Американское общество гирудотерапии

Взаимная иммунная выгода, основанная на взаимодополняющей продукции антибиотиков пиявкой Hirudo verbana и её кишечным симбионтом Aeromonas veronii

Reciprocal immune benefit based on complementary production of antibiotics by the leech Hirudo verbana and its gut symbiont Aeromonas veronii

Экспериментальное исследование на животных в журнале Sci Rep (2015)

Последнее обновление: 18 июня 2026 г.Рецензент: ASH Editorial Board
Научная статья — обзор доказательствСсылка на статью
Уровень доказательности: Отчёт об исследованииБезопасность и инфекционный контрольАнтимикробная резистентностьГеномика и протеомикаTasiemski A et al. · Scientific reports, 2015

Аннотация

The medicinal leech has established a long-term mutualistic association with Aeromonas veronii, a versatile bacterium which can also display free-living waterborne and fish- or human-pathogenic lifestyles. Here, we investigated the role of antibiotics in the dynamics of interaction between the leech and its gut symbiont Aeromonas. By combining biochemical and molecular approaches, we isolated and identified for the first time the antimicrobial peptides (AMPs) produced by the leech digestive tract and by its symbiont Aeromonas. Immunohistochemistry data and PCR analyses evidenced that leech AMP genes are induced in the gut epithelial cells when Aeromonas load is low (starved animals), while repressed when Aeromonas abundance is the highest (post blood feeding). The asynchronous production of AMPs by both partners suggests that these antibiotic substances (i) provide them with reciprocal protection against invasive bacteria and (ii) contribute to the unusual simplicity of the gut microflora of the leech. This immune benefit substantially reinforces the evidence of an evolutionarily stable association between H. verbana and A. veronii. Altogether these data may provide insights into the processes making the association with an Aeromonas species in the digestive tract either deleterious or beneficial.

Аннотация взята из PubMed (NCBI) для цитируемой записи и приводится на языке оригинала. Авторитетной является версия в исходной публикации.

Аннотация оставлена без перевода, чтобы сохранить собственные формулировки авторов.

Тип публикацииJournal ArticleResearch Support, Non-U.S. Gov't
Индексированные термины MeSHAeromonasAnimalsAnti-Bacterial AgentsAntimicrobial Cationic PeptidesGastrointestinal MicrobiomeHumansLeechesSymbiosis

Резюме

В эксперименте на пиявках Hirudo verbana с применением биохимических и молекулярных методов впервые выделены и идентифицированы антимикробные пептиды (АМП), продуцируемые пищеварительным трактом пиявки и её симбионтом Aeromonas veronii. По данным иммуногистохимии и ПЦР, гены АМП пиявки индуцируются в эпителиальных клетках кишечника при низкой обсеменённости Aeromonas (голодные животные) и репрессируются при максимальной (после кровососания). Авторы предполагают, что асинхронная продукция АМП обеспечивает взаимную защиту от инвазивных бактерий и объясняет необычную простоту микрофлоры кишечника пиявки, укрепляя доказательства эволюционно стабильной ассоциации.

Почему это важно для гирудотерапии

В данном исследовании охарактеризованы антимикробные пептиды (АМП), продуцируемые как пищеварительным трактом Hirudo verbana, так и её симбионтом кишечника Aeromonas veronii; показано, что гены АМП пиявки индуцируются при низкой нагрузке Aeromonas (у голодных животных) и репрессируются после кормления, тогда как два партнёра продуцируют АМП асинхронно. Авторы предполагают, что такое взаимное производство антибиотиков защищает оба организма от инвазивных бактерий и способствует формированию необычно простой микрофлоры кишечника пиявки. Исследование характеризует биоактивные молекулы пищеварительной системы пиявки, расширяя представления об иммунологии пиявок и интерфейсе «пиявка–микроорганизм». Исследование носит доклинический характер и не оценивает напрямую результаты гирудотерапии или секретом слюнных желёз пиявки, используемый в терапевтических целях.

Цитирование

Библиографическая ссылка (стиль Vancouver)

Tasiemski A, Massol F, Cuvillier-Hot V, Boidin-Wichlacz C, Roger E, Rodet F, et al. Reciprocal immune benefit based on complementary production of antibiotics by the leech Hirudo verbana and its gut symbiont Aeromonas veronii. Sci Rep. 2015;5:17498. doi:10.1038/srep17498. PMID: 26635240

Библиографические данные (авторы, том, страницы, DOI) взяты из записи PubMed.

Связанный клинический контекст

Похожие исследования

Другие рецензируемые исследования в разделе «Безопасность и инфекционный контроль».

Все исследования, проанализированные ASH →

Добавлено в библиотеку ASH: 26 мая 2026 г. · Последнее обновление сайта: 18 июня 2026 г.

Этот сайт предоставляет образовательную информацию и не является медицинской консультацией, диагнозом или рекомендацией по лечению. Гирудотерапия сопряжена с клинически значимыми рисками и должна проводиться только квалифицированными клиницистами в рамках институционально утверждённых протоколов. Разрешение FDA 510(k) для медицинских пиявок ограничено определёнными показаниями; обсуждения исследовательского и нелицензионного применения отмечены соответствующим образом. Для индивидуальных медицинских рекомендаций обратитесь к квалифицированному медицинскому специалисту.