Sociedad Americana de Hirudoterapia

El huésped importa: simbiontes del tracto digestivo de la sanguijuela medicinal y su potencial patogénico

Host matters: medicinal leech digestive-tract symbionts and their pathogenic potential

Revisión en la revista Frontiers in Microbiology (2016)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Revisión narrativaSeguridad y control de infeccionesMarden JN et al. · Frontiers in microbiology, 2016

Resumen

Digestive-tract microbiota exert tremendous influence over host health. Host-symbiont model systems are studied to investigate how symbioses are initiated and maintained, as well as to identify host processes affected by resident microbiota. The medicinal leech, Hirudo verbana, is an excellent model to address such questions owing to a microbiome that is consistently dominated by two species, Aeromonas veronii and Mucinivorans hirudinis, both of which are cultivable and have sequenced genomes. This review outlines current knowledge about the dynamics of the H. verbana microbiome. We discuss in depth the factors required for A. veronii colonization and proliferation in the leech crop and summarize the current understanding of interactions between A. veronii and its annelid host. Lastly, we discuss leech usage in modern medicine and highlight how leech-therapy associated infections, often attributable to Aeromonas spp., are of growing clinical concern due in part to an increased prevalence of fluoroquinolone resistant strains.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónReviewJournal Article

Síntesis

Esta revisión trata del microbioma de la sanguijuela medicinal Hirudo verbana, dominado consistentemente por Aeromonas veronii y Mucinivorans hirudinis, ambas cultivables y con genomas secuenciados. Se discuten su dinámica, la colonización y proliferación de A. veronii en el buche y sus interacciones con el huésped. Se destacan las infecciones asociadas a la terapia con sanguijuelas, a menudo atribuibles a Aeromonas spp. y de creciente preocupación clínica, en parte por la mayor prevalencia de cepas resistentes a fluoroquinolonas.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Esta revisión resume el conocimiento actual del microbioma del tracto digestivo de *Hirudo verbana*, el cual está dominado de forma consistente por dos especies cultivables con genoma secuenciado: *Aeromonas veronii* y *Mucinivorans hirudinis*. Analiza los factores necesarios para la colonización y proliferación de *A. veronii* en el buche de la sanguijuela, las interacciones huésped-simbionte y la creciente preocupación clínica por las infecciones asociadas a la terapia con sanguijuelas —frecuentemente atribuibles a especies de *Aeromonas*— incluyendo la mayor prevalencia de cepas resistentes a las fluoroquinolonas. La revisión aborda la dimensión de seguridad microbiana de la hirudoterapia con una especie de sanguijuela medicinal cuya utilización en la medicina moderna se señala. Como revisión, sintetiza la literatura existente sobre biología de simbiontes y riesgo de infección en lugar de presentar nuevos datos experimentales.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Marden JN, McClure EA, Beka L, Graf J. Host matters: medicinal leech digestive-tract symbionts and their pathogenic potential. Front Microbiol. 2016;7:1569. doi:10.3389/fmicb.2016.01569. PMID: 27790190

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Añadido a la biblioteca ASH: 27 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.