[Infections Associated with Treatment with Hirudo medicinalis - Report of Two Cases and Review of the Literature]

Review article published in Handchirurgie, Mikrochirurgie, plastische Chirurgie : Organ der Deutschsprachigen Arbeitsgemeinschaft fur Handchirurgie : Organ der Deutschsprachigen Arbeitsgemeinschaft fur Mikrochirurgie der Peripheren Nerven und Gefasse : Organ der V... (2015)

Последнее обновление: June 18, 2026Рецензент: ASH Editorial Board

Research article — evidence reviewArticle reference

Evidence: Case reportКлинические исследованияБезопасность и инфекционный контрольReese K et al. · Handchirurgie, Mikrochirurgie, plastische Chirurgie : Organ der Deutschsprachigen Arbeitsgemeinschaft fur Handchirurgie : Organ der Deutschsprachigen Arbeitsgemeinschaft fur Mikrochirurgie der Peripheren Nerven und Gefasse : Organ der V..., 2015

Abstract

Medicinal leeches are well-established for promoting venous drainage in transplants/flaps and analgesia in osteoarthritis. Although medicinal leeches are bred and kept under controlled conditions, they are colonised by a genuine species-specific bacterial flora. Therapeutic application of leeches implies skin penetration carrying an a priori risk of infection. We report 2 cases with different indications for medicinal leech therapy. In both cases wound infection occurred in close temporal and spatial correlation or with evidence of a leech-associated germ that could be treated successfully. An unclarified complication rate warrants strict indications for the application of medicinal leeches. Preventive measures are currently tested.

Abstract sourced from PubMed (NCBI) for the cited record. See the original publication for the authoritative version.

Publication typeCase ReportsEnglish AbstractJournal ArticleReview

Indexed MeSH termsAdultAeromonasAgedAnimalsAnkle JointAnti-Bacterial AgentsCombined Modality TherapyCompartment SyndromesContusionsErysipelasFemaleGram-Negative Bacterial Infections

Резюме

Почему это важно для гирудотерапии

В данном отчете описаны два случая раневой инфекции, возникшей в тесной временной и пространственной связи с терапией медицинскими пиявками; при этом инфекции были связаны с ассоциированными с пиявками бактериями и были успешно пролечены. Работа затрагивает клинически важный аспект безопасности гирудотерапии: хотя медицинские пиявки разводятся в контролируемых условиях, они являются носителями истинной видоспецифичной бактериальной флоры, а терапевтическое применение неизбежно подразумевает проникновение через кожу, что несет в себе априорный риск инфицирования. Для области компетенции ASH это подчеркивает необходимость осведомленности о потенциальных инфекционных осложнениях и поддерживает призыв авторов к строгим терапевтическим показаниям и разработке профилактических мер. Однако, поскольку данные выводы основаны лишь на двух клинических случаях, общая частота осложнений остается невыясненной, и не представлены количественные данные о частоте развития инфекций или валидированные протоколы профилактики.

Цитирование

[Infections Associated with Treatment with Hirudo medicinalis - Report of Two Cases and Review of the Literature].

Reese K et al. · Handchirurgie, Mikrochirurgie, plastische Chirurgie : Organ der Deutschsprachigen Arbeitsgemeinschaft fur Handchirurgie : Organ der Deutschsprachigen Arbeitsgemeinschaft fur Mikrochirurgie der Peripheren Nerven und Gefasse : Organ der V..., 2015

DOI

Связанный клинический контекст

Узнайте, как это исследование связано с клинической практикой

Clinical Evidence Clinical Applications Safety Protocols Aeromonas Management Osteoarthritis Musculoskeletal Pain Syndromes Otolaryngology

Отказ от ответственности — научно-образовательная информация

Информация на данной странице предоставлена исключительно в образовательных и информационных целях и не является медицинской консультацией, диагнозом или рекомендациями по лечению. Резюме клинических данных отражают опубликованную рецензируемую литературу и не подразумевают терапевтическую эффективность за пределами показаний, одобренных FDA.

Разрешение FDA 510(k) для медицинских пиявок ограничено конкретными показаниями. Исследовательские и офф-лейбл применения обозначены соответствующим образом. Перед клиническим использованием практикующим врачам следует руководствоваться действующими рекомендациями FDA, локальными протоколами и применимыми нормативно-правовыми актами штата.

ASH поддерживает строгую доказательную оценку всех применений гирудотерапии посредством контролируемых клинических исследований и рецензируемых публикаций.

Добавлено в библиотеку ASH: March 18, 2026 · Последнее обновление сайта: June 18, 2026