Amerikanische Gesellschaft für Hirudotherapie

Blutegeltherapie: ein ganzheitlicher Behandlungsansatz in der Unani-Medizin (griechisch-arabische Medizin)

Leech therapy- a holistic approach of treatment in unani (greeko-arab) medicine

Narrative Übersichtsarbeit in der Zeitschrift Ancient science of life (2011)

Zuletzt aktualisiert: 1. November 2026Geprüft von: ASH Editorial Board
Forschungsartikel — EvidenzübersichtArtikelreferenz
Evidenz: ForschungsberichtKlinische LiteraturSpeichel-PharmakologieArzneimittelentwicklungLone A et al. · Ancient science of life, 2011

Abstract

The Unani System of Medicine also known as Greeko-Arab medicine, founded by Hippocrates is based on the concept of equilibrium and balance of natural body humours (blood, bile, black bile and phlegm). The imbalance in the quality and quantity of these humours leads to diseases whereas restoration of this balance maintains health of a person. The treatment methodology of diseases is based on four therapeutic modalities viz. Regimental therapy, Dieto-therapy, Pharmacotherapy and surgery. Irsale Alaq (Leech or Hirudo therapy) is one of the most important and widely practised methods of regimental therapy used for local evacuation of morbid humours. It is a procedure of treatment with the use of medicinal leeches. It has been suggested and successfully practised by Greeko-Arab physicians in the management of musculoskeletal diseases, gynaecological disorders, chronic skin diseases, thromboembolic diseases, varicose veins, ENT disorders etc since long. According to Unani doctrine, the efficacy of leech therapy is attributed to the analgesic and resolvent activities of leeches. However, from modern perspective, the saliva of leech contains about 100 pharmacologically active biological substances like Hirudin, hyaluronidase, vasodilators, anesthetics, antibacterial, fibrinases, collagenase etc. These substances are injected into human body while sucking of the blood and are responsible for the analgesic, anti inflammatory and anesthetic effects of leech therapy.

Abstract aus PubMed (NCBI) für den zitierten Eintrag, in der Originalsprache wiedergegeben. Maßgeblich ist die Fassung der Originalpublikation.

Das Abstract wird nicht übersetzt, damit die eigene Wortwahl der Autoren erhalten bleibt.

PublikationstypJournal Article

Zusammenfassung

Die Arbeit stellt die Blutegeltherapie (Irsale Alaq) als ganzheitlichen Behandlungsansatz und eine der wichtigsten Methoden der Regimentaltherapie zur lokalen Ausleitung krankhafter Körpersäfte in der auf dem Säftegleichgewicht beruhenden Unani-Medizin vor. Historisch wurde sie bei Erkrankungen des Bewegungsapparats, gynäkologischen Störungen, chronischen Hautkrankheiten, thromboembolischen Erkrankungen, Varizen und HNO-Erkrankungen eingesetzt. Nach unanischer Lehre wirken Blutegel schmerzlindernd und auflösend; aus moderner Sicht enthält der Speichel rund 100 pharmakologisch aktive Substanzen wie Hirudin, Hyaluronidase, Vasodilatatoren, Anästhetika, antibakterielle Substanzen, Fibrinasen und Kollagenase.

Warum dies für die Hirudotherapie relevant ist

Dieser Artikel beschreibt die Rolle der Blutegeltherapie (Irsale Alaq) innerhalb des unanischen (griechisch-arabischen) Medizinsystems, skizziert die traditionelle Säftelehre, die ihrer Anwendung zugrunde liegt, und katalogisiert historische Anwendungen bei muskuloskelettalen, gynäkologischen, dermatologischen, vaskulären und HNO-Erkrankungen. Er fasst zudem das moderne Verständnis zusammen, dass Blutegelspeichel bioaktive Verbindungen enthält – darunter hirudin, hyaluronidase, Vasodilatatoren und verschiedene Enzyme –, die für die der Praxis zugeschriebenen analgetischen, entzündungshemmenden und anästhetischen Wirkungen verantwortlich sein könnten. Diese Übersicht ist in direktem Bezug zur Hirudotherapie relevant, da sie die klassische unanische Lehre mit zeitgenössischen pharmakologischen Konzepten verbindet. Jedoch enthält der Artikel keine originellen klinischen oder präklinischen Daten, und seine Beschreibungen therapeutischer Anwendungen beruhen eher auf traditioneller Praxis und allgemeiner pharmakologischer Zusammenfassung als auf quantitativen Ergebnissen oder systematischer Untersuchung; sein Wert ist in erster Linie historischer und konzeptioneller Natur.

Verwandte Verbindungen im ASH-Register

Aus dem Blutegel stammende Moleküle und aus Hirudin abgeleitete Arzneimittel, die zum Thema dieser Arbeit gehören, jeweils mit vollständigem Profil im ASH-Verbindungsregister:

Zitation

Literaturangabe (Vancouver-Stil)

Lone AH, Ahmad T, Anwar M, Habib S, Sofi G, Imam H. Leech therapy- a holistic approach of treatment in unani (greeko-arab) medicine. Anc Sci Life. 2011;31(1):31-35. PMID: 22736888

Die bibliografischen Angaben (Autoren, Band, Seiten, DOI) stammen aus dem PubMed-Eintrag.

Verwandter klinischer Kontext

Verwandte Forschungsarbeiten

Weitere begutachtete Studien in der Kategorie „Klinische Literatur“.

Alle von der ASH analysierten Studien →

Zur ASH-Bibliothek hinzugefügt: 18. März 2026 · Letzte Aktualisierung der Website: 1. November 2026

Diese Website stellt Bildungsinformationen bereit und ist weder eine medizinische Beratung noch eine Diagnose oder Behandlungsempfehlung. Die medizinische Blutegeltherapie ist mit klinisch relevanten Risiken verbunden und sollte ausschließlich von qualifizierten Klinikerinnen und Klinikern unter institutionell genehmigten Protokollen durchgeführt werden. Die FDA-510(k)-Freigabe für medizinische Blutegel ist auf bestimmte Indikationen beschränkt; experimentelle und Off-Label-Diskussionen werden entsprechend gekennzeichnet. Für patientenspezifische Beratung wenden Sie sich an eine qualifizierte Gesundheitsfachkraft.