Sociedad Americana de Hirudoterapia

Trombosis venosa esplácnica asociada al cáncer

Cancer-Associated Splanchnic Vein Thrombosis

Revisión en la revista Seminars in thrombosis and hemostasis (2021)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Revisión narrativaLiteratura clínicaDesarrollo de fármacosCohen et al. · Seminars in thrombosis and hemostasis, 2021

Resumen

Splanchnic vein thrombosis (SVT), which includes portal, mesenteric, and splenic vein thrombosis and the Budd-Chiari syndrome, is an infrequent manifestation of venous thromboembolism (VTE). Like typical site VTE, SVT is also frequently associated with cancer, particularly intra-abdominal solid malignancies and myeloproliferative neoplasms (MPNs). The clinical presentation of SVT is nonspecific. Symptoms may be related to the underlying malignancy, and thrombosis is incidentally diagnosed by imaging studies for cancer staging or follow-up in a substantial proportion of cases. The occurrence of SVT predicts worse prognosis in patients with liver or pancreatic cancer and, not uncommonly, SVT may precede the diagnosis of cancer. Therefore, the occurrence of an apparently unprovoked SVT should prompt careful patient evaluation for the presence of an underlying malignancy or MPN. Cancer patients carry a high risk of VTE extension and recurrence and long-term anticoagulant treatment is suggested in the absence of high risk of bleeding. Either LMWH or direct oral anticoagulants (DOACs) are suggested for the treatment of patients with cancer-related SVT, although limited experience is available on the use of DOACs in these settings. Vitamin K antagonists (VKAs) are suggested for the short and long-term treatment of SVT associated with MPN. This review outlines the epidemiological aspects, pathogenesis, risk factors, and diagnosis of cancer-associated SVT, and addresses questions regarding the management of this challenging condition.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónJournal ArticleReview
Términos MeSH indexadosAnticoagulantsHeparin, Low-Molecular-WeightHumansNeoplasmsVenous ThromboembolismVenous Thrombosis

Síntesis

Los autores repasan la epidemiología, la patogenia, los factores de riesgo y el diagnóstico de la trombosis venosa esplácnica (TVE), que incluye las trombosis portal, mesentérica y esplénica y el síndrome de Budd-Chiari. La TVE se asocia frecuentemente al cáncer, predice peor pronóstico en el cáncer hepático o pancreático y puede preceder al diagnóstico tumoral. Se sugiere anticoagulación prolongada con HBPM o ACOD (experiencia limitada) sin alto riesgo hemorrágico, y antagonistas de la vitamina K en neoplasias mieloproliferativas.

Contexto

Esta revisión describe la epidemiología, patogenia, factores de riesgo, diagnóstico y manejo de la trombosis de venas esplácnicas (TVE) asociada a cáncer, discutiendo las opciones de anticoagulación que incluyen HBPM, anticoagulantes orales directos y antagonistas de la vitamina K para esta patología desafiante. La hirudina es un anticoagulante y la terapia con sanguijuelas proporciona anticoagulación. No se mencionan sanguijuelas, productos de hirudina ni hirudoterapia.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Cohen O, Caiano LM, Tufano A, Ageno W. Cancer-Associated Splanchnic Vein Thrombosis. Semin Thromb Hemost. 2021;47(8):931-941. doi:10.1055/s-0040-1722607. PMID: 34116580

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Literatura clínica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 28 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.