Sociedad Americana de Hirudoterapia

Infección por Rickettsia japonica tras mordedura de sanguijuela terrestre, Japón

Rickettsia japonica infection after land leech bite, Japan

Caso clínico en la revista Emerg Infect Dis (2019)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de casoSeguridad y control de infeccionesSando E et al. · Emerging infectious diseases, 2019

Resumen

We report a case of Rickettsia japonica infection in an 81-year-old man in central Japan. The patient had fever, rash, and an eschar but no evidence of a tick bite. His symptoms began 8 days after a land leech bite. The land leech is a potential vector of R. japonica.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónCase ReportsLetterResearch Support, Non-U.S. Gov't
Términos MeSH indexadosAged, 80 and overAnimalsBiomarkersBites and StingsExanthemaFluorescent Antibody TechniqueHumansJapanLeechesMalePolymerase Chain ReactionRickettsiaRickettsia InfectionsSymptom Assessment

Síntesis

Se describe el caso de una infección por Rickettsia japonica en un varón de 81 años de la región central de Japón, que presentó fiebre, exantema y escara sin evidencia de picadura de garrapata. Los síntomas se iniciaron 8 días después de la mordedura de una sanguijuela terrestre. Según los autores, la sanguijuela terrestre es un posible vector de R. japonica.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este reporte de caso describe a un hombre de 81 años en el centro de Japón que desarrolló una infección por Rickettsia japonica (fiebre, exantema, escara) con inicio de los síntomas ocho días después de una mordedura de sanguijuela terrestre y sin evidencia de mordedura de garrapata. Los autores proponen a la sanguijuela terrestre como un posible vector de R. japonica. Su único vínculo con la terapia con sanguijuelas es la documentación de una complicación infecciosa tras la exposición a sanguijuelas, contribuyendo a la concienciación sobre los riesgos asociados con las mordeduras de sanguijuela. El caso involucra una mordedura de sanguijuela terrestre silvestre, no hirudoterapia terapéutica, y no aborda el secretoma de la sanguijuela medicinal, la actividad anticoagulante ni la aplicación controlada de sanguijuelas. Es un reporte de un solo caso que establece solo una posible relación vectorial.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Sando E, Suzuki M, Katayama M, Taira M, Fujita H, Ariyoshi K. Rickettsia japonica infection after land leech bite, Japan. Emerg Infect Dis. 2019;25(6):1243-1245. doi:10.3201/eid2506.181985. PMID: 31107234

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Añadido a la biblioteca ASH: 27 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.