Кожные осложнения неправильного применения пиявок
Cutaneous complications of improper leech application
Клинический случай в журнале Annals of agricultural and environmental medicine : AAEM (2012)
Аннотация
INTRODUCTION: The medical leech (Hirudo medicinalis) has been used throughout the centuries and continues to be used today, mainly in reconstructive surgery and microsurgery. Easy access to these animals may entail an improper use of this therapeutic method by patients as a form of self-treatment. CASE REPORT: A man who presented with skin erythema and oedema due to the application of a medical leech. DISCUSSION: Infection is considered the most common complication of hirudotherapy, even though bacteriological examination of leech applied by the patient showed neither bacterial nor parasitic infection. The skin lesions were probably of allergic origin; whether this reaction was due to substances released from the leech or as a consequence of reusing the same leech, remains to be determined.
Аннотация взята из PubMed (NCBI) для цитируемой записи и приводится на языке оригинала. Авторитетной является версия в исходной публикации.
Аннотация оставлена без перевода, чтобы сохранить собственные формулировки авторов.
Резюме
Лёгкий доступ к медицинским пиявкам (Hirudo medicinalis) может вести к их неправильному использованию пациентами для самолечения. Описан мужчина с кожной эритемой и отёком после применения пиявки. Инфекция считается наиболее частым осложнением гирудотерапии, однако бактериологическое исследование этой пиявки не выявило ни бактериальной, ни паразитарной инфекции. Поражения кожи, вероятно, имели аллергическое происхождение; остаётся неясным, вызваны ли они веществами, выделяемыми пиявкой, или повторным использованием той же пиявки.
Почему это важно для гирудотерапии
В данном описании случая представлен мужчина с кожной эритемой и отёком после самостоятельного применения медицинской пиявки (Hirudo medicinalis). Бактериологическое исследование пиявки не выявило бактериальной или паразитарной инфекции, и авторы предполагают, что поражения кожи, вероятно, имели аллергическое происхождение, возможно обусловленное веществами, выделяемыми пиявкой, либо повторным использованием той же пиявки. Данный отчёт имеет прямое отношение к безопасности гирудотерапии, поскольку он подчёркивает потенциальные кожные нежелательные реакции и риски бесконтрольного самолечения медицинскими пиявками. Однако, поскольку речь идёт об единичном описании случая, связанном с самостоятельным применением пиявок пациентом, а не с клинически контролируемой гирудотерапией, и точная причина реакции остаётся невыясненной, его результаты предоставляют ограниченные сведения о частоте возникновения или механизмах аллергических осложнений при надлежащей гирудотерапии.
Цитирование
Библиографическая ссылка (стиль Vancouver)
Pietrzak A, Kanitakis J, Tomasiewicz K, Wawrzycki B, Kozłowska-Łój J, Dybiec E, et al. Cutaneous complications of improper leech application. Ann Agric Environ Med. 2012;19(4):790-792. PMID: 23311809
Библиографические данные (авторы, том, страницы, DOI) взяты из записи PubMed.
Связанный клинический контекст
Узнайте, как это исследование связано с клинической практикой
Похожие исследования
Другие рецензируемые исследования в разделе «Клиническая литература».
- Leech Therapy for Knee Osteoarthritis — The Landmark RCT — Michalsen et al. (2003)
- Leech-Assisted Flap Salvage — Systematic Review of 277 Cases — Whitaker et al. (2012)
- Влияние гирудотерапии на функции печени, липидный профиль и чувствительность к инсулину у крыс с метаболическим синдромом — Bilden A et al. (2026)
- Эффективность и безопасность гирудотерапии для улучшения показателей качества спермы при мужском бесплодии: рандомизированное контролируемое исследование — Abtahi-Forooshani M et al. (2026)
- Успешное лечение венозного застоя в реверсивном суральном лоскуте эноксапарином у мужчины с травматическим размозжением стопы: клинический случай — Velasco-Bustamante J et al. (2026)
- Исследование терапевтических эффектов лечения медицинскими пиявками при ишемически-реперфузионном повреждении нижних конечностей — Ünal K et al. (2026)
- Эффективность лечения медицинскими пиявками в различных клинических применениях: комплексное исследование из Азербайджана — Farzali S et al. (2025)
- Гирудотерапия в реконструктивной хирургии: описания случаев и обзор — Heinz P et al. (2020)
- Гирудотерапия при заживлении ран — Nair H et al. (2022)
- Гирудотерапия при ишемии конечности в педиатрическом отделении интенсивной терапии: ретроспективное наблюдательное когортное исследование — Resch J et al. (2022)
Добавлено в библиотеку ASH: 18 марта 2026 г. · Последнее обновление сайта: 1 ноября 2026 г.