Sociedad Americana de Hirudoterapia

Dabigatran: new drug. Continue to use heparin, a better-known option

Research article published in Prescrire international (2009)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de evidenciaReferencia del artículo
Evidence: Research reportDesarrollo de fármacosPrescrire International et al. · Prescrire international, 2009

Abstract

(1) The standard anticoagulant for preventing thromboembolic events after hip or knee replacement surgery is a subcutaneous low-molecular-weight heparin such as enoxaparin; (2) Dabigatran, a specific thrombin inhibitor, was recently licensed for oral prophylaxis in this setting, as dabigatran etexilate (mesilate), a prodrug; (3) The clinical evaluation of dabigatran in this indication is based on two comparative double-blind trials with similar protocols, comparing dabigatran 150 mg or 220 mg/day versus enoxaparin in 3494 patients undergoing hip replacement surgery and 2101 patients undergoing knee replacement surgery. The results were virtually identical: compared with enoxaparin, dabigatran did not reduce overall mortality (almost zero in the different groups), the frequency of symptomatic pulmonary embolism (almost zero in the different groups), or the frequency of symptomatic deep venous thrombosis (0.1% to 1.2%); (4) There was no difference between the groups with respect to the frequency of severe bleeding (about 1.5%), hepatic disorders (about 4%), or acute coronary events (a few cases). But dabigatran was associated with surgical wound seepage in 7% of patients, versus 4.7% with enoxaparin; (5) The anticoagulant effect of dabigatran, and therefore the frequency of haemorrhage, increases with age and in cases of renal failure. However, clinical trials included relatively few elderly patients and/or patients with renal failure, who nonetheless represent a large proportion of the candidates for hip or knee replacement; (6) Dabigatran becomes more potent when combined with P-glycoprotein inhibitors or with drugs that impair renal function. Combination with other antithrombotic drugs should be avoided. (7) Dabigatran is administered orally, while enoxaparin requires daily subcutaneous injections. Dabigatran therapy does not necessitate laboratory monitoring, while the platelet count must be monitored with enoxaparin. There is no known antidote for dabigatran overdose; (8) In summary, for the prevention of venous thromboembolic events after orthopaedic surgery, it is better to continue to use heparins, at least pending more thorough evaluation of dabigatran.

Abstract sourced from PubMed (NCBI) for the cited record. See the original publication for the authoritative version.

Publication typeJournal Article
Indexed MeSH termsAnticoagulantsArthroplasty, Replacement, HipArthroplasty, Replacement, KneeBenzimidazolesDabigatranDrug ApprovalEnoxaparinFactor Xa InhibitorsFibrinolytic AgentsFranceHemorrhageHeparin

Resumen

Dabigatran: new drug. Continue to use heparin, a better-known option.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este artículo evalúa el etexilato de dabigatrán, un inhibidor directo oral de la trombina, para la profilaxis del tromboembolismo venoso tras cirugía de reemplazo de cadera o rodilla, con base en dos ensayos comparativos doble ciego que incluyeron a más de 5.500 pacientes. El resumen reporta que el dabigatrán no ofreció ventaja frente a la enoxaparina en mortalidad, embolia pulmonar sintomática ni trombosis venosa profunda sintomática, mientras que se asoció con exudado más frecuente de la herida quirúrgica (7 % vs. 4,7 %); el autor concluye que las heparinas siguen siendo la opción preferida y mejor caracterizada. Para ASH, la relevancia es solo indirecta: aunque el dabigatrán es un inhibidor directo de la trombina —la misma clase mecanística que la hirudina derivada de sanguijuelas—, el resumen no menciona la hirudina, las sanguijuelas ni la hirudoterapia. El artículo no aporta datos sobre terapéuticas basadas en sanguijuelas y no debe citarse como evidencia a favor ni en contra de la hirudoterapia.

Citación

Dabigatran: new drug. Continue to use heparin, a better-known option

Prescrire International et al. · Prescrire international, 2009

Contexto clínico relacionado

Añadido a la biblioteca ASH: May 27, 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.