[Direct oral thrombin inhibitor, "dabigatran"].
Review published in Nihon rinsho. Japanese journal of clinical medicine (2013)
Abstract
Dabigatran is an oral, direct, and competitive inhibitor of thrombin, which is administered to patients with non-valvular atrial fibrillation for prevention of stroke at a dose of 110 mg twice daily or 150 mg twice daily. Anticoagulation by dabigatran is "hybrid anticoagulation", consisting of action of both dabigatran and physiological coagulation inhibitors because warfarin inhibits production of protein C and protein S but dabigatran does not. Management of dabigatran is easier than that of warfarin because food restriction is unnecessary, drug interaction is small, and absorption time is short and serum concentration corresponds to the anticoagulatory effect in dabigatran treatment. The RE-LY trial confirmed effectiveness and safety of both doses of dabigatran for prevention of stroke and both doses of dabigatran had much lower risks of intracranial bleeding compared with warfarin. Compliance to guidance of dabigatran treatment is essential for avoidance of severe hemorrhagic complications.
Abstract sourced from PubMed (NCBI) for the cited record. See the original publication for the authoritative version.
Резюме
Dabigatran is an oral, direct, and competitive inhibitor of thrombin, which is administered to patients with non-valvular atrial fibrillation for prevention of stroke at a dose of 110 mg twice daily or 150 mg twice daily. Anticoagulation by dabigatran is "hybrid anticoagulation", consisting of...
Почему это важно для гирудотерапии
В данном обзоре описывается дабигатран — пероральный, прямой и конкурентный ингибитор тромбина, применяемый для профилактики инсульта при неклапанной фибрилляции предсердий в дозах 110 или 150 мг два раза в сутки. Исследование RE-LY подтвердило эффективность и безопасность обеих доз, при этом риск внутричерепных кровотечений был ниже по сравнению с варфарином. Отмечается, что применение дабигатрана проще, чем варфарина, ввиду меньшего числа пищевых ограничений, менее значительного лекарственного взаимодействия и более короткого времени всасывания. Для сферы ASH статья разделяет общую фармакологическую тему прямого ингибирования тромбина, однако в аннотации не упоминаются пиявки, гирудотерапия, гирудин или какие-либо соединения пиявочного происхождения. Таким образом, любая связь ограничивается более широким механизмом действия прямых ингибиторов тромбина, а не относится к терапии пиявками или секретому пиявок.
Цитирование
[Direct oral thrombin inhibitor, "dabigatran"].
Yasaka · Nihon rinsho. Japanese journal of clinical medicine, 2013
Связанный клинический контекст
Узнайте, как это исследование связано с клинической практикой
Добавлено в библиотеку ASH: May 28, 2026 · Последнее обновление сайта: 18 июня 2026 г.