Sociedad Americana de Hirudoterapia

Infección tardía transmitida por sanguijuela con Aeromonas hydrophilia en una herida de colgajo escarótico

Delayed leech-borne infection with Aeromonas hydrophilia in escharotic flap wound

Caso clínico en la revista J Plast Reconstr Aesthet Surg (2006)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de casoSeguridad y control de infeccionesArdehali B et al. · J Plast Reconstr Aesthet Surg, 2006

Resumen

Medicinal leeches (Hirudo medicinalis) are commonly used in plastic surgery for the salvage of congested flaps and replanted parts compromised by venous congestion. Infection associated with leech therapy is a documented complication of leech application, with reported incidences ranging from 2.4 to 20% [De Chalain TM. Exploring the use of the medicinal leech: a clinical risk-benefit analysis. J Reconstr Microsurg 1996;12(3):165-72.1]. We describe a case of delayed leech-borne infection, from the escharotic portion of a latissimus dorsi flap, which developed several days after stopping leech therapy for venous congestion in a reconstructed breast.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónCase ReportsJournal Article
Términos MeSH indexadosAeromonasAnimalsBreast NeoplasmsFemaleGram-Negative Bacterial InfectionsHumansLeechesLeechingMammaplastyMastectomyMiddle AgedSurgical FlapsSurgical Wound Infection

Síntesis

El caso clínico describe una infección tardía transmitida por sanguijuelas, desde la zona escarótica de un colgajo de dorsal ancho, aparecida varios días tras finalizar la terapia con sanguijuelas por congestión venosa en una mama reconstruida. Las sanguijuelas medicinales (Hirudo medicinalis) se usan habitualmente en cirugía plástica para el rescate de colgajos congestionados y partes reimplantadas; las infecciones asociadas son una complicación documentada, con incidencias del 2,4 al 20 %.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este caso clínico describe una infección tardía transmitida por sanguijuela a partir de la porción escarótica de un colgajo de dorsal ancho, que se desarrolló varios días después de suspender la terapia con sanguijuelas por congestión venosa en una mama reconstruida. El resumen señala que la infección transmitida por sanguijuelas es una complicación documentada de la aplicación de la sanguijuela medicinal (Hirudo medicinalis), con incidencias reportadas que oscilan entre el 2,4 % y el 20 %. El informe aborda una complicación infecciosa de la hirudoterapia en un contexto de cirugía plástica. Advertencia: Se trata de un caso clínico único de presentación tardía; el resumen no proporciona datos sobre los desenlaces del tratamiento, las sensibilidades del organismo ni las estrategias preventivas más allá del reconocimiento de la complicación.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Ardehali B, Hand K, Nduka C, Holmes A, Wood S. Delayed leech-borne infection with Aeromonas hydrophilia in escharotic flap wound. J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2006;59(1):94-95. doi:10.1016/j.bjps.2005.04.030. PMID: 16482796

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Añadido a la biblioteca ASH: 27 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.