Американское общество гирудотерапии

Переносимая пиявками инфекция Serratia marcescens после сложной травмы кисти

Leech-borne Serratia marcescens infection following complex hand injury

Клинический случай в журнале British journal of plastic surgery (1998)

Последнее обновление: 18 июня 2026 г.Рецензент: ASH Editorial Board
Научная статья — обзор доказательствСсылка на статью
Уровень доказательности: Описание случаяБезопасность и инфекционный контрольPereira et al. · British journal of plastic surgery, 1998

Аннотация

Leeches are commonly used in the postoperative course of plastic surgical operations where there is venous congestion in a pedicled or free flap. They provide a temporary relief to venous engorgement whilst venous drainage is re-established. It is known that leeches can carry Aeromonas hydrophila infection, and a second or third generation cephalosporin antibiotic has traditionally been given as prophylaxis against infection. We report a new observation that leeches can carry Serratia marcescens and give rise to clinically significant infection. The implication for prophylaxis and treatment of leech-associated cellulitis is discussed.

Аннотация взята из PubMed (NCBI) для цитируемой записи и приводится на языке оригинала. Авторитетной является версия в исходной публикации.

Аннотация оставлена без перевода, чтобы сохранить собственные формулировки авторов.

Тип публикацииCase ReportsJournal Article
Индексированные термины MeSHAdultAnimalsFemaleFinger InjuriesHumansLeechesPhlebotomyReplantationSerratia InfectionsSerratia marcescens

Резюме

Описано новое наблюдение: пиявки могут переносить Serratia marcescens и вызывать клинически значимую инфекцию после сложной травмы кисти. Пиявки обычно применяют при венозном застое в лоскуте на ножке или свободном лоскуте в послеоперационном периоде пластических операций, временно облегчая застой до восстановления венозного дренирования. Поскольку известно, что пиявки переносят Aeromonas hydrophila, для профилактики инфекции традиционно назначают цефалоспорин второго или третьего поколения. Обсуждаются последствия случая для профилактики и лечения ассоциированного с пиявками целлюлита.

Почему это важно для гирудотерапии

В данном описании клинического случая документировано новое наблюдение о том, что медицинские пиявки могут переносить Serratia marcescens и вызывать клинически значимую инфекцию. В реферате отмечается, что пиявки широко применяются в пластической хирургии при венозном застое в несвободном или свободном лоскуте, указывается, что Aeromonas hydrophila является традиционно признанным ассоциированным с пиявками патогеном, при этом стандартом профилактики служат цефалоспорины второго или третьего поколения, и обсуждаются выводы для профилактики и лечения ассоциированного с пиявками целлюлита. Это описание клинического случая, поэтому выводы о Serratia как о передаваемом пиявками патогене ограничены по масштабу и не позволяют установить распространённость или сформулировать исчерпывающие рекомендации.

Цитирование

Библиографическая ссылка (стиль Vancouver)

Pereira JA, Greig JR, Liddy H, Ion L, Moss AL. Leech-borne Serratia marcescens infection following complex hand injury. Br J Plast Surg. 1998;51(8):640-641. doi:10.1054/bjps.1998.0128. PMID: 10209471

Библиографические данные (авторы, том, страницы, DOI) взяты из записи PubMed.

Связанный клинический контекст

Узнайте, как это исследование связано с клинической практикой

Похожие исследования

Другие рецензируемые исследования в разделе «Безопасность и инфекционный контроль».

Все исследования, проанализированные ASH →

Добавлено в библиотеку ASH: 28 мая 2026 г. · Последнее обновление сайта: 18 июня 2026 г.

Этот сайт предоставляет образовательную информацию и не является медицинской консультацией, диагнозом или рекомендацией по лечению. Гирудотерапия сопряжена с клинически значимыми рисками и должна проводиться только квалифицированными клиницистами в рамках институционально утверждённых протоколов. Разрешение FDA 510(k) для медицинских пиявок ограничено определёнными показаниями; обсуждения исследовательского и нелицензионного применения отмечены соответствующим образом. Для индивидуальных медицинских рекомендаций обратитесь к квалифицированному медицинскому специалисту.