Amerikanische Gesellschaft für Hirudotherapie

Dabigatran in nonvalvular atrial fibrillation: from clinical trials to real-life experience

Review published in Journal of cardiovascular medicine (Hagerstown, Md.) (2017)

Zuletzt aktualisiert: 18. Juni 2026Geprüft von: ASH Editorial Board
Forschungsartikel — EvidenzübersichtArtikelreferenz
Evidenz: Narratives ReviewKlinische LiteraturArzneimittelentwicklungMumoli et al. · Journal of cardiovascular medicine (Hagerstown, Md.), 2017

Abstract

: Atrial fibrillation is the most common arrhythmia in over-midlife patients. In addition to systolic heart failure, cerebral thromboembolism represents the most dramatic complication of this rhythm disorder, contributing to morbidity and mortality. Traditionally, anticoagulation has been considered the main strategy in preventing stroke and systemic embolism in atrial fibrillation patients and vitamin K-dependent antagonists have been widely used in clinical practice. Recently, the development of direct oral anticoagulants has certainly improved the management of this disease, providing, for the first time, the opportunity to go beyond vitamin K-dependent antagonists limits. In the RE-LY trial, dabigatran 150 mg twice daily was superior to warfarin in the prevention of stroke or systemic embolism and dabigatran 110 mg twice daily was noninferior. Both doses greatly reduced hemorrhagic stroke, and dabigatran 110 mg twice daily significantly reduced major bleeding compared with warfarin. Based on these results, dabigatran, a direct thrombin inhibitor, was the first direct oral anticoagulant to receive the regulatory approval for nonvalvular atrial fibrillation patients. To date, a specific reversal agent has just been approved as an antidote for this molecule. This review provides a summary of randomized trials, postmarket registries and specific clinical-settings summary on dabigatran in nonvalvular atrial fibrillation.

Abstract aus PubMed (NCBI) für den zitierten Eintrag, in der Originalsprache wiedergegeben. Maßgeblich ist die Fassung der Originalpublikation.

Das Abstract wird nicht übersetzt, damit die eigene Wortwahl der Autoren erhalten bleibt.

PublikationstypJournal ArticleReview
Indexierte MeSH-BegriffeAdministration, OralAntidotesAntithrombinsAtrial FibrillationClinical Trials as TopicDabigatranEvidence-Based MedicineHemorrhageHumansRisk AssessmentRisk FactorsStrokeTreatment Outcome

Zusammenfassung

This review summarises clinical trial and postmarket evidence on dabigatran for nonvalvular atrial fibrillation, noting that the RE-LY trial established dabigatran 150 mg twice daily as superior to warfarin for preventing stroke or systemic embolism with reduced hemorrhagic stroke.

Kontext

Diese narrative Übersichtsarbeit fasst Evidenz aus randomisierten Studien und Post-Market-Registern zu Dabigatran – einem direkten Thrombininhibitor – zur Prävention von Schlaganfall und systemischer Embolie bei nichtvalvulärem Vorhofflimmern zusammen und berichtet, dass im RE-LY-Trial sowohl 110 mg als auch 150 mg zweimal täglich das Auftreten hämorrhagischer Schlaganfälle gegenüber Warfarin deutlich reduzierten, wobei 110 mg zusätzlich schwere Blutungen signifikant verringerte. Für die Hirudotherapie liegt die Relevanz auf pharmakologischer Ebene: Die direkte Thrombinhemmung durch Dabigatran spiegelt den Mechanismus von Hirudin wider, dem charakteristischen Antikoagulans des medizinischen Blutegel-Sekretoms, und illustriert eine mechanistische Parallele zwischen dieser natürlichen Antikoagulationsstrategie und einem synthetischen modernen Arzneimittel. Die ehrliche Einschränkung besteht darin, dass Dabigatran ein synthetisches niedermolekulares Molekül ist und kein Hirudin-Derivat oder -Analogon (im Gegensatz zu Lepirudin, Desirudin oder Bivalirudin); die Verbindung ist daher mechanistischer, nicht derivativer Natur, und es handelt sich um eine Übersichtsarbeit, nicht um Originalforschung.

Verwandte Verbindungen im ASH-Register

Synthetische Arzneimittel, die zum Thema dieser Arbeit gehören. Sie wirken auf dieselben Zielstrukturen wie Moleküle aus dem Blutegel, sind jedoch nicht aus dem Blutegel gewonnen:

Zitation

Literaturangabe (Vancouver-Stil)

Mumoli N, Mastroiacovo D, Tamborini-Permunian E, Vitale J, Giorgi-Pierfranceschi M, Cei M, et al. Dabigatran in nonvalvular atrial fibrillation: from clinical trials to real-life experience. J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2017;18(7):467-477. doi:10.2459/JCM.0000000000000524. PMID: 28509761

Die bibliografischen Angaben (Autoren, Band, Seiten, DOI) stammen aus dem PubMed-Eintrag.

Verwandter klinischer Kontext

Erfahren Sie, wie diese Forschung mit der klinischen Praxis verknüpft ist

Verwandte Forschungsarbeiten

Weitere begutachtete Studien in der Kategorie „Klinische Literatur“.

Alle von der ASH analysierten Studien →

Zur ASH-Bibliothek hinzugefügt: 28. Mai 2026 · Letzte Aktualisierung der Website: 18. Juni 2026

Diese Website stellt Bildungsinformationen bereit und ist weder eine medizinische Beratung noch eine Diagnose oder Behandlungsempfehlung. Die medizinische Blutegeltherapie ist mit klinisch relevanten Risiken verbunden und sollte ausschließlich von qualifizierten Klinikerinnen und Klinikern unter institutionell genehmigten Protokollen durchgeführt werden. Die FDA-510(k)-Freigabe für medizinische Blutegel ist auf bestimmte Indikationen beschränkt; experimentelle und Off-Label-Diskussionen werden entsprechend gekennzeichnet. Für patientenspezifische Beratung wenden Sie sich an eine qualifizierte Gesundheitsfachkraft.