Американское общество гирудотерапии

Вызванное дабигатраном желудочно-кишечное кровотечение, купированное четырёхфакторным концентратом протромбинового комплекса, в стационаре третичного уровня медицинской помощи в Сиккиме

Dabigatran-induced Gastrointestinal Bleed Treated by 4-factor Prothrombin Complex Concentrate in a Tertiary Care Hospital in Sikkim

Клинический случай в журнале The Journal of the Association of Physicians of India (2026)

Последнее обновление: 18 июня 2026 г.Рецензент: ASH Editorial Board
Научная статья — обзор доказательствСсылка на статью
Уровень доказательности: Описание случаяКлинические исследованияФармакология секрета слюнных желёзDhakal M et al. · The Journal of the Association of Physicians of India, 2026

Аннотация

An immediate need exists for a safe, quick, and effective reversal agent in patients who present with anticoagulant-induced major bleed. Dabigatran, a newer oral anticoagulant and a direct thrombin inhibitor (DTI), can also induce bleeding risk. Idarucizumab is a specific dabigatran reversal drug that the United States Food and Drug Administration (US FDA) has approved in the event of a significant bleeding caused by this drug. In this particular drug-related bleeding, it can be challenging to precisely dose alternative reversal agents like prothrombin complex concentrates (PCCs) and activated PCCs (aPCCs) depending on coagulation characteristics. Additionally, they may result in thromboembolic problems. Despite these drawbacks, the inability to get idarucizumab may necessitate the use of these medications in cases of life-threatening bleeding. We describe the case of a 65-year-old male who reported to the hospital with coagulopathy, anemia, and fresh bleeding per rectum (Hb: 5.8 gm/dL, PT 20.02 seconds, INR: 1.55). He was on dabigatran for the past 1 month. Even after stopping dabigatran, injection of vitamin K, 4 units of blood transfusion, and 8 units of fresh frozen plasma (FFP), he was still bleeding, with fall in hemoglobin level. Following the administration of PCC, he significantly improved, and no additional transfusion products were needed. He could be sent home after 4 days. After 1 month, he returned for follow-up with no further complications.

Аннотация взята из PubMed (NCBI) для цитируемой записи и приводится на языке оригинала. Авторитетной является версия в исходной публикации.

Аннотация оставлена без перевода, чтобы сохранить собственные формулировки авторов.

Тип публикацииJournal ArticleCase Reports
Индексированные термины MeSHHumansDabigatranGastrointestinal HemorrhageMaleBlood Coagulation FactorsAgedAntithrombinsTertiary Care CentersAntibodies, Monoclonal, Humanized

Резюме

У мужчины 65 лет, около месяца принимавшего дабигатран, развилось желудочно-кишечное кровотечение с коагулопатией и анемией (Hb 5,8 г/дл, ПВ 20,02 с, МНО 1,55). Несмотря на отмену препарата, витамин K, гемотрансфузию (4 дозы) и 8 доз свежезамороженной плазмы, кровотечение продолжалось со снижением гемоглобина. После введения четырёхфакторного концентрата протромбинового комплекса состояние значимо улучшилось, дальнейшие трансфузии не потребовались; пациент выписан через 4 сут., через 1 мес. — без осложнений. Авторы отмечают, что КПК могут потребоваться при недоступности идаруцизумаба.

Почему это важно для гирудотерапии

В этом клиническом описании случая рассматривается 65-летний мужчина, принимавший dabigatran в течение одного месяца, который поступил с нижним желудочно-кишечным кровотечением, анемией и коагулопатией (Hb 5,8 г/дл, INR 1,55) и продолжал кровоточить несмотря на отмену dabigatran, витамин K, четыре единицы крови и восемь единиц свежезамороженной плазмы, а затем заметно улучшился после введения концентрата протромбинового комплекса (PCC) и был выписан через четыре дня без осложнений при контроле через один месяц; авторы отмечают PCC/aPCC как альтернативы, когда одобренный FDA специфический реверсивный агент idarucizumab недоступен. Для ASH это дополняет литературу о реверсии/безопасности вокруг dabigatran, перорального прямого ингибитора тромбина, действующего на ту же мишень, что и hirudin из исследований медицинских пиявок, хотя и не производного от него. Оговорка: это единичное неконтролируемое описание случая, низший уровень клинических доказательств, поэтому благоприятный ответ на PCC нельзя обобщать; отметим также, что в реферате указывается одобрение FDA только для idarucizumab, а не для PCC по данному показанию, и что сам dabigatran является синтетическим, а не пиявочного происхождения.

Связанные соединения в реестре ASH

Синтетические препараты, связанные с темой данной статьи. Они действуют на те же мишени, что и молекулы из пиявки, но не получены из пиявки:

Цитирование

Dabigatran-induced Gastrointestinal Bleed Treated by 4-factor Prothrombin Complex Concentrate in a Tertiary Care Hospital in Sikkim

Dhakal M et al. · The Journal of the Association of Physicians of India, 2026

Связанный клинический контекст

Узнайте, как это исследование связано с клинической практикой

Похожие исследования

Другие рецензируемые исследования в разделе «Клинические исследования».

Все исследования, проанализированные ASH →

Добавлено в библиотеку ASH: 27 мая 2026 г. · Последнее обновление сайта: 18 июня 2026 г.

Этот сайт предоставляет образовательную информацию и не является медицинской консультацией, диагнозом или рекомендацией по лечению. Гирудотерапия сопряжена с клинически значимыми рисками и должна проводиться только квалифицированными клиницистами в рамках институционально утверждённых протоколов. Разрешение FDA 510(k) для медицинских пиявок ограничено определёнными показаниями; обсуждения исследовательского и нелицензионного применения отмечены соответствующим образом. Для индивидуальных медицинских рекомендаций обратитесь к квалифицированному медицинскому специалисту.