Amerikanische Gesellschaft für Hirudotherapie

Leben ohne Blut: Molekulare und funktionelle Analyse von Hirudinen und Hirudin-ähnlichen Faktoren des asiatischen nicht-hämatophagen Blutegels Whitmania pigra

Life without blood: Molecular and functional analysis of hirudins and hirudin-like factors of the Asian non-hematophagous leech Whitmania pigra

Molekularbiologische In-vitro-Studie in der Zeitschrift J Thromb Haemost (2022)

Zuletzt aktualisiert: 18. Juni 2026Geprüft von: ASH Editorial Board
Forschungsartikel — EvidenzübersichtArtikelreferenz
Evidenz: Präklinisch (tierexperimentell)Speichel-PharmakologieGenomik & ProteomikMüller C et al. · Journal of thrombosis and haemostasis : JTH, 2022

Abstract

BACKGROUND: Several leech species of the genera Hirudo, Hirudinaria, and Whitmania are widely used in traditional Chinese medicine (TCM) for the oral treatment of disorders associated with blood stasis. Among them, the non-hematophagous leech Whitmania pigra expresses a variety of components that have the potential to act on the vertebrate blood coagulation system. OBJECTIVE: Whether the thrombin inhibitor hirudin, probably the most prominent leech-derived anticoagulant, is actually present in Whitmania pigra, is still a matter of debate. To answer that open question was the aim of the study. METHODS: We identified several putative hirudin-encoding sequences in transcriptome data of Whitmania pigra. Upon gene synthesis and molecular cloning the respective recombinant proteins were expressed in Escherichia coli, purified, processed, and eventually functionally characterized for thrombin-inhibitory potencies in coagulation assays. RESULTS: We were successful in the identification and functional characterization of several putative hirudins in Whitmania pigra. Some, but not all, of these factors are indeed thrombin inhibitors. Whitmania pigra hence expresses both hirudins (factors that inhibit thrombin) and hirudin-like factors (that do not or only very weakly inhibit thrombin). Furthermore, we revealed the exon/intron structures of the corresponding genes. Coding sequences of some putative hirudins of Whitmania pigra were present also in transcriptome datasets of Hirudo nipponia, a hematophagous leech that is likewise used in TCM. CONCLUSIONS: Based on both structural and functional data we provide very strong evidence for the expression of hirudins in Whitmania pigra. This is the first description of hirudins in a non-hematophagous leech.

Abstract aus PubMed (NCBI) für den zitierten Eintrag, in der Originalsprache wiedergegeben. Maßgeblich ist die Fassung der Originalpublikation.

Das Abstract wird nicht übersetzt, damit die eigene Wortwahl der Autoren erhalten bleibt.

PublikationstypJournal Article
Indexierte MeSH-BegriffeAmino Acid SequenceAnimalsAnticoagulantsBlood CoagulationHirudinsLeechesThrombin

Zusammenfassung

Ob der Thrombininhibitor Hirudin im asiatischen, nicht blutsaugenden und in der traditionellen chinesischen Medizin genutzten Blutegel Whitmania pigra vorkommt, war umstritten. Aus Transkriptomdaten identifizierte, mutmaßlich Hirudin-kodierende Sequenzen wurden nach Gensynthese und Klonierung in Escherichia coli exprimiert und in Gerinnungsassays auf Thrombinhemmung charakterisiert. Einige, aber nicht alle dieser Faktoren hemmten Thrombin; W. pigra exprimiert somit Hirudine und hirudinähnliche Faktoren. Laut Autoren liefern Struktur- und Funktionsdaten sehr starke Belege für die Hirudin-Expression; erstmals wurden Hirudine bei einem nicht blutsaugenden Blutegel beschrieben.

Warum dies für die Hirudotherapie relevant ist

Diese Studie untersuchte das Transkriptom des nicht blutsaugenden Blutegels Whitmania pigra, um zu bestimmen, ob dieser Hirudin, den prominenten Thrombininhibitor, exprimiert. Den Forschern gelang es, mehrere putative Hirudine zu identifizieren, zu klonieren und funktionell zu charakterisieren, und wiesen nach, dass dieser nicht blutfressende Blutegel tatsächlich sowohl aktive Thrombininhibitoren als auch inaktive hirudinähnliche Faktoren exprimiert. Dies liefert grundlegende molekulare Evidenz, die für das Verständnis der Evolutionsbiologie und biochemischen Diversität des Blutegel-Sekretoms relevant ist. Die Studie ist jedoch streng auf molekulare Charakterisierung und in-vitro-Funktionsassays rekombinanter Proteine begrenzt, ohne Implikationen für die klinische Praxis oder die Lebend-Hirudotherapie.

Verwandte Verbindungen im ASH-Register

Aus dem Blutegel stammende Moleküle und aus Hirudin abgeleitete Arzneimittel, die zum Thema dieser Arbeit gehören, jeweils mit vollständigem Profil im ASH-Verbindungsregister:

Zitation

Literaturangabe (Vancouver-Stil)

Müller C, Wang Z, Hamann M, Sponholz D, Hildebrandt JP. Life without blood: Molecular and functional analysis of hirudins and hirudin-like factors of the Asian non-hematophagous leech Whitmania pigra. J Thromb Haemost. 2022;20(8):1808-1817. doi:10.1111/jth.15762. PMID: 35587545

Die bibliografischen Angaben (Autoren, Band, Seiten, DOI) stammen aus dem PubMed-Eintrag.

Verwandter klinischer Kontext

Verwandte Forschungsarbeiten

Zur ASH-Bibliothek hinzugefügt: 26. Mai 2026 · Letzte Aktualisierung der Website: 18. Juni 2026

Diese Website stellt Bildungsinformationen bereit und ist weder eine medizinische Beratung noch eine Diagnose oder Behandlungsempfehlung. Die medizinische Blutegeltherapie ist mit klinisch relevanten Risiken verbunden und sollte ausschließlich von qualifizierten Klinikerinnen und Klinikern unter institutionell genehmigten Protokollen durchgeführt werden. Die FDA-510(k)-Freigabe für medizinische Blutegel ist auf bestimmte Indikationen beschränkt; experimentelle und Off-Label-Diskussionen werden entsprechend gekennzeichnet. Für patientenspezifische Beratung wenden Sie sich an eine qualifizierte Gesundheitsfachkraft.