Sociedad Americana de Hirudoterapia

Low-Level Antimicrobials in the Medicinal Leech Select for Resistant Pathogens

Genomics study published in mBio (2018)

Última actualización: June 18, 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Research article — evidence reviewArticle reference
Evidence: Research reportResistencia antimicrobianaSeguridad y control de infeccionesBeka L et al. · mBio, 2018

Abstract

Fluoroquinolones (FQs) and ciprofloxacin (Cp) are important antimicrobials that pollute the environment in trace amounts. Although Cp has been recommended as prophylaxis for patients undergoing leech therapy to prevent infections by the leech gut symbiont Aeromonas, a puzzling rise in Cp-resistant (Cpr) Aeromonas infections has been reported. We report on the effects of subtherapeutic FQ concentrations on bacteria in an environmental reservoir, the medicinal leech, and describe the presence of multiple antibiotic resistance mutations and a gain-of-function resistance gene. We link the rise of CprAeromonas isolates to exposure of the leech microbiota to very low levels of Cp (0.01 to 0.04 µg/ml), <1/100 of the clinical resistance breakpoint for Aeromonas Using competition experiments and comparative genomics of 37 strains, we determined the mechanisms of resistance in clinical and leech-derived Aeromonas isolates, traced their origin, and determined that the presence of merely 0.01 µg/ml Cp provides a strong competitive advantage for Cpr strains. Deep-sequencing the Cpr-conferring region of gyrA enabled tracing of the mutation-harboring Aeromonas population in archived gut samples, and an increase in the frequency of the Cpr-conferring mutation in 2011 coincides with the initial reports of CprAeromonas infections in patients receiving leech therapy.IMPORTANCE The role of subtherapeutic antimicrobial contamination in selecting for resistant strains has received increasing attention and is an important clinical matter. This study describes the relationship of resistant bacteria from the medicinal leech, Hirudo verbana, with patient infections following leech therapy. While our results highlight the need for alternative antibiotic therapies, the rise of Cpr bacteria demonstrates the importance of restricting the exposure of animals to antibiotics approved for veterinary use. The shift to a more resistant community and the dispersion of Cpr-conferring mechanisms via mobile elements occurred in a natural setting due to the presence of very low levels of fluoroquinolones, revealing the challenges of controlling the spread of antibiotic-resistant bacteria and highlighting the importance of a holistic approach in the management of antibiotic use.

Abstract sourced from PubMed (NCBI) for the cited record. See the original publication for the authoritative version.

Publication typeJournal ArticleResearch Support, N.I.H., ExtramuralResearch Support, Non-U.S. Gov't
Indexed MeSH termsAeromonasAnimalsAnti-Bacterial AgentsCiprofloxacinDNA GyraseDisease ReservoirsDrug Resistance, Multiple, BacterialFluoroquinolonesGastrointestinal MicrobiomeGram-Negative Bacterial InfectionsHirudo medicinalisHumans

Resumen

Demonstrates that subtherapeutic ciprofloxacin in medicinal leech environment selects for resistant Aeromonas strains that subsequently caused patient infections.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Utilizando experimentos de competencia y genómica comparativa de 37 cepas, este estudio vincula el aumento reportado de infecciones por Aeromonas resistentes a ciprofloxacino después de la terapia con sanguijuelas con la exposición de la microbiota intestinal de la sanguijuela medicinal (Hirudo verbana) a niveles de fluoroquinolona muy bajos y subterapéuticos (0.01-0.04 ug/ml, por debajo de 1/100 del punto de corte de resistencia clínica), identificando mutaciones de resistencia en gyrA y un gen de resistencia con ganancia de función, y datando un aumento en la población resistente a alrededor de 2011. Esto es muy relevante y aleccionador para la hirudoterapia: Aeromonas es el principal simbionte intestinal de la sanguijuela detrás de la infección postaplicación de sanguijuelas, y el trabajo argumenta que la contaminación ambiental con trazas de antibióticos puede erosionar la misma profilaxis con ciprofloxacino utilizada para prevenir esas infecciones, reforzando la necesidad de una gestión del uso de antibióticos y de estrategias de profilaxis alternativas. Se trata de un estudio de microbiología mecanicista y genómica, no de un ensayo clínico; no mide las tasas de infección en pacientes bajo diferentes regímenes de profilaxis, por lo que sus implicaciones clínicas, aunque importantes, siguen siendo inferenciales.

Citación

Low-Level Antimicrobials in the Medicinal Leech Select for Resistant Pathogens That Spread to Patients.

Beka L et al. · mBio, 2018

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Añadido a la biblioteca ASH: May 27, 2026 · Última actualización del sitio: June 18, 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.