Sociedad Americana de Hirudoterapia

Soluciones de sellado para catéteres de hemodiálisis; heparina y citrato: un documento de posición de la ASDIN

Locking solutions for hemodialysis catheters; heparin and citrate--a position paper by ASDIN

Documento de posición en la revista Seminars in dialysis (2008)

Última actualización: 1 de noviembre de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Guía de práctica clínicaLiteratura clínicaDesarrollo de fármacosMoran et al. · Seminars in dialysis, 2008

Resumen

There is wide variation in the use of solutions to "lock" or fill tunneled central venous catheters for dialysis. Some centers use undiluted heparin concentrations ranging from 1000 to 10,000 U/ml and other centers place from 1000 to 10,000 U per lumen. Based on available evidence, it appears that heparin 1000 U/ml, or 4% sodium citrate are suitable choices for lock solution to maintain patency of tunneled central venous catheters for dialysis. Risks from systemic anticoagulation are lower with heparin 1000 U/ml and 4% sodium citrate, compared with higher concentrations of heparin (5000 and 10,000 U/ml). The need for use of tissue plasminogen activator for maintaining catheter patency is increased by using heparin lock at 1000 U/ml, vs. higher concentrations. Higher concentrations of heparin lock should be reserved for patients who have evidence of catheter occlusion or thrombosis when heparin is used at 1000 U/ml. Similar choices for lock solution are sensible for acute hemodialysis catheters. When heparin is used for catheter lock, the injected volume should not exceed the internal volume of the catheter.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónJournal ArticlePractice Guideline
Términos MeSH indexadosAnticoagulantsCatheterization, Central VenousCatheters, IndwellingCitratesGraft Occlusion, VascularHeparinHumansRenal DialysisSodium Citrate

Síntesis

Las soluciones de sellado de catéteres tunelizados de diálisis varían mucho (heparina de 1000 a 10 000 U/ml o 1000 a 10 000 U por luz). Según la evidencia, heparina 1000 U/ml o citrato de sodio al 4 % parecen adecuados para mantener la permeabilidad, con menos riesgo de anticoagulación sistémica que heparina 5000 o 10 000 U/ml. Las concentraciones más altas se reservarían para oclusión o trombosis con 1000 U/ml; con heparina, el volumen inyectado no debe exceder el interno del catéter.

Contexto

Este artículo evalúa soluciones de bloqueo — heparina (1000–10 000 U/mL) y citrato de sodio al 4 % — para mantener la permeabilidad de catéteres venosos centrales tunelizados para hemodiálisis, recomendando heparina o citrato a menor concentración para minimizar los riesgos de anticoagulación sistémica en comparación con concentraciones más altas de heparina. El resumen también señala que la necesidad de activador tisular del plasminógeno aumenta cuando se utiliza heparina a 1000 U/mL frente a concentraciones más altas. El resumen no menciona sanguijuelas, hirudina, hirudoterapia ni ningún compuesto derivado de la sanguijuela. El tema se refiere al manejo de catéteres de diálisis con anticoagulantes convencionales no relacionados con la biología de la sanguijuela.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Moran JE, Ash SR, ASDIN Clinical Practice Committee. Locking solutions for hemodialysis catheters; heparin and citrate--a position paper by ASDIN. Semin Dial. 2008;21(5):490-492. doi:10.1111/j.1525-139X.2008.00466.x. PMID: 18764795

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Literatura clínica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 28 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 1 de noviembre de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.