Amerikanische Gesellschaft für Hirudotherapie

Wirkung von Taleeq (Blutegeltherapie) bei Dawali (Varizen)

Effect of taleeq (leech therapy) in dawali (varicose veins)

Randomisierte offene kontrollierte Studie in der Zeitschrift Ancient Science of Life (2011)

Zuletzt aktualisiert: 18. Juni 2026Geprüft von: ASH Editorial Board
Forschungsartikel — EvidenzübersichtArtikelreferenz
Evidenz: ForschungsberichtKlinische LiteraturSicherheit & InfektionskontrolleNigar Z, Alam MA · Ancient Science of Life, 2011

Abstract

Dawali (varicose vein) is first described in Ebers Papyrus over 3500 years ago. Dawali is a disease in which veins of legs and feet become dilated, tortuous, and greenish in colour due to excess accumulation of blood which is derived from saudavi madda & balgham ghaleez. The aetiology of varicose veins is still incompletely under stood, despite the fact that it is a very common disease affecting all ages from teenagers to elderly people. The complication of varicose veins like venous eczema, venous pigmentation, lipodermatosclerosis, superficial thrombophlebitis, venous ulceration, etc impair health related quality of life significantly. The objective of the study is to evaluate the efficacy of Taleeq in Dawali and to provide safe & cost effective alternative treatment. Randomized controlled clinical open trial was conducted in regimenal unit of NIUM Hospital. 50 patients were divided into 2 groups, 30 in test & 20 in control group. Test group was treated with Taleeq on alternate day & control group was treated with grade 2 compression stockings & limb elevation for 2 months. Response was measured by assessment of pain / leg discomfort, limb girth at calf, ankle, and feet, pigmentation area & colour on every 15(th) day. Hb% was assessed on every 15(th) day to check anaemia. Effect on anatomy of vein was assessed by colour flow Doppler USG. Test group showed significant reduction in pain, limb girth, pigmentation, number of perforators. Control group showed significant reduction in pain & limb girth, but there was no improvement on pigmentation. Both groups do not show significant improvement on SFJ & SPJ incompetency. Test group has major effects in improvement of all parameters. Study stresses that leech therapy should be administered in combination with compression stockings & other effective treatment modalities like weight normalization for obese patients, physical therapy, dietary modification etc for optimal results.

Abstract aus PubMed (NCBI) für den zitierten Eintrag, in der Originalsprache wiedergegeben. Maßgeblich ist die Fassung der Originalpublikation.

Das Abstract wird nicht übersetzt, damit die eigene Wortwahl der Autoren erhalten bleibt.

PublikationstypJournal Article

Zusammenfassung

In einer randomisierten, offenen klinischen Studie an 50 Patienten mit Dawali (Varizen) erhielten 30 Personen an jedem zweiten Tag Taleeq (Blutegeltherapie), 20 als Kontrolle Kompressionsstrümpfe der Klasse 2 und Extremitätenhochlagerung über 2 Monate. Die Blutegelgruppe zeigte signifikante Besserungen bei Schmerz, Beinumfang, Pigmentierung und Perforansvenenzahl, die Kontrollgruppe bei Schmerz und Beinumfang, aber nicht bei Pigmentierung; SFJ- und SPJ-Insuffizienz besserten sich in keiner Gruppe signifikant. Die Autoren empfehlen, die Blutegeltherapie für optimale Ergebnisse mit Kompression und weiteren Maßnahmen zu kombinieren.

Warum dies für die Hirudotherapie relevant ist

Diese Studie berichtet über eine randomisierte kontrollierte offene klinische Studie mit 50 Patienten (30 Test-, 20 Kontrollpersonen), die Blutegeltherapie (Taleeq), angewandt an alternierenden Tagen, gegen Kompressionsstrümpfe der Klasse 2 mit Hochlagerung der Extremität bei Varizen über zwei Monate verglich. Die Testgruppe zeigte signifikante Reduktionen von Schmerz, Extremitätenumfang, Pigmentierung und Anzahl der Perforansvenen, während die Kontrollgruppe nur eine signifikante Reduktion von Schmerz und Extremitätenumfang ohne Verbesserung der Pigmentierung zeigte; in keiner Gruppe zeigte sich eine signifikante Verbesserung der SFJ/SPJ-Insuffizienz. Diese Studie liefert direkte klinische Evidenz für die Blutegeltherapie bei Varizen, einem Krankheitsbild von langjährigem historischem Interesse. EINSCHRÄNKUNG: Die Studie ist als offen (ohne Verblindung) mit moderater Stichprobengröße beschrieben; das Abstract liefert keine Signifikanzwerte, Konfidenzintervalle oder Langzeit-Follow-up-Daten.

Zitation

Literaturangabe (Vancouver-Stil)

Nigar Z, Alam MA. Effect of taleeq (leech therapy) in dawali (varicose veins). Anc Sci Life. 2011;30(3):84-91. PMID: 22557433

Die bibliografischen Angaben (Autoren, Band, Seiten, DOI) stammen aus dem PubMed-Eintrag.

Verwandter klinischer Kontext

Erfahren Sie, wie diese Forschung mit der klinischen Praxis verknüpft ist

Verwandte Forschungsarbeiten

Weitere begutachtete Studien in der Kategorie „Klinische Literatur“.

Alle von der ASH analysierten Studien →

Zur ASH-Bibliothek hinzugefügt: 27. Mai 2026 · Letzte Aktualisierung der Website: 18. Juni 2026

Diese Website stellt Bildungsinformationen bereit und ist weder eine medizinische Beratung noch eine Diagnose oder Behandlungsempfehlung. Die medizinische Blutegeltherapie ist mit klinisch relevanten Risiken verbunden und sollte ausschließlich von qualifizierten Klinikerinnen und Klinikern unter institutionell genehmigten Protokollen durchgeführt werden. Die FDA-510(k)-Freigabe für medizinische Blutegel ist auf bestimmte Indikationen beschränkt; experimentelle und Off-Label-Diskussionen werden entsprechend gekennzeichnet. Für patientenspezifische Beratung wenden Sie sich an eine qualifizierte Gesundheitsfachkraft.