Sociedad Americana de Hirudoterapia

The venocutaneous fistula: a new technique for reducing venous congestion in replanted fingertips

Case series published in Plast Reconstr Surg (1997)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de casoLiteratura clínicaKamei K, Sinokawa Y, Kishibe M · Plastic and reconstructive surgery, 1997

Resumen

The venocutaneous fistula technique, which involves the construction of a temporary venous return bypass using a venous graft, was devised to prevent venous congestion after fingertip replantation surgery. The proximal side of the venous graft is anastomosed to a vein at the dorsum of the finger. The distal side of the graft is sutured to the skin around a punch wound on the volar side of the replanted fingertip. This procedure was applied successfully to four fingertips in two patients without any anastomosis of the proper vein or the application of bleeding wound techniques or medicinal leeches. This method provides an excellent alternative in the treatment of venous congestion.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónCase ReportsJournal Article
Términos MeSH indexadosAdultFemaleFinger InjuriesFingersFistulaHumansMaleMicrosurgeryMiddle AgedReplantationSkinVeins

Síntesis

Venocutaneous fistula technique creates a temporary venous return bypass with a venous graft anastomosed to a dorsal vein and sutured to skin around a punch wound — successfully applied to four fingertips in two patients without need for proper-vein anastomosis or medicinal leeches.

Contexto

El resumen describe la técnica de la fístula venocutánea: una derivación temporal del retorno venoso mediante un injerto venoso, ideada para prevenir la congestión venosa tras la reimplantación de dedos, aplicada con éxito en cuatro dedos en dos pacientes. El procedimiento se realizó sin sanguijuelas medicinales, sin técnicas de sangrado de la herida y sin anastomosis venosa propiamente dicha, y se presenta como una alternativa en el tratamiento de la congestión venosa. El resumen indica explícitamente que no se utilizaron sanguijuelas, y el artículo documenta una alternativa quirúrgica para la congestión venosa tras la reimplantación de dedos. La técnica se aplicó únicamente en dos pacientes, lo que limita conclusiones más amplias.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Kamei K, Sinokawa Y, Kishibe M. The venocutaneous fistula: a new technique for reducing venous congestion in replanted fingertips. Plast Reconstr Surg. 1997;99(6):1771-1774. PMID: 9145156

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Literatura clínica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 26 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.