Традиционное применение, химический состав, фармакологическая активность и токсикология китайской медицинской пиявки (Шуйчжи): комплексный обзор
Traditional uses, chemical constituents, pharmacological activities and toxicology of Chinese medicinal leech (Shuizhi): A comprehensive review
Обзор в журнале J Ethnopharmacol (2025)
Аннотация
ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: The Chinese medicinal leech (Shuizhi in Chinese) has been widely used in traditional Asian medicine, particularly in China, to treat blood stasis-related disorders, including hematological diseases, gynecological diseases, trauma, arthritis, and edema. AIM OF THE STUDY: This review systematically evaluates leech's traditional uses, chemical constituents, pharmacological activities, and toxicology, aiming to provide insights for its further development and utilization. MATERIAL AND METHODS: The relevant information of leech was obtained from several databases. Moreover, the medical books, PhD and MSc dissertations in Chinese were also used to perform this work. RESULTS: Traditional uses of leech have lasted for millennia in China. Within the past decades, approximately 100 chemical constituents, including proteins, peptides, amino acid, lipids, sterols, fatty acid esters, and trace elements, have been identified from leech. Modern pharmacological studies have confirmed numerous bioactivities of leech, such as anticoagulant activity, antithrombotic activity, antiatherosclerotic activity, anti-fibrotic activity, anti-inflammatory activity. Additionally, toxicity studies confirm its safety. CONCLUSION: Based on the summary of the research work of leech, we systematically show the traditional uses, chemical constituents, pharmacological activities and toxicology studies. Leech is a renowned traditional ethnic medicine with numerous pharmacological activities attributed to its bioactive components, and are being actively developed for uses other than traditional uses. Modern pharmacological research primarily focuses on its cardiovascular and cerebrovascular system effect. Therefore, it is important to further explore its pharmacological activities and fill the research gaps related to other traditional uses and chemical constituents. In addition, its safety studies should be expanded to prepare for clinical use.
Аннотация взята из PubMed (NCBI) для цитируемой записи и приводится на языке оригинала. Авторитетной является версия в исходной публикации.
Аннотация оставлена без перевода, чтобы сохранить собственные формулировки авторов.
Резюме
Обзор систематизирует данные о традиционном применении, химическом составе, фармакологической активности и токсикологии китайской медицинской пиявки (Shuizhi). Традиционное использование насчитывает тысячелетия; за последние десятилетия идентифицировано около 100 химических соединений — белки, пептиды, аминокислоты, липиды и стеролы. Современные исследования подтверждают антикоагулянтную, антитромботическую, антиатеросклеротическую, антифибротическую и противовоспалительную активность, а токсикологические исследования подтверждают ее безопасность. Авторы заключают, что необходимо дальнейшее изучение фармакологической активности, других традиционных применений и химических компонентов, а также расширение исследований безопасности для подготовки к клиническому применению.
Почему это важно для гирудотерапии
Данный всеобъемлющий обзор систематически оценивает китайскую медицинскую пиявку (Shuizhi), охватывая её традиционное применение на протяжении тысячелетий в Китае (заболевания, связанные с застоем крови, гематологические/гинекологические болезни, травмы, артрит, отёки), приблизительно 100 идентифицированных химических компонентов (белки, пептиды, аминокислоты, липиды, стеролы, микроэлементы) и современные фармакологические эффекты, включая антикоагулянтное, антитромботическое, антиатеросклеротическое, антифибротическое и противовоспалительное действие, при этом исследования токсичности подтверждают безопасность. Это специализированный этнофармакологический и фармакологический обзор медицинских пиявок, объединяющий традиционную гирудотерапию с современной характеристикой биоактивных соединений. Оговорка: как обзор, он компилирует существующую литературу без новых экспериментальных данных; в нём отмечаются пробелы в исследованиях традиционных применений, не связанных с сердечно-сосудистой системой, и содержится призыв к расширению исследований безопасности перед клиническим применением.
Цитирование
Библиографическая ссылка (стиль Vancouver)
Liu J, Wang L, Duan W, Zhang Y, Jiang Q. Traditional uses, chemical constituents, pharmacological activities and toxicology of Chinese medicinal leech (Shuizhi): A comprehensive review. J Ethnopharmacol. 2026;355(Pt A):120634. doi:10.1016/j.jep.2025.120634. PMID: 40998138
Библиографические данные (авторы, том, страницы, DOI) взяты из записи PubMed.
Связанный клинический контекст
Узнайте, как это исследование связано с клинической практикой
Похожие исследования
Другие рецензируемые исследования в разделе «Фармакология секрета слюнных желёз».
- Медицинские пиявки и гирудотерапия — Gödekmerdan A et al. (2011)
- Перекисное окисление липидов слюны у пациентов с постковидным синдромом на фоне гирудотерапии — Serikbayeva S et al. (2024)
- Лечение медицинскими пиявками при болевых синдромах: нарративный обзор — Koeppen D, Aurich M, Rampp T (2014)
- Иммуномодулирующие эффекты экстракта слюны медицинской пиявки на активированные макрофаги in vitro — Ayhan H et al. (2024)
- Ингибиторы протеиназ медицинской пиявки Hirudo medicinalis — Baskova I, Zavalova L (2001)
- Полифункциональность дестабилазы — лизоцима медицинской пиявки — Baskova I, Zavalova L (2008)
- «Удвоение»: идентификация и характеристика тандем-гирудина из азиатской медицинской пиявки Hirudinaria manillensis — Lukas P et al. (2022)
- Применение медицинской пиявки в лечении заболеваний уха — Seleznev K et al. (1992)
- Рекомбинантная дестабилаза из Hirudo medicinalis способна растворять тромбы человека in vitro — Bobrovsky P et al. (2021)
- Влияние рассеяния углеродных нанотрубок в окружающей среде на водного беспозвоночного Hirudo medicinalis — Girardello R et al. (2015)
Добавлено в библиотеку ASH: 27 мая 2026 г. · Последнее обновление сайта: 18 июня 2026 г.