Американское общество гирудотерапии

Целлюлит, вызванный устойчивой к ципрофлоксацину Aeromonas hydrophila, после лечения пиявками

Ciprofloxacin-resistant Aeromonas hydrophila cellulitis following leech therapy

Клинический случай в журнале Journal of Clinical Microbiology (2013)

Последнее обновление: 18 июня 2026 г.Рецензент: ASH Editorial Board
Научная статья — обзор доказательствСсылка на статью
Уровень доказательности: Описание случаяБезопасность и инфекционный контрольGiltner CL, Bobenchik AM, Uslan DZ, Deville JG, Humphries RM · Journal of clinical microbiology, 2013

Аннотация

We report a case of surgical site infection with ciprofloxacin-resistant Aeromonas hydrophila following leech therapy. Antimicrobial and genetic analyses of leech and patient isolates demonstrated that the resistant isolates originated from the leech gut microbiota. These data suggest that ciprofloxacin monotherapy as a prophylaxis regimen prior to leech therapy may not be effective in preventing infection.

Аннотация взята из PubMed (NCBI) для цитируемой записи и приводится на языке оригинала. Авторитетной является версия в исходной публикации.

Аннотация оставлена без перевода, чтобы сохранить собственные формулировки авторов.

Тип публикацииCase ReportsJournal Article
Индексированные термины MeSHAeromonas hydrophilaAnimalsAnti-Bacterial AgentsCellulitisChildCiprofloxacinDrug Resistance, BacterialFemaleGastrointestinal TractGram-Negative Bacterial InfectionsHirudo medicinalisHumansLeechingSurgical Wound Infection

Резюме

Описан случай инфекции области хирургического вмешательства — целлюлита, вызванного устойчивым к ципрофлоксацину штаммом Aeromonas hydrophila, развившегося у пациента после лечения медицинскими пиявками. Антимикробный и генетический анализ изолятов, выделенных от пиявки и от пациента, показал, что резистентные штаммы происходили из микробиоты кишечника пиявки. На основании этих данных авторы предполагают, что монотерапия ципрофлоксацином в качестве профилактики перед лечением пиявками может оказаться неэффективной для предотвращения инфекции.

Почему это важно для гирудотерапии

В данном описании клинического случая рассматривается инфекция области хирургического вмешательства, вызванная ципрофлоксацин-резистентной Aeromonas hydrophila, после гирудотерапии. Микробиологические и генетические анализы изолятов, полученных от пиявок и пациента, показали, что резистентные изоляты произошли из микробиоты кишечника пиявки. Авторы предполагают, что монотерапия ципрофлоксацином в качестве режима профилактики перед гирудотерапией может быть неэффективна для предотвращения инфекции. Этот вывод имеет отношение к практике гирудотерапии, поскольку он предоставляет микробиологические и генетические доказательства, напрямую связывающие лекарственно-устойчивый патоген с кишечником пиявки. Однако эти доказательства ограничены одним клиническим случаем, и не представлены данные о распространенности ципрофлоксацин-резистентной A. hydrophila в популяциях пиявок или сравнительная эффективность альтернативных схем профилактики.

Цитирование

Библиографическая ссылка (стиль Vancouver)

Giltner CL, Bobenchik AM, Uslan DZ, Deville JG, Humphries RM. Ciprofloxacin-resistant Aeromonas hydrophila cellulitis following leech therapy. J Clin Microbiol. 2013;51(4):1324-1326. doi:10.1128/JCM.03217-12. PMID: 23363826

Библиографические данные (авторы, том, страницы, DOI) взяты из записи PubMed.

Связанный клинический контекст

Узнайте, как это исследование связано с клинической практикой

Похожие исследования

Другие рецензируемые исследования в разделе «Безопасность и инфекционный контроль».

Все исследования, проанализированные ASH →

Добавлено в библиотеку ASH: 26 мая 2026 г. · Последнее обновление сайта: 18 июня 2026 г.

Этот сайт предоставляет образовательную информацию и не является медицинской консультацией, диагнозом или рекомендацией по лечению. Гирудотерапия сопряжена с клинически значимыми рисками и должна проводиться только квалифицированными клиницистами в рамках институционально утверждённых протоколов. Разрешение FDA 510(k) для медицинских пиявок ограничено определёнными показаниями; обсуждения исследовательского и нелицензионного применения отмечены соответствующим образом. Для индивидуальных медицинских рекомендаций обратитесь к квалифицированному медицинскому специалисту.