Amerikanische Gesellschaft für Hirudotherapie

EULAR recommendations for women's health and the management of family planning, assisted reproduction, pregnancy and menopause in patients with systemic lupus erythematosus and/or antiphospholipid syndrome.

Review published in Annals of the rheumatic diseases (2016)

Zuletzt aktualisiert: 18. Juni 2026Geprüft von: ASH Editorial Board
Forschungsartikel – EvidenzreviewArtikelreferenz
Evidence: Systematic reviewKlinische StudienArzneimittelentwicklungAndreoli et al. · Annals of the rheumatic diseases, 2016

Abstract

OBJECTIVES: Develop recommendations for women's health issues and family planning in systemic lupus erythematosus (SLE) and/or antiphospholipid syndrome (APS). METHODS: Systematic review of evidence followed by modified Delphi method to compile questions, elicit expert opinions and reach consensus. RESULTS: Family planning should be discussed as early as possible after diagnosis. Most women can have successful pregnancies and measures can be taken to reduce the risks of adverse maternal or fetal outcomes. Risk stratification includes disease activity, autoantibody profile, previous vascular and pregnancy morbidity, hypertension and the use of drugs (emphasis on benefits from hydroxychloroquine and antiplatelets/anticoagulants). Hormonal contraception and menopause replacement therapy can be used in patients with stable/inactive disease and low risk of thrombosis. Fertility preservation with gonadotropin-releasing hormone analogues should be considered prior to the use of alkylating agents. Assisted reproduction techniques can be safely used in patients with stable/inactive disease; patients with positive antiphospholipid antibodies/APS should receive anticoagulation and/or low-dose aspirin. Assessment of disease activity, renal function and serological markers is important for diagnosing disease flares and monitoring for obstetrical adverse outcomes. Fetal monitoring includes Doppler ultrasonography and fetal biometry, particularly in the third trimester, to screen for placental insufficiency and small for gestational age fetuses. Screening for gynaecological malignancies is similar to the general population, with increased vigilance for cervical premalignant lesions if exposed to immunosuppressive drugs. Human papillomavirus immunisation can be used in women with stable/inactive disease. CONCLUSIONS: Recommendations for women's health issues in SLE and/or APS were developed using an evidence-based approach followed by expert consensus.

Abstract sourced from PubMed (NCBI) for the cited record. See the original publication for the authoritative version.

Publication typeConsensus StatementJournal ArticlePractice GuidelineSystematic Review
Indexed MeSH termsAntiphospholipid SyndromeContraceptives, Oral, HormonalDelphi TechniqueEarly Detection of CancerEstrogen Replacement TherapyFamily Planning ServicesFemaleFertility PreservationFetal MonitoringGenital Neoplasms, FemaleHumansLupus Erythematosus, Systemic

Zusammenfassung

Develop recommendations for women's health issues and family planning in systemic lupus erythematosus (SLE) and/or antiphospholipid syndrome (APS). Systematic review of evidence followed by modified Delphi method to compile questions, elicit expert opinions and reach consensus.

Warum dies für die Hirudotherapie relevant ist

Dieser Artikel stellt Empfehlungen zu Frauengesundheitsthemen und Familienplanung bei Patientinnen mit systemischem Lupus erythematodes und/oder Antiphospholipid-Syndrom vor, die durch eine systematische Übersichtsarbeit und anschließend ein modifiziertes Delphi-Konsensverfahren entwickelt wurden. Die Themen umfassen Familienplanung, Schwangerschaftsmanagement, Kontrazeption, menopausale Hormontherapie, Fertilitätserhaltung, assistierte Reproduktion und Tumorvorsorge, mit einer Risikostratifizierung unter Einbeziehung von Krankheitsaktivität, Autoantikörperprofil und Medikamenteneinnahme. Der Abstract erwähnt Thrombozytenaggregationshemmer und Antikoagulanzien im Behandlungskontext, spezifiziert jedoch weder Heparin noch erwähnt er Blutegel, Hirudotherapie, Hirudin oder andere aus Blutegeln gewonnene Wirkstoffe. Es besteht keine vertretbare Verbindung zu Blutegeln in diesem Artikel.

Zitation

EULAR recommendations for women's health and the management of family planning, assisted reproduction, pregnancy and menopause in patients with systemic lupus erythematosus and/or antiphospholipid syndrome.

Andreoli et al. · Annals of the rheumatic diseases, 2016

Verwandter klinischer Kontext

Zur ASH-Bibliothek hinzugefügt: May 28, 2026 · Letzte Aktualisierung der Website: 18. Juni 2026

Diese Website stellt Bildungsinformationen bereit und ist weder eine medizinische Beratung noch eine Diagnose oder Behandlungsempfehlung. Die medizinische Blutegeltherapie ist mit klinisch relevanten Risiken verbunden und sollte ausschließlich von qualifizierten Klinikerinnen und Klinikern unter institutionell genehmigten Protokollen durchgeführt werden. Die FDA-510(k)-Freigabe für medizinische Blutegel ist auf bestimmte Indikationen beschränkt; experimentelle und Off-Label-Diskussionen werden entsprechend gekennzeichnet. Für patientenspezifische Beratung wenden Sie sich an eine qualifizierte Gesundheitsfachkraft.