Sociedad Americana de Hirudoterapia

Hirudoterapia (sanguijuelas medicinales) para el tratamiento de la obstrucción de la vía aérea superior en un perro

Hirudotherapy (medicinal leeches) for treatment of upper airway obstruction in a dog

Caso clínico en la revista Journal of veterinary emergency and critical care (San Antonio, Tex. : 2001) (2021)

Última actualización: 1 de noviembre de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de casoSeguridad y control de infeccionesLiteratura clínicaGenómica y proteómicaTrenholme H, Masseau I, Reinero C · Journal of veterinary emergency and critical care (San Antonio, Tex. : 2001), 2021

Resumen

OBJECTIVE: To describe upper airway obstruction (UAO) in a dog treated with medicinal leeches (hirudotherapy) as an ancillary therapy to hasten recovery. CASE SUMMARY: A 10-month-old neutered female Mastiff presented for acute respiratory distress. On admission, the dog was tachycardic, cyanotic, and orthopneic; stridor was audible. A 10-cm soft tissue swelling in the right ventral cervical region and bruising around the rostral mandible were noted. At the time of endotracheal intubation, the trachea was deviated to the right as a consequence of severe soft tissue swelling that was contiguous with the sublingual hematoma and cervical region, causing loss of visualization of the arytenoids. A computed tomography with contrast scan of the head, neck, and thorax was performed, showing severe soft tissue swelling of the tongue, obliteration of the common pharyngeal/laryngeal regions from suspected hemorrhage, and rightward displacement of pharynx, larynx, and proximal trachea. Marked diffuse bronchial/bronchiolar thickening associated with bronchiolectasis and diffuse opacification of the pulmonary parenchyma with regions of consolidation were noted. The dog was minimally hypercoagulable on thromboelastography. The imaging results together with results of bronchoalveolar lavage cytology supported a comorbidity of eosinophilic bronchopneumopathy. Intubation was maintained with infusions of propofol and fentanyl, with minimal changes in oropharyngeal swelling within the first 18 hours of treatment. Medicinal leeches were then applied to the sublingual and cervical regions. There was continued slow bleeding from the sites of leech detachment, and the dog was able to be extubated at 44 hours, followed by hospital discharge. NEW/UNIQUE INFORMATION PROVIDED: Leeches are utilized in human medicine for treatment of UAO. Although UAO from hemorrhage has been described in dogs, this is the first report of medicinal leeches (Hirudo verbana) as complementary treatment for sublingual hematoma that contributed to UAO.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónCase ReportsJournal Article
Términos MeSH indexadosAirway ObstructionAnimalsDog DiseasesDogsFemaleHemorrhageLeechesLeechingPharynx

Síntesis

Mastina de 10 meses con distrés respiratorio agudo: un hematoma sublingual con tumefacción contribuyó a la obstrucción de la vía aérea superior, con probable bronconeumopatía eosinofílica. Como la tumefacción apenas cedió con propofol y fentanilo en 18 horas, se aplicaron sanguijuelas medicinales (Hirudo verbana) en las regiones sublingual y cervical. Con sangrado lento en los sitios de desprendimiento, se extubó a las 44 horas y se dio el alta. Primer informe de sanguijuelas como coadyuvante en hematoma sublingual canino.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este reporte de caso describe el uso de sanguijuelas medicinales (Hirudo verbana) como terapia adyuvante para la obstrucción de la vía aérea superior en un perro causada por un hematoma sublingual y tumefacción de tejidos blandos cervicales que no habían respondido adecuadamente a 18 horas de manejo intensivo convencional. Tras la aplicación de sanguijuelas en las regiones sublingual y cervical, el sangrado lento continuo de los sitios de desprendimiento precedió a la extubación exitosa a las 44 horas y al subsiguiente alta hospitalaria. Este reporte documenta la hirudoterapia aplicada al compromiso agudo de la vía aérea por hematoma, en paralelo con la práctica establecida en medicina humana y describe la primera aplicación veterinaria de este tipo. Como reporte de un solo caso, sin embargo, no puede establecer eficacia ni seguridad, y el resultado favorable puede reflejar tratamientos concurrentes, el manejo de comorbilidades o la progresión natural de la enfermedad más que la aplicación de sanguijuelas por sí sola.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Trenholme HN, Masseau I, Reinero CR. Hirudotherapy (medicinal leeches) for treatment of upper airway obstruction in a dog. J Vet Emerg Crit Care (San Antonio). 2021;31(5):661-667. doi:10.1111/vec.13094. PMID: 34252261

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Añadido a la biblioteca ASH: 18 de marzo de 2026 · Última actualización del sitio: 1 de noviembre de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.