Sociedad Americana de Hirudoterapia

Infección por Serratia marcescens transmitida por sanguijuelas tras una lesión compleja de la mano

Leech-borne Serratia marcescens infection following complex hand injury

Caso clínico en la revista British journal of plastic surgery (1998)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de casoSeguridad y control de infeccionesPereira et al. · British journal of plastic surgery, 1998

Resumen

Leeches are commonly used in the postoperative course of plastic surgical operations where there is venous congestion in a pedicled or free flap. They provide a temporary relief to venous engorgement whilst venous drainage is re-established. It is known that leeches can carry Aeromonas hydrophila infection, and a second or third generation cephalosporin antibiotic has traditionally been given as prophylaxis against infection. We report a new observation that leeches can carry Serratia marcescens and give rise to clinically significant infection. The implication for prophylaxis and treatment of leech-associated cellulitis is discussed.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónCase ReportsJournal Article
Términos MeSH indexadosAdultAnimalsFemaleFinger InjuriesHumansLeechesPhlebotomyReplantationSerratia InfectionsSerratia marcescens

Síntesis

Tras una lesión compleja de la mano, una infección por Serratia marcescens fue transmitida por sanguijuelas. Las sanguijuelas, empleadas en cirugía plástica ante congestión venosa de colgajos pediculados o libres, pueden transmitir Aeromonas hydrophila, por lo que se administra tradicionalmente profilaxis con cefalosporinas de segunda o tercera generación. Los autores describen como nueva observación que las sanguijuelas pueden portar Serratia marcescens y causar infección clínicamente significativa, y discuten las implicaciones profilácticas y terapéuticas.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este caso clínico documenta una nueva observación: que las sanguijuelas medicinales pueden portar Serratia marcescens y dar lugar a una infección clínicamente significativa. El resumen describe las sanguijuelas como de uso frecuente en operaciones de cirugía plástica cuando hay congestión venosa en un colgajo pediculado o libre, señala que Aeromonas hydrophila es el patógeno asociado a sanguijuelas reconocido tradicionalmente, con profilaxis estándar con cefalosporinas de segunda o tercera generación, y discute las implicaciones para la profilaxis y el tratamiento de la celulitis asociada a sanguijuelas. Se trata de un reporte de caso, por lo que sus hallazgos sobre Serratia como patógeno transmitido por sanguijuelas tienen un alcance limitado y no permiten establecer prevalencia ni recomendaciones integrales.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Pereira JA, Greig JR, Liddy H, Ion L, Moss AL. Leech-borne Serratia marcescens infection following complex hand injury. Br J Plast Surg. 1998;51(8):640-641. doi:10.1054/bjps.1998.0128. PMID: 10209471

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Añadido a la biblioteca ASH: 28 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.