Sociedad Americana de Hirudoterapia

Protocolo estandarizado para la reimplantación solo arterial de la punta del dedo

Standardized protocol for artery-only fingertip replantation

Serie de casos en la revista J Hand Surg Am (2010)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de investigaciónLiteratura clínicaBuntic RF, Brooks D · The Journal of hand surgery, 2010

Resumen

PURPOSE: Artery-only fingertip replantation can be reliable if low-resistance flow through the replant is maintained until venous outflow is restored naturally. Injuring the tip of the replant to promote ongoing bleeding augmented with anticoagulation usually accomplishes this; however, such management results in prolonged hospitalization. In this study, we analyzed the outcomes of artery-only fingertip replantation using a standardized postoperative protocol consisting of dextran-40, heparin, and leech therapy. METHODS: Between 2001 and 2008, we performed 19 artery-only fingertip replants for 17 patients. All patients had the replanted nail plate removed and received intravenous dextran-40, heparin, and aspirin to promote fingertip bleeding and vascular outflow. Anticoagulation was titrated to promote a controlled bleed until physiologic venous outflow was restored by neovascularization. We used medicinal leeches and mechanical heparin scrubbing for acute decongestion. By postoperative day 6, bleeding was no longer promoted. We initiated fluorescent dye perfusion studies to assess circulatory competence and direct further anticoagulant intervention if necessary. The absence of bleeding associated with an initial rise followed by an appropriate fall in fluorescent dye concentration would trigger a weaning of anticoagulation. RESULTS: All of the 19 replants survived. The average length of hospital stay was 9 days (range, 7-17 d). Eleven patients received blood transfusions. The average transfusion was 1.8 units (range, 0-9 units). All patients were happy with the decision to replant, and the cosmetic result. CONCLUSIONS: A protocol that promotes temporary, controlled bleeding from the fingertip is protective of artery-only replants distal to the distal interphalangeal joint until physiologic venous outflow is restored. The protocol described is both safe and reliable. The patient should be informed that such replant attempts may result in the need for transfusions and extended hospital stays, factors that can help the physician and patient decide whether to proceed with replantation. TYPE OF STUDY/LEVEL OF EVIDENCE: Therapeutic IV.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónJournal Article
Términos MeSH indexadosAdolescentAdultAmputation, TraumaticArteriesAspirinChildChild, PreschoolCohort StudiesCombined Modality TherapyDextransDrug Therapy, CombinationFemaleFinger InjuriesFinger PhalangesFingersFollow-Up StudiesGraft SurvivalHemorrhageHeparinHumansInfusions, IntravenousMaleMicrocirculationMicrosurgeryRegional Blood FlowReplantationRetrospective StudiesRisk AssessmentTreatment OutcomeWound HealingYoung Adult

Síntesis

Entre 2001 y 2008 se realizaron 19 reimplantes solo arteriales de la punta del dedo en 17 pacientes con dextrano-40, heparina, aspirina y sanguijuelas medicinales. Los 19 reimplantes sobrevivieron y todos los pacientes quedaron satisfechos con el resultado cosmético. La estancia media fue de 9 días (rango 7–17) y once pacientes recibieron transfusiones (media 1,8 unidades; rango 0–9). Los autores concluyen que el protocolo es seguro y fiable, pero los pacientes deben ser informados de posibles transfusiones y estancias prolongadas.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este estudio reporta los resultados de un protocolo postoperatorio estandarizado para 19 reimplantes de pulpejo sólo arterial en 17 pacientes, utilizando dextrano-40, heparina, aspirina y terapia con sanguijuelas medicinales para la descongestión aguda. Los 19 reimplantes sobrevivieron, con una estancia hospitalaria promedio de 9 días (rango 7-17 días). Once pacientes requirieron transfusiones sanguíneas (promedio 1,8 unidades, rango 0-9 unidades). El estudio describe la terapia con sanguijuelas como un componente de un protocolo multimodal que promueve el sangrado controlado temporal del pulpejo hasta que se restablezca el drenaje venoso fisiológico mediante neovascularización. La terapia con sanguijuelas fue un elemento de un protocolo multimodal aplicado a un número reducido de pacientes. Los requerimientos sustanciales de transfusión acompañaron a este abordaje, que incluyó, entre otros, la aplicación de sanguijuelas.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Buntic RF, Brooks D. Standardized protocol for artery-only fingertip replantation. J Hand Surg Am. 2010;35(9):1491-1496. doi:10.1016/j.jhsa.2010.06.004. PMID: 20807626

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Literatura clínica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 26 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.