Персонализация выбора между дабигатраном и варфарином при фибрилляции предсердий: вторичный анализ исследования Randomized Evaluation of Long-term anticoagulation therapY (RE-LY)
Personalizing the decision of dabigatran versus warfarin in atrial fibrillation: A secondary analysis of the Randomized Evaluation of Long-term anticoagulation therapY (RE-LY) trial
Вторичный анализ рандомизированного контролируемого исследования в журнале PloS one (2021)
Аннотация
BACKGROUND: The RE-LY (Randomized Evaluation of Long-Term Anticoagulation Therapy) trial demonstrated that higher-risk patients with atrial fibrillation had lower rates of stroke or systemic embolism and a similar rate of major bleeding, on average, when treated with dabigatran 150mg compared to warfarin. Since population-level averages may not apply to individual patients, estimating the heterogeneity of treatment effect can improve application of RE-LY in clinical practice. METHODS AND RESULTS: For 18040 patients randomized in RE-LY, we used patient-level data to develop multivariable models to predict the risk for stroke or systemic embolism and for major bleeding including all three treatment groups (dabigatran 110mg, dabigatran 150mg, and warfarin) over a median follow up of 2.0 years. The mean predicted absolute risk reduction (ARR) for stroke/systemic embolism with dabigatran 150mg compared to warfarin was 1.32% (range 11.6% lower to 3.30% higher risk). The mean predicted ARR for bleeding was 0.41% (range 8.93% lower to 63.4% higher risk). Patients with increased stroke/systemic embolism risk included those with prior stroke/TIA (OR 2.01), diabetics on warfarin (OR 2.00), and older patients on dabigatran 150mg (OR 1.68 for every 10-year increase). Major bleeding risk was higher in patients on aspirin (OR 1.25), with a history of diabetes (OR 1.34) or prior stroke/TIA (OR 1.22), those with heart failure on dabigatran 110mg (OR 1.52), older patients on either dabigatran 110mg or 150mg (OR 1.57 and 1.93, respectively, for each 10-year increase), and heavier patients on dabigatran 110mg or 150mg; patients in a region outside the United States and Canada and with better renal function had lower bleeding risk. CONCLUSIONS: There is substantial heterogeneity in the benefits and risks of dabigatran relative to warfarin among patients with atrial fibrillation. Using individualized estimates may enable shared decision making and facilitate more appropriate use of dabigatran; as such, it should be prospectively tested. CLINICAL TRIAL REGISTRATION: www.clinicaltrials.gov number, NCT00262600.
Аннотация взята из PubMed (NCBI) для цитируемой записи и приводится на языке оригинала. Авторитетной является версия в исходной публикации.
Аннотация оставлена без перевода, чтобы сохранить собственные формулировки авторов.
Резюме
На основе индивидуальных данных 18 040 пациентов исследования RE-LY (медиана наблюдения 2,0 года) построены многофакторные модели риска инсульта/системной эмболии и большого кровотечения при лечении дабигатраном (110 или 150 мг) или варфарином. Среднее предсказанное абсолютное снижение риска инсульта/эмболии при дабигатране 150 мг составило 1,32% (диапазон от 11,6% ниже до 3,30% выше), кровотечения — 0,41% (от 8,93% ниже до 63,4% выше), что указывает на выраженную гетерогенность эффекта. Авторы полагают, что индивидуальные оценки могут помочь в совместном принятии решений, но требуют проспективной проверки.
Почему это важно для гирудотерапии
Этот вторичный анализ исследования RE-LY использовал данные на уровне отдельных пациентов для разработки многомерных моделей, прогнозирующих гетерогенные риски инсульта и крупных кровотечений при выборе между дабигатраном и варфарином у пациентов с фибрилляцией предсердий. Исследование обеспечивает детальную стратификацию риска неблагоприятных событий среди пациентов, получающих системные антикоагулянты, в целях облегчения совместного принятия клинических решений. Однако в аннотации не упоминаются пиявки, гирудотерапия, секретом пиявки или какой-либо сравнительный механизм действия между фармацевтическими антикоагулянтами и соединениями природного происхождения. Следовательно, её применимость к Американскому обществу гирудотерапии (ASH) является полностью косвенной и строго ограничена широкой темой рисков кровотечений при системной антикоагулянтной терапии.
Связанные соединения в реестре ASH
Синтетические препараты, связанные с темой данной статьи. Они действуют на те же мишени, что и молекулы из пиявки, но не получены из пиявки:
Цитирование
Библиографическая ссылка (стиль Vancouver)
Reinhardt SW, Desai NR, Tang Y, Jones PG, Ader J, Spertus JA. Personalizing the decision of dabigatran versus warfarin in atrial fibrillation: A secondary analysis of the Randomized Evaluation of Long-term anticoagulation therapY (RE-LY) trial. PLoS One. 2021;16(8):e0256338. doi:10.1371/journal.pone.0256338. PMID: 34411158
Библиографические данные (авторы, том, страницы, DOI) взяты из записи PubMed.
Связанный клинический контекст
Узнайте, как это исследование связано с клинической практикой
Похожие исследования
Другие рецензируемые исследования в разделе «Клиническая литература».
- Leech Therapy for Knee Osteoarthritis — The Landmark RCT — Michalsen et al. (2003)
- Leech-Assisted Flap Salvage — Systematic Review of 277 Cases — Whitaker et al. (2012)
- Влияние гирудотерапии на функции печени, липидный профиль и чувствительность к инсулину у крыс с метаболическим синдромом — Bilden A et al. (2026)
- Эффективность и безопасность гирудотерапии для улучшения показателей качества спермы при мужском бесплодии: рандомизированное контролируемое исследование — Abtahi-Forooshani M et al. (2026)
- Успешное лечение венозного застоя в реверсивном суральном лоскуте эноксапарином у мужчины с травматическим размозжением стопы: клинический случай — Velasco-Bustamante J et al. (2026)
- Исследование терапевтических эффектов лечения медицинскими пиявками при ишемически-реперфузионном повреждении нижних конечностей — Ünal K et al. (2026)
- Эффективность лечения медицинскими пиявками в различных клинических применениях: комплексное исследование из Азербайджана — Farzali S et al. (2025)
- Гирудотерапия в реконструктивной хирургии: описания случаев и обзор — Heinz P et al. (2020)
- Гирудотерапия при заживлении ран — Nair H et al. (2022)
- Гирудотерапия при ишемии конечности в педиатрическом отделении интенсивной терапии: ретроспективное наблюдательное когортное исследование — Resch J et al. (2022)
Добавлено в библиотеку ASH: 28 мая 2026 г. · Последнее обновление сайта: 18 июня 2026 г.