Целлюлит, вызванный укусами Hirudo orientalis, приведшими к аллергической реакции
Cellulitis Caused by Hirudo orientalis Bites That Lead to an Allergic reaction
Клинический случай в журнале Case Reports in Infectious Diseases (2022)
Аннотация
The allergic reaction due to leech bites is frequently reported due to complications of leech therapy and also unwanted leech infestation. Regularly, the urticarial papules are common, and itching lasts less than 24 h. In the case of leech biting, dermal infection could be caused by leech gut bacterial flora such as Aeromonas spp and histamine from leech saliva. In this case report, a 30-year-old diabetic woman, who works in the field of leech breeding, was bitten by Hirudo orientalis during breeding. Her clinical signs were inflammation, swelling, pain, and redness in the back of her left hand. A microbiological examination revealed that the isolated leech was infected with Aeromona hydrophila. The risk of death due to anaphylactic shock and sepsis is high in some cases of underlying diabetes and immunocompromised individuals. The study pointed out the hazards of leech bites and proposed preventative measures such as using gloves and boots for farm workers.
Аннотация взята из PubMed (NCBI) для цитируемой записи и приводится на языке оригинала. Авторитетной является версия в исходной публикации.
Аннотация оставлена без перевода, чтобы сохранить собственные формулировки авторов.
Резюме
Описан случай целлюлита после укуса Hirudo orientalis у женщины 30 лет с сахарным диабетом, работавшей на разведении пиявок: развились воспаление, отёк, боль и покраснение тыльной поверхности левой кисти. Микробиологически у пиявки выделена Aeromonas hydrophila; инфекция кожи при укусах может быть обусловлена бактериальной флорой кишечника пиявок и гистамином их слюны. Авторы отмечают высокий риск смерти от анафилактического шока и сепсиса у лиц с диабетом и иммунодефицитом и предлагают меры профилактики — перчатки и сапоги для работников ферм.
Почему это важно для гирудотерапии
В этом описании клинического случая рассказывается о 30-летней женщине с диабетом, работавшей в разведении пиявок, которую укусила Hirudo orientalis, после чего развились воспаление, отёк, боль и покраснение кисти; из пиявки была выделена Aeromonas hydrophila; авторы отмечают, что реакции на укус пиявки варьируют от кратковременных уртикарных папул до дермальной инфекции, вызванной кишечной флорой, такой как Aeromonas, и гистамином из слюны пиявки, и предупреждают, что риск анафилаксии и сепсиса повышен у лиц с диабетом или иммунокомпрометированных. Это напрямую относится к безопасности гирудотерапии: Aeromonas — хорошо известный комменсал кишечника пиявки, стоящий за инфекцией после применения пиявок, что подкрепляет важность надзора за инфекцией, соображений об антибиотикопрофилактике и защитных мер, особенно у пациентов повышенного риска. Оговорка состоит в том, что это единичное описание случая в контексте профессионального (при разведении) укуса, а не контролируемого терапевтического применения, поэтому оно иллюстрирует опасность и профилактические уроки (перчатки, сапоги), а не количественно оценивает риск инфекции при клинической терапии пиявками.
Цитирование
Cellulitis Caused by Hirudo orientalis Bites That Lead to an Allergic reaction.
Najjari M et al. · Case reports in infectious diseases, 2022
Связанный клинический контекст
Узнайте, как это исследование связано с клинической практикой
Похожие исследования
Другие рецензируемые исследования в разделе «Безопасность и инфекционный контроль».
- Leech-Assisted Flap Salvage — Systematic Review of 277 Cases — Whitaker et al. (2012)
- Влияние гирудотерапии на функции печени, липидный профиль и чувствительность к инсулину у крыс с метаболическим синдромом — Bilden A et al. (2026)
- Эффективность и безопасность гирудотерапии для улучшения показателей качества спермы при мужском бесплодии: рандомизированное контролируемое исследование — Abtahi-Forooshani M et al. (2026)
- Улучшение ухода за пациентами с помощью гирудотерапии и обращение с пиявками от их получения до утилизации во Франции — Vaesken C et al. (2023)
- Гирудотерапия в медицине и стоматологии — Jha K et al. (2015)
- Ведение хронических незаживающих ран с помощью гирудотерапии — Iqbal A et al. (2017)
- Гирудотерапия уменьшает артритическую боль у пациентов с различными хроническими болевыми синдромами: ретроспективный анализ — Loeser J et al. (2020)
- Гирудотерапия (медицинские пиявки) в лечении обструкции верхних дыхательных путей у собаки — Trenholme H, Masseau I, Reinero C (2021)
- Анализ устойчивых к антибиотикам инфекций, связанных с гирудотерапией — Brauer P et al. (2024)
- Пиявка, отстань! Нетравматический гемартроз после гирудотерапии — Curcio J, Lloyd C (2020)
Добавлено в библиотеку ASH: 27 мая 2026 г. · Последнее обновление сайта: 18 июня 2026 г.