Oral anticoagulation in primary care
Narrative review published in Revista espanola de sanidad penitenciaria (2017)
Resumen
Oral anticoagulant therapy is currently widespread in the population and primary care plays an important role in its control in Spain. Younger populations, such as those in prisons, often require this treatment for reasons other than atrial fibrillation, often in relation to valvular or congenital or acquired hypercoagulability situations. The possibility of obtaining the INR by portable coagulometers has allowed primary care physicians to tackle the indication of this therapy and the control of these patients in coordination with haematology services. The emergence of new therapeutic alternatives (Dabigatran, Rivaroxaban, Apixaban and Edoxaban, the so called "ACOD") has permitted the expansion of options for oral anticoagulation in some cases, since they do not require systematic monitoring of their effect and interact with far fewer drugs than their predecessors, although there are still restrictions by the health authorities on their widespread use. This article reviews the different indications of oral anticoagulant therapy according to the new recommendations as well as the clinical scenarios in which it should be used.
Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.
El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.
Síntesis
Spanish primary-care review of oral anticoagulation: indications, INR control with portable coagulometers in coordination with haematology, and the newer direct oral anticoagulants (dabigatran, rivaroxaban, apixaban, edoxaban), which avoid systematic monitoring and have fewer interactions.
Por qué esto importa para la hirudoterapia
Este artículo revisa las indicaciones para la terapia anticoagulante oral en atención primaria, contrastando los antagonistas tradicionales de la vitamina K con los anticoagulantes orales directos más nuevos (dabigatran, rivaroxaban, apixaban, edoxaban) que, según señalan los autores, no requieren monitoreo rutinario de INR y presentan menos interacciones con otros medicamentos. Para la ASH proporciona antecedentes en el contexto clínico: describe el panorama antitrombótico moderno y los escenarios de manejo (fibrilación auricular, estados valvulares e hipercoagulables) en los que tendría que encajar cualquier candidato a anticoagulante derivado de sanguijuelas, y subraya por qué el balance entre sangrado/monitoreo determina la selección del fármaco. Advertencia: se trata de una revisión narrativa de la práctica de prescripción, no de datos originales ni de un estudio sobre hirudoterapia o compuestos derivados de sanguijuelas; no prueba ni menciona la terapia con sanguijuelas medicinales, por lo que su valor aquí es puramente como contexto orientador sobre el campo anticoagulante.
Compuestos relacionados del registro de la ASH
Fármacos sintéticos relacionados con el tema de este artículo. Actúan sobre las mismas dianas que las moléculas de la sanguijuela, pero no se derivan de la sanguijuela:
Citación
Oral anticoagulation in primary care.
Altirriba et al. · Revista espanola de sanidad penitenciaria, 2017
Contexto clínico relacionado
Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica
Investigación relacionada
Más estudios revisados por pares en la categoría «Desarrollo de fármacos».
- Novel Leech Antimicrobial Peptides — Hirunipins — Kumar et al. (2025)
- Medicinal Leech Draft Genome — Anticoagulant Gene Survey — Kvist S, Manzano-Marín A, de Carle D, Trontelj P, Siddall ME (2020)
- Effects of hirudotherapy on liver functions, lipid profile, and insulin sensitivity in rats with metabolic syndrome — Bilden A et al. (2026)
- Hirudotherapy in Medicine and Dentistry — Jha K et al. (2015)
- Medicinal leech therapy (hirudotherapy): a brief overview — Singh A (2010)
- Hirudoterapia en la presbiacusia precoz en liquidadores del accidente de Chernóbil durante los años posteriores a la catástrofe — Zabolotnyi D, Mishchanchuk N (2019)
- Investigation of oxidant-antioxidant status in patients treated with hirudotherapy: an experimental study — Sarikan I, Savas H (2024)
- Leech therapeutic applications — Abdualkader A et al. (2013)
- Non-Occlusive Mesenteric Ischemia Due to Hirudotherapy: A Case Report — Akalın Ç, Ekmen N (2020)
- Leech therapy: a history — Hyson J (2005)
Añadido a la biblioteca ASH: 28 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026