Sociedad Americana de Hirudoterapia

Los leucocitos polimorfonucleares inducen la liberación de PDGF por células endoteliales tratadas con IL-1β: papel de las moléculas de adhesión y de las proteasas de serina

Polymorphonuclear leukocytes induce PDGF release from IL-1beta-treated endothelial cells: role of adhesion molecules and serine proteases

Estudio in vitro de cocultivo en la revista Arteriosclerosis, thrombosis, and vascular biology (1998)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de investigaciónDesarrollo de fármacosTotani L · Arteriosclerosis, thrombosis, and vascular biology, 1998

Resumen

Polymorphonuclear leukocytes (PMNs) and endothelial cells interact at sites of vascular injury during inflammatory response and during the development of atherosclerotic lesions. Such close proximity leads to the modulation of several of the biological functions of the 2 cell types. Because we have shown previously that PMNs enhance release of growth factors from resting endothelial cells, we decided to evaluate whether coincubation of PMNs with interleukin-1beta (IL-1beta)-stimulated human umbilical vein endothelial cells (HUVEC) could further modulate mitogen release from HUVEC. We found that PMN-HUVEC coincubation resulted in a 10-fold increase in mitogen release, compared with HUVEC alone (14+/-6 versus 1.3+/-0.1). When PMNs were incubated with IL-1beta-treated HUVEC, a further increase in mitogen release (up to 35-fold) was observed. The mitogenic activity was immunologically related to platelet-derived growth factor (PDGF) because the activity was abolished by an anti-PDGF antibody. PDGF-AB antigen, detected in low concentrations in conditioned medium from HUVEC alone, was increased 4-fold when IL-1beta or PMNs were incubated with HUVEC and dramatically upregulated (up to 40-fold) when PMNs were cocultured with IL-1beta-treated HUVEC. The presence of the protease inhibitor eglin C abolished mitogenic activity generation, suggesting a role for PMN-derived elastase and cathepsin G. Indeed, purified elastase and cathepsin G mimicked PMN-induced mitogen release from HUVEC. Because PMNs firmly adhered to IL-1beta-treated HUVEC, we investigated the role of cell-cell adhesion in mitogen release. Adhesion and PDGF release were inhibited by approximately 60% in the presence of anti-CD11a/CD18 and anti-intercellular adhesion molecule-1 monoclonal antibodies. This study suggests a new role for PMNs and their interaction with endothelium in pathological conditions in which intimal hyperplasia is a common feature.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónJournal ArticleResearch Support, Non-U.S. Gov't
Términos MeSH indexados3T3 CellsAnimalsCathepsin GCathepsinsCells, CulturedCoculture TechniquesEndothelium, VascularHumansIntercellular Adhesion Molecule-1Interleukin-1MiceMitogensNeutrophilsPancreatic ElastasePlatelet-Derived Growth FactorSerine EndopeptidasesSerine Proteinase Inhibitors

Síntesis

Los leucocitos polimorfonucleares (PMN) aumentaron la liberación de mitógenos por células endoteliales de vena umbilical humana (HUVEC) de 1,3 ± 0,1 a 14 ± 6, y hasta 35 veces con HUVEC tratadas con IL-1β. Anti-PDGF abolió la actividad; el PDGF-AB aumentó hasta 40 veces. Eglina C abolió su generación, reproducida por elastasa y catepsina G; anti-CD11a/CD18 y anti-ICAM-1 inhibieron aprox. 60 % la adhesión y la liberación. Los autores sugieren un papel nuevo de los PMN en la hiperplasia intimal.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este estudio examinó cómo los leucocitos polimorfonucleares (PMN) interactúan con células endoteliales de vena umbilical humana estimuladas con IL-1β (HUVEC) para inducir la liberación del factor de crecimiento derivado de plaquetas (PDGF), encontrando aumentos de hasta 35 veces en la actividad mitogénica durante el cocultivo PMN-HUVEC. El inhibidor de proteasas eglina C abolió la generación de actividad mitogénica, y la elastasa y la catepsina G purificadas imitaron esta liberación inducida por los PMN, implicando a estas proteasas en el proceso. Las moléculas de adhesión CD11a/CD18 e ICAM-1 también contribuyeron, ya que su bloqueo inhibió tanto la adhesión como la liberación de PDGF en aproximadamente un 60%. El resumen se refiere a la eglina C únicamente como «el inhibidor de proteasas eglina C», sin mencionar sanguijuelas, origen en sanguijuela ni hirudoterapia; el estudio se realiza enteramente en células cultivadas.

Compuestos relacionados del registro de la ASH

Moléculas de la sanguijuela y fármacos derivados de la hirudina relacionados con el tema de este artículo, cada uno con un perfil completo en el registro de compuestos de la ASH:

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Totani L, Cumashi A, Piccoli A, Lorenzet R. Polymorphonuclear leukocytes induce PDGF release from IL-1beta-treated endothelial cells: role of adhesion molecules and serine proteases. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1998;18(10):1534-1540. doi:10.1161/01.atv.18.10.1534. PMID: 9763523

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Investigación relacionada

Añadido a la biblioteca ASH: 27 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.