Sociedad Americana de Hirudoterapia

Real-world data on novel oral anticoagulants: the added value of registries and observational studies. Focus on apixaban

Narrative review published in Giornale italiano di cardiologia (2006) (2016)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de investigaciónEnsayos clínicosPelliccia et al. · Giornale italiano di cardiologia (2006), 2016

Resumen

Anticoagulant therapy has been used with great effect for decades for the prevention of stroke among patients with atrial fibrillation. In recent years, the therapeutic armamentarium has been strengthened considerably, with the addition of anticoagulants acting through novel pathways. The currently available novel agents are apixaban, rivaroxaban and dabigatran. These novel oral anticoagulants (NOACs) were approved for use on the basis of major clinical trials clearly demonstrating improved risk reductions compared to warfarin for stroke and/or major bleeding events. In these studies, apixaban and dabigatran 150 mg each significantly reduced the risk of stroke, while apixaban and dabigatran 110 mg reduced the risk of major bleeding compared to warfarin. Extrapolating the results of the randomized clinical trials on NOACs to all patients is not possible, as the strict design of clinical trials yields information that is directly applicable to a relatively narrow spectrum of patients. To control for confounding variables, randomized studies restrict enrolment to a prespecified set of criteria that do not necessarily reflect the profiles of all those who could potentially benefit from these agents. Research continues using the trial databases, in an attempt to better identify patient subgroups who do or do not benefit from each of the agents. At the European Society of Cardiology (ESC) annual meetings in London in 2015 and in Rome in 2016, there were several presentations and posters providing this type of evidence. Perhaps more important, as real-world experience with these agents grows, we are beginning to obtain meaningful new information about the NOACs in everyday use. This has involved the study of large databases including patients receiving these medications in clinical situations less stringently defined than in the randomized clinical trials. These include purpose-built registries, observational studies, and analyses of healthcare administrative databases. At both ESC meetings in 2015 and 2016, a wealth of information was presented using these types of sources. In many cases, these new data reinforce the key learnings from the randomized clinical trials. The following report provides highlights of registry and other post-marketing data presented at both ESC meetings in 2015 and 2016.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónJournal Article
Términos MeSH indexadosAdministration, OralAnticoagulantsAtrial FibrillationDabigatranHumansObservational Studies as TopicPyrazolesPyridonesRandomized Controlled Trials as TopicRegistriesRivaroxabanStroke

Síntesis

This report highlights registry and observational data on the novel oral anticoagulants apixaban, rivaroxaban, and dabigatran presented at the 2015 and 2016 European Society of Cardiology meetings, which often reinforce randomized trial findings.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Esta revisión analiza el valor añadido de los registros y los estudios observacionales para los nuevos anticoagulantes orales (apixaban, rivaroxaban, dabigatran), argumentando que los resultados de los ensayos aleatorizados no pueden extrapolarse a todos los pacientes y que los datos de postcomercialización del mundo real presentados en las reuniones de la ESC ayudan a identificar qué subgrupos se benefician. Para la hirudoterapia, el vínculo es contextual: describe el panorama contemporáneo de los anticoagulantes sistémicos frente al cual se posicionan los anticoagulantes de acción local del secretoma de la sanguijuela, y el dabigatran es en sí mismo un DTI de la misma familia mecánica que la hirudin derivada de la sanguijuela. Honestamente, se trata de una revisión narrativa de la evidencia observacional de los NOAC sin mención a la terapia con sanguijuelas, por lo que sirve únicamente como antecedente sobre cómo se genera la evidencia anticoagulante, no como evidencia a favor de la aplicación de sanguijuelas.

Compuestos relacionados del registro de la ASH

Fármacos sintéticos relacionados con el tema de este artículo. Actúan sobre las mismas dianas que las moléculas de la sanguijuela, pero no se derivan de la sanguijuela:

Citación

[Real-world data on novel oral anticoagulants: the added value of registries and observational studies. Focus on apixaban].

Pelliccia et al. · Giornale italiano di cardiologia (2006), 2016

Contexto clínico relacionado

Investigación relacionada

Añadido a la biblioteca ASH: 28 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.