Sociedad Americana de Hirudoterapia

Infección postoperatoria aguda por Aeromonas hydrophila tras el uso de sanguijuelas medicinales para el tratamiento de la congestión venosa

Acute postoperative infection with Aeromonas hydrophila after using medical leeches for treatment of venous congestion

Serie de casos en la revista Archives of Orthopaedic and Trauma Surgery (2010)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de investigaciónSeguridad y control de infeccionesLiteratura clínicaSchnabl SM, Kunz C, Unglaub F et al. · Archives of orthopaedic and trauma surgery, 2010

Resumen

INTRODUCTION: Venous convulsion after reconstructive microsurgery procedures is one major complication a surgeon has to deal with. Today, especially in the field of reconstructive microsurgery, medicinal leech therapy enjoys a renaissance. The potential risks such as infections associated with leech therapy are generally underestimated and not sufficiently discussed in literature. METHOD/PATIENTS: We present five male patients with an average age of 47 years. All patients suffered from a trauma incident, which had to be treated as an emergency. Three patients showed, postoperatively, a venous congestion after the reconstructive procedures. Another two patients with flap reconstruction and flap training developed venous problems after 12 and 14 days. In all five cases, the indication was given to use medical leeches (Hirudo medicinalis). In all the patients, a local infection of the injured extremity could be regarded after beginning with the leech treatment. The treatment duration with medical leeches for postoperative venous congestion was an average of 6 days. RESULTS: The reconstructive procedures in all five cases were unfortunately unsuccessful as major local infections were observed. Microbiological analyses showed, in all cases, an infection with Aeromonas hydrophila. CONCLUSION: We recommend making a considered indication for leech therapy, to diagnose wound infections early and to think about prophylactic antibiotics in patients with leech application.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónJournal Article
Términos MeSH indexadosAeromonas hydrophilaAnimalsGram-Negative Bacterial InfectionsHirudo medicinalisHumansLeechingMaleMicrosurgeryMiddle AgedPlastic Surgery ProceduresSurgical FlapsTreatment FailureVenous InsufficiencyWounds and Injuries

Síntesis

Cinco varones (edad media 47 años) con traumatismos tratados de urgencia —tres con congestión venosa postoperatoria y dos con problemas venosos a los 12 y 14 días tras reconstrucción y entrenamiento de colgajo— recibieron sanguijuelas medicinales (Hirudo medicinalis) durante una media de 6 días. Todos presentaron infecciones locales graves y las reconstrucciones fracasaron; la microbiología mostró Aeromonas hydrophila en todos los casos. Los autores recomiendan una indicación ponderada, diagnóstico precoz de las infecciones de herida y considerar antibióticos profilácticos.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este informe describe cinco pacientes varones traumatológicos que desarrollaron infecciones locales por Aeromonas hydrophila tras terapia con sanguijuela medicinal (Hirudo medicinalis) para la congestión venosa posoperatoria después de procedimientos de microcirugía reconstructiva. Los hallazgos son directamente relevantes para la práctica de la hirudoterapia, ya que los cinco procedimientos reconstructivos no tuvieron éxito debido a infecciones locales importantes, lo que llevó a los autores a recomendar una indicación cuidadosa de la terapia con sanguijuelas, el diagnóstico temprano de infecciones de la herida y la consideración de antibióticos profilácticos cuando se aplican sanguijuelas. Sin embargo, el informe involucra solo cinco pacientes y el resumen proporciona un detalle limitado sobre la metodología microbiológica, sobre si se utilizó profilaxis antibiótica inicialmente, o sobre las tasas comparativas de infección, lo que restringe conclusiones más amplias acerca de la magnitud del riesgo de infección o de las estrategias óptimas de prevención.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Schnabl SM, Kunz C, Unglaub F, Polykandriotis E, Horch RE, Dragu A. Acute postoperative infection with Aeromonas hydrophila after using medical leeches for treatment of venous congestion. Arch Orthop Trauma Surg. 2010;130(10):1323-1328. doi:10.1007/s00402-010-1135-y. PMID: 20585793

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Investigación relacionada

Añadido a la biblioteca ASH: 26 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.