Sociedad Americana de Hirudoterapia

Evaluación de las características de profármaco de la neorudina, una nueva proteína de fusión anticoagulante, profármaco dirigido a la liberación de la variante 2-Lys47 de hirudina en el lugar de la trombosis, mediante farmacocinética in vitro

Evaluating prodrug characteristics of a novel anticoagulant fusion protein neorudin, a prodrug targeting release of hirudin variant 2-Lys47 at the thrombosis site, by means of in vitro pharmacokinetics

Estudio farmacocinético in vitro en la revista European Journal of Pharmaceutical Sciences (2018)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Preclínico (animal)Desarrollo de fármacosFarmacología salivalDong X et al. · European journal of pharmaceutical sciences, 2018

Resumen

Recombinant neorudin (EPR-hirudin, EH), a low-bleeding anticoagulant fusion protein, is an inactive prodrug designed to be converted to the active metabolite, hirudin variant 2-Lys47 (HV2), locally at the thrombus site by FXa and/or FXIa, following activation of the coagulation system. Our aim was to evaluate the prodrug characteristics of EH by comparing the biotransformation of EH and HV2 in biological matrices, including rat blood, liver, and kidney homogenates, demonstrating the cleavage of EH to HV2 by FXa and FXIa, and comparing the conversion of EH to HV2 between fresh whole blood and whole-blood clot homogenate, using ultra-performance liquid chromatography-mass spectrometry (UPLC-MS/MS). Both EH and HV2 were stable in blood and unstable in the liver and kidney homogenates. Eight EH metabolites and eight HV2 metabolites identified as N-terminal fragments were found in the liver and kidney. C-terminal proteolysis is therefore the major metabolic pathway, with serine/cysteine carboxypeptidases and metallocarboxypeptidases being responsible for the degradation of EH and HV2 in the liver and kidney, respectively. EH was cleaved to release HV2 by FXIa. Higher levels of HV2 were produced from EH in the whole-blood clot homogenate, in which the coagulation system was activated compared with those in fresh whole blood. In conclusion, the metabolism of EH and HV2 shares the same cleavage pattern, and EH is transformed into HV2 when the coagulation system is activated, where FXIa is a specific enzyme. Our in vitro study revealed the anticipated prodrug characteristics of EH newly designed as an inactive prodrug of hirudin.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónJournal Article
Términos MeSH indexadosAnimalsAnticoagulantsBiotransformationHirudinsKidneyLiverMaleProdrugsRats, WistarRecombinant Fusion ProteinsVenous Thrombosis

Síntesis

Se evaluó in vitro el profármaco EPR-hirudin (EH), precursor inactivo de la variante 2-Lys47 de hirudina (HV2). EH y HV2 fueron estables en sangre e inestables en homogeneizados de hígado y riñón; se identificaron ocho metabolitos N-terminales de cada uno, lo que sugiere la proteólisis C-terminal como vía principal. FXIa escindió EH liberando HV2, con mayor producción en homogeneizado de coágulo de sangre total que en sangre total fresca. Según los autores, EH muestra las propiedades de profármaco anticipadas.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este estudio evaluó las características como profármaco de la neorudina recombinante (EPR-hirudina, EH), descrita en el resumen como una 'proteína de fusión anticoagulante con bajo sangrado' y un profármaco inactivo diseñado para liberar localmente el metabolito activo variante 2-Lys47 de la hirudina (HV2) en el sitio del trombo mediante escisión por FXa y/o FXIa. Utilizando homogeneizados de sangre, hígado y riñón de rata y UPLC-MS/MS, los autores demostraron que EH y HV2 comparten un patrón de escisión C-terminal, que EH se convierte en HV2 cuando se activa la coagulación (específicamente por FXIa), y que se produjeron niveles más altos de HV2 en homogeneizado de coágulo que en sangre entera fresca. El resumen hace referencia explícita a la hirudina. ADVERTENCIA: se trata de un estudio in vitro que utiliza tejidos de rata sin resultados in vivo ni clínicos; concierne a un profármaco farmacéutico recombinante y no a la hirudoterapia ni al secreciónoma crudo de la sanguijuela.

Compuestos relacionados del registro de la ASH

Moléculas de la sanguijuela y fármacos derivados de la hirudina relacionados con el tema de este artículo, cada uno con un perfil completo en el registro de compuestos de la ASH:

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Dong X, Gu R, Zhu X, Gan H, Liu J, Jin J, et al. Evaluating prodrug characteristics of a novel anticoagulant fusion protein neorudin, a prodrug targeting release of hirudin variant 2-Lys47 at the thrombosis site, by means of in vitro pharmacokinetics. Eur J Pharm Sci. 2018;121:166-177. doi:10.1016/j.ejps.2018.05.025. PMID: 29802897

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Investigación relacionada

Añadido a la biblioteca ASH: 27 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.