectoris. Experimental, pathological and clinical studies suggest that restenosis may occur via activation of the coagulation cascade, platelet activation and thrombus formation. Thrombin itself is identified as the most potent platelet activator, and has a pivotal role in the coagulation system. Furthermore, thrombin directly mediates smooth muscle cell proliferation by stimulating thrombin receptors at the smooth muscle cell surface. Thrombus indirectly induces excessive intimal smooth muscle cell proliferation by means of released mitogens (growth factors), which may contribute to late restenosis. Therefore direct and irreversible thrombin blockade by hirudin is deemed to be effective in the prevention of restenosis following angioplasty. The HELVETICA trial is a multicentre, randomized, double-blind heparin-controlled study, designed to compare the effects of two dose regimens of recombinant-hirudin (CGP 39,393/TMRevasc) with those of heparin on event-free survival, safety, tolerability and luminal renarrowing using quantitative coronary angiography no later than 26 weeks after the coronary angioplasty procedure.

Abstract sourced from PubMed (NCBI) for the cited record. See the original publication for the authoritative version.

Publication typeClinical TrialJournal ArticleMulticenter StudyRandomized Controlled TrialReview
Indexed MeSH termsAdultAgedAngioplasty, Balloon, CoronaryCoronary DiseaseDouble-Blind MethodFemaleHeparinHirudin TherapyHumansMaleMiddle AgedPostoperative Period

Резюме

One of the main areas of interest in interventional cardiology is the understanding, and ultimate prevention of restenosis after an initially successful percutaneous transluminal coronary angioplasty.

Почему это важно для гирудотерапии

В данной статье излагается дизайн исследования HELVETICA, описанного в реферате как многоцентровое рандомизированное двойное слепое исследование с контролем гепарином, в котором сравниваются два режима дозирования рекомбинантного гирудина (CGP 39,393/TMRevasc) с гепарином по показателям выживаемости без событий, безопасности, переносимости и сужения просвета сосуда после коронарной ангиопластики. В реферате представлено фармакологическое обоснование: прямая и необратимая блокада тромбина гирудином может предотвращать рестеноз за счёт ингибирования опосредованной тромбином коагуляции и пролиферации гладкомышечных клеток. В реферате не упоминаются пиявки, слюна пиявок или гирудотерапия; гирудин характеризуется исключительно как рекомбинантный ингибитор тромбина. В реферате не устанавливается никакой связи с областью ASH, относящейся к терапии живыми пиявками.

Цитирование

Evaluation of recombinant hirudin (CGP 39,393/TMREVASC) in the prevention of restenosis after percutaneous transluminal coronary angioplasty

Herrman JP · European heart journal, 1995

Связанный клинический контекст

Добавлено в библиотеку ASH: May 27, 2026 · Последнее обновление сайта: 18 июня 2026 г.

Этот сайт предоставляет образовательную информацию и не является медицинской консультацией, диагнозом или рекомендацией по лечению. Гирудотерапия сопряжена с клинически значимыми рисками и должна проводиться только квалифицированными клиницистами в рамках институционально утверждённых протоколов. Разрешение FDA 510(k) для медицинских пиявок ограничено определёнными показаниями; обсуждения исследовательского и нелицензионного применения отмечены соответствующим образом. Для индивидуальных медицинских рекомендаций обратитесь к квалифицированному медицинскому специалисту.