Sociedad Americana de Hirudoterapia

Pasado, presente y futuro de la hirudina

Past, present and future of hirudin

Revisión en la revista Haemostasis (1991)

Última actualización: 1 de noviembre de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Revisión narrativaDesarrollo de fármacosLiteratura clínicaMarkwardt F · Haemostasis, 1991

Resumen

The naturally occurring anticoagulant from medicinal leeches, hirudin, which we isolated and biochemically analyzed 30 years ago as a miniprotein with specific antithrombin activity, has afterwards been employed for scientific and diagnostic purposes in hematology. Pure hirudin proved to be an antithrombotic agent of high quality that displays an antithrombotic action dependent upon its blood level. After intravenous injection, it is distributed in the extracellular space and is almost completely eliminated through the kidneys by glomerular filtration in a biologically active form. The efficacy of hirudin in preventing venous and arterial thrombosis and disseminated intravascular coagulation was demonstrated in various animal models. Clinical pharmacological studies corroborated the specific pharmacodynamic and pharmacokinetic properties of hirudin found in animal experiments. Genetic engineering led to the availability of sufficient quantities of recombinant hirudin (r-hirudin) for clinical purposes. Pharmacologic profiling of r-hirudin showed that both its pharmacokinetic and pharmacodynamic characteristics are very similar to those of native hirudin. Clinical pharmacological studies with r-hirudin revealed that, at single therapeutically relevant doses, r-hirudin is a well-tolerated and potent anticoagulant without any detectable side effects and allergic reactions. Further preclinical studies of r-hirudin should concentrate on identifying possible indications for use, on the development of r-hirudin preparations and derivatives, and on the development of antidotes for hirudin.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónHistorical ArticleJournal ArticleResearch Support, U.S. Gov't, P.H.S.Review
Términos MeSH indexadosAmino Acid SequenceAnimalsDisseminated Intravascular CoagulationDogsFibrinolytic AgentsHirudin TherapyHirudinsHistory, 20th CenturyHumansLeechesMolecular Sequence DataRabbitsRatsRecombinant ProteinsSequence Homology, Nucleic AcidSwineSwine, MiniatureThrombolytic TherapyThrombosis

Síntesis

Los autores, que aislaron la hirudina hace 30 años, repasan este anticoagulante de la sanguijuela medicinal. Tras su inyección intravenosa se distribuye en el espacio extracelular y se elimina por filtración glomerular; su eficacia frente a trombosis venosa y arterial y coagulación intravascular diseminada se demostró en animales. La hirudina recombinante, similar a la natural, resultó potente y bien tolerada en dosis únicas terapéuticas, sin efectos adversos detectables. Nuevos estudios preclínicos deberían identificar indicaciones y desarrollar derivados y antídotos.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este artículo traza el desarrollo científico de la hirudina —el anticoagulante natural aislado de las sanguijuelas medicinales— desde su caracterización bioquímica como una miniproteína antitrombina específica hasta la producción y evaluación farmacológica de la hirudina recombinante (r-hirudina). El resumen informa que la acción antitrombótica de la hirudina depende de su nivel sanguíneo, que se distribuye en el espacio extracelular y se elimina a través de los riñones, y que su eficacia en la prevención de la trombosis venosa y arterial y de la coagulación intravascular diseminada se demostró en modelos animales; la r-hirudina se describe como poseedora de propiedades farmacocinéticas y farmacodinámicas similares a las de la hirudina nativa y como un anticoagulante potente y bien tolerado a dosis únicas terapéuticamente relevantes en estudios de farmacología clínica. El resumen ofrece una revisión amplia de varias décadas en lugar de resultados cuantitativos detallados de un único estudio, y no se presentan datos de resultados clínicos a gran escala.

Compuestos relacionados del registro de la ASH

Moléculas de la sanguijuela y fármacos derivados de la hirudina relacionados con el tema de este artículo, cada uno con un perfil completo en el registro de compuestos de la ASH:

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Markwardt F. Past, present and future of hirudin. Haemostasis. 1991;21 Suppl 1:11-26. doi:10.1159/000216258. PMID: 1894186

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Investigación relacionada

Añadido a la biblioteca ASH: 18 de marzo de 2026 · Última actualización del sitio: 1 de noviembre de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.