Amerikanische Gesellschaft für Hirudotherapie

Eine ungewöhnliche Ursache der Hämoptoe: ein Blutegel

An unusual cause of hemoptysis: a leech

Fallbericht in der Zeitschrift Revue de pneumologie clinique (2012)

Zuletzt aktualisiert: 18. Juni 2026Geprüft von: ASH Editorial Board
Forschungsartikel — EvidenzübersichtArtikelreferenz
Evidenz: FallberichtKlinische LiteraturHanim FZ · Revue de pneumologie clinique, 2012

Abstract

We report an exceptional case of hemoptysis observed in a 71-year-old woman with an uneventful past history. After 48 hours of admission, the patient spontaneously expelled a leech from the nose. The parasite was examined in parasitology laboratory, which confirmed the hemiptera. The infestation of the airway by a leech is not uncommon; however, this diagnosis is rarely mentioned. The clinical symptoms are variable depending on location and the diagnosis should be made rapidly to prevent complications. Whatever the localization, removing the parasite is difficult. Evolution after treatment is rapidly favorable, with complete disappearance of symptoms.

Abstract aus PubMed (NCBI) für den zitierten Eintrag, in der Originalsprache wiedergegeben. Maßgeblich ist die Fassung der Originalpublikation.

Das Abstract wird nicht übersetzt, damit die eigene Wortwahl der Autoren erhalten bleibt.

PublikationstypCase ReportsEnglish AbstractLetter
Indexierte MeSH-BegriffeAgedAnimalsDiagnosis, DifferentialFemaleForeign BodiesHemoptysisHumansLeechesParasitic DiseasesRemission, SpontaneousRespiratory Tract Diseases

Zusammenfassung

Berichtet wird über eine 71-jährige Frau mit unauffälliger Vorgeschichte, die 48 Stunden nach der Aufnahme spontan einen Blutegel aus der Nase ausstieß; die parasitologische Untersuchung bestätigte den Parasiten. Nach Darstellung der Autoren ist ein Befall der Atemwege durch Blutegel nicht ungewöhnlich, wird aber als Diagnose selten erwähnt. Die Symptome variieren je nach Lokalisation; die Diagnose sollte rasch gestellt werden, um Komplikationen zu verhindern, und die Entfernung des Parasiten sei unabhängig vom Sitz schwierig. Unter Behandlung verschwanden die Beschwerden vollständig.

Warum dies für die Hirudotherapie relevant ist

Dieser Artikel präsentiert einen Fallbericht einer 71-jährigen Frau, die Hämoptyse entwickelte und nach 48 Stunden Krankenhausaufenthalt spontan einen Blutegel aus ihrer Nase abstieß. Der Bericht unterstreicht die Variabilität der klinischen Symptome im Zusammenhang mit Blutegel-Endoparasitismus in den Atemwegen und weist darauf hin, dass die Entfernung des Parasiten schwierig ist, aber zu einer schnellen Erholung führt. Dieser Fall bietet klinische Einblicke in die physiologischen Effekte einer Blutegelhaftung in der menschlichen Nasenhöhle. Dies beschreibt eine akzidentelle parasitäre Infestation und keine kontrollierte, therapeutische Hirudotherapie.

Zitation

Literaturangabe (Vancouver-Stil)

Hanim FZ, Bourkadi JE, Cherkaoui FZ, Soualhi M, Zahraoui R, Marc K, et al. An unusual cause of hemoptysis: a leech. Rev Pneumol Clin. 2012;68(5):327-328. doi:10.1016/j.pneumo.2012.06.006. PMID: 23010062

Die bibliografischen Angaben (Autoren, Band, Seiten, DOI) stammen aus dem PubMed-Eintrag.

Verwandter klinischer Kontext

Erfahren Sie, wie diese Forschung mit der klinischen Praxis verknüpft ist

Verwandte Forschungsarbeiten

Weitere begutachtete Studien in der Kategorie „Klinische Literatur“.

Alle von der ASH analysierten Studien →

Zur ASH-Bibliothek hinzugefügt: 27. Mai 2026 · Letzte Aktualisierung der Website: 18. Juni 2026

Diese Website stellt Bildungsinformationen bereit und ist weder eine medizinische Beratung noch eine Diagnose oder Behandlungsempfehlung. Die medizinische Blutegeltherapie ist mit klinisch relevanten Risiken verbunden und sollte ausschließlich von qualifizierten Klinikerinnen und Klinikern unter institutionell genehmigten Protokollen durchgeführt werden. Die FDA-510(k)-Freigabe für medizinische Blutegel ist auf bestimmte Indikationen beschränkt; experimentelle und Off-Label-Diskussionen werden entsprechend gekennzeichnet. Für patientenspezifische Beratung wenden Sie sich an eine qualifizierte Gesundheitsfachkraft.