Американское общество гирудотерапии

Кожная псевдолимфома вследствие гирудотерапии

Cutaneous Pseudolymphoma Due to Hirudotherapy

Клинический случай в журнале Turkiye parazitolojii dergisi (2019)

Последнее обновление: 1 ноября 2026 г.Рецензент: ASH Editorial Board
Научная статья — обзор доказательствСсылка на статью
Уровень доказательности: Описание случаяКлиническая литератураTemiz S et al. · Turkiye parazitolojii dergisi, 2019

Аннотация

Pseudolymphoma, also known as Jessner’s lymphocytic infiltration, is a benign but usually chronic, T-cell infiltrating disease with erythematous papules and plaques usually seen on the skin of the face, neck, and back. The use of leech therapy also known as hirudotherapy has increased in recent years. Here, we report a 52-year-old male patient who had undergone hirudotherapy in his neck and developed infiltrating plaques after four months. A skin biopsy confirmed the diagnosis of Jessner’s lymphocytic infiltration. In parallel with the increasing use of hirudotherapy in recent years, the side-effect reports will likely to increase. Indications and contraindications of hirudotherapy, which is being used officially in hospitals, should be taken into consideration.

Аннотация взята из PubMed (NCBI) для цитируемой записи и приводится на языке оригинала. Авторитетной является версия в исходной публикации.

Аннотация оставлена без перевода, чтобы сохранить собственные формулировки авторов.

Тип публикацииCase ReportsJournal Article
Индексированные термины MeSHDiagnosis, DifferentialHumansLeechingMaleMiddle AgedNeckPseudolymphomaSkin Diseases

Резюме

Псевдолимфома, известная также как лимфоцитарная инфильтрация Джесснера, — доброкачественное, обычно хроническое Т-клеточное инфильтративное заболевание, проявляющееся эритематозными папулами и бляшками на коже лица, шеи и спины. Применение лечения пиявками (гирудотерапия) в последние годы расширяется. У 52-летнего мужчины через 4 месяца после курса гирудотерапии на шее развились инфильтрирующие бляшки; биопсия кожи подтвердила диагноз лимфоцитарной инфильтрации Джесснера. Авторы подчёркивают, что на фоне расширения использования гирудотерапии в клиниках следует ожидать роста числа сообщений о побочных эффектах и необходимо учитывать показания и противопоказания.

Почему это важно для гирудотерапии

В данном описании случая представлен мужчина 52 лет, у которого развилась кожная псевдолимфома (лимфоцитарная инфильтрация Джесснера) в области шеи через четыре месяца после проведения гирудотерапии, что подтверждено биопсией кожи. Данный отчёт имеет прямое отношение к практике гирудотерапии, поскольку он описывает кожное нежелательное явление, связанное с применением пиявок как временно, так и анатомически, что дополняет ограниченную, но растущую литературу о побочных эффектах, ассоциированных с этим всё шире используемым методом терапии. Авторы отмечают, что по мере расширения применения гирудотерапии в клинических условиях сообщения о подобных реакциях могут участиться, что подчёркивает важность установленных показаний и противопоказаний. Основное ограничение состоит в том, что это единичное описание случая без контролируемых данных; оно не устанавливает частоту, механизм или причинность помимо временной ассоциации и не даёт представления о секретоме слюнных желёз пиявки или сравнительной безопасности различных протоколов гирудотерапии.

Цитирование

Библиографическая ссылка (стиль Vancouver)

Temiz SA, Özer İ, Ataseven A, Dursun R, Fındık S. Cutaneous Pseudolymphoma Due to Hirudotherapy. Turkiye Parazitol Derg. 2019;43(1):50-52. doi:10.4274/tpd.galenos.2018.6037. PMID: 30938141

Библиографические данные (авторы, том, страницы, DOI) взяты из записи PubMed.

Связанный клинический контекст

Похожие исследования

Другие рецензируемые исследования в разделе «Клиническая литература».

Все исследования, проанализированные ASH →

Добавлено в библиотеку ASH: 18 марта 2026 г. · Последнее обновление сайта: 1 ноября 2026 г.

Этот сайт предоставляет образовательную информацию и не является медицинской консультацией, диагнозом или рекомендацией по лечению. Гирудотерапия сопряжена с клинически значимыми рисками и должна проводиться только квалифицированными клиницистами в рамках институционально утверждённых протоколов. Разрешение FDA 510(k) для медицинских пиявок ограничено определёнными показаниями; обсуждения исследовательского и нелицензионного применения отмечены соответствующим образом. Для индивидуальных медицинских рекомендаций обратитесь к квалифицированному медицинскому специалисту.