Sociedad Americana de Hirudoterapia

Resultados comparativos de apixabán y acenocumarol en enfermedad renal crónica avanzada y fibrilación auricular: un estudio observacional retrospectivo

Comparative Outcomes of Apixaban and Acenocoumarol in Advanced Chronic Kidney Disease and Atrial Fibrillation: A Retrospective Observational Study

Estudio observacional retrospectivo en la revista Journal of clinical medicine (2025)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de investigaciónEnsayos clínicosSuliman IL et al. · Journal of clinical medicine, 2025

Resumen

Background: Anticoagulation in patients with advanced chronic kidney disease (CKD) and atrial fibrillation (AF) remains challenging due to the concurrent risks of thrombosis and bleeding driven by endothelial dysfunction, uremic inflammation, and impaired hemostasis. Evidence comparing vitamin K antagonists (VKAs) with direct oral anticoagulants (NOACs) in this high-risk population, particularly in dialysis, is still limited. Methods: We conducted a single-center, retrospective observational study including 93 patients with CKD stages 4-5 and AF treated between January 2021 and February 2025. Fifty patients received apixaban (2.5-5 mg twice daily), and forty-three received acenocoumarol with a target INR of 2.0-3.0. Thirty-eight patients (41%) were on maintenance hemodialysis. Demographics, comorbidities, and risk scores (CHA2DS2-VASc and HAS-BLED) were analyzed. Bleeding events were classified per ISTH criteria. Statistical comparisons used t-tests and χ2 tests, with p < 0.05 considered significant. Results: The mean age was 67.8 ± 9.1 years, and 51.6% were male. Major bleeding occurred in 9.7%, minor in 15.8%, and overdose-related bleeding in 10.0% of patients. The overall bleeding rate was significantly lower in the apixaban group (16.0%) than in the acenocoumarol group (53.5%; p = 0.01). No thromboembolic events were observed in either group. Dialysis patients had higher bleeding rates overall (13.2% vs. 7.4%), mainly among those on VKAs. The HAS-BLED score moderately correlated with bleeding incidence (r = 0.43, p < 0.01). Conclusions: Apixaban provided comparable thromboembolic protection with significantly fewer bleeding events than acenocoumarol, including in patients on dialysis. These findings support apixaban as a safer and more practical anticoagulant option in advanced CKD, consistent with its limited renal clearance and reduced influence on the inflammation-coagulation axis. Further multicenter prospective studies are warranted to validate these real-world results.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónJournal Article

Síntesis

Estudio retrospectivo unicéntrico de 93 pacientes con enfermedad renal crónica en estadios 4-5 y fibrilación auricular (41 % en hemodiálisis); 50 recibieron apixabán y 43 acenocumarol. La tasa global de sangrado fue menor con apixabán (16,0 % frente a 53,5 %; p = 0,01) y no hubo eventos tromboembólicos. La puntuación HAS-BLED se correlacionó moderadamente con el sangrado (r = 0,43; p < 0,01). Para los autores, apixabán ofrece protección comparable con menos sangrado, incluso en diálisis.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este estudio observacional retrospectivo unicéntrico de 93 pacientes con enfermedad renal crónica avanzada (estadios 4–5) y fibrilación auricular comparó apixaban con el antagonista de la vitamina K acenocoumarol, examinando los eventos hemorrágicos en una población de alto riesgo en la que aproximadamente el 41% estaba en hemodiálisis. Para ASH ilustra cómo la anticoagulación en pacientes frágiles y con comorbilidades es un equilibrio entre trombosis y hemorragia moldeado por la disfunción endotelial y la hemostasia alterada, el mismo contexto fisiológico frente al cual se evalúa cualquier enfoque antitrombótico, incluida la discusión del secretoma de la sanguijuela. Advertencia honesta: esta es una comparación pequeña, unicéntrica y retrospectiva de dos anticoagulantes farmacéuticos sin aleatorización y sin contenido relacionado con sanguijuelas; es contextual al panorama de evidencia sobre anticoagulación de ASH en lugar de evidencia sobre la hirudoterapia.

Compuestos relacionados del registro de la ASH

Fármacos sintéticos relacionados con el tema de este artículo. Actúan sobre las mismas dianas que las moléculas de la sanguijuela, pero no se derivan de la sanguijuela:

Citación

Comparative Outcomes of Apixaban and Acenocoumarol in Advanced Chronic Kidney Disease and Atrial Fibrillation: A Retrospective Observational Study.

Suliman IL et al. · Journal of clinical medicine, 2025

Contexto clínico relacionado

Investigación relacionada

Añadido a la biblioteca ASH: 28 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.