Sociedad Americana de Hirudoterapia

Reconstrucción de los defectos de tejidos blandos del pie y el tobillo con colgajos neurales en isla: serie de casos monocéntrica

Reconstruction of the soft tissue defects of foot and ankle with neural-island flaps: mono-institutional case series

Serie de casos monocéntrica en la revista J Reconstr Microsurg (2011)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de investigaciónLiteratura clínicaSonmez E, Safak T · Journal of reconstructive microsurgery, 2011

Resumen

The aim of this report is to show the results obtained from using the neural-island flap to cover the soft tissue defects of the foot and ankle. This is the first report of the neural-island flap series since the introduction of this flap to the literature in 2003. Between 2002 and 2009 "neural-island flap" was used to treat 20 patients of various lesions on the foot and ankle. All of the patients had serious soft tissue defects that compromised tendons, bones, or joints. In 16 patients, the tissue defects were completely and successfully covered with an uncomplicated postoperative course. In 4 patients the flaps presented venous congestion and intermittent bleeding and leech application was performed for 2 to 3 days postoperatively. Two of these flaps healed completely without any flap loss. In one patient because the partial flap necrosis occurred in distal one-fourth of the flap, skin grafting was performed after 1 week of vacuum-assisted closure application. Total flap necrosis occurred in only one patient who was suffering from Buerger disease. The authors conclude that the neural-island flap is a highly versatile, easy, and reproducible flap that avoids the use of complicated and risky reconstruction options. It can be considered as an alternative reconstruction option particularly in problematic cases that are not suitable for local or free tissue transfers.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónJournal Article
Términos MeSH indexadosAdultAgedAnimalsDiabetic FootFemaleFootGraft SurvivalHumansLeechingMaleMiddle AgedNecrosisNegative-Pressure Wound TherapyOsteomyelitisSkin UlcerSurgical FlapsYoung Adult

Síntesis

Entre 2002 y 2009 se cubrieron con colgajos neurales en isla los defectos de 20 pacientes del pie o el tobillo que comprometían tendones, huesos o articulaciones. Dieciséis evolucionaron sin complicaciones; cuatro presentaron congestión venosa y sangrado intermitente y recibieron sanguijuelas durante 2–3 días: dos cicatrizaron sin pérdida, uno precisó injerto cutáneo tras presión negativa por necrosis del cuarto distal y uno se perdió por completo (enfermedad de Buerger). Los autores consideran el colgajo versátil, sencillo y reproducible.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este informe describe 20 pacientes con defectos graves de tejidos blandos del pie y el tobillo reconstruidos mediante el colgajo en isla neural. Dieciséis colgajos cicatrizaron sin complicaciones. En cuatro pacientes que desarrollaron congestión venosa, se aplicaron sanguijuelas durante dos a tres días en el postoperatorio; dos de estos colgajos cicatrizaron completamente sin pérdida, uno requirió injerto cutáneo tras necrosis distal parcial, y uno con enfermedad de Buerger sufrió necrosis total del colgajo. El artículo documenta la terapia con sanguijuelas como medida de rescate para la congestión venosa en colgajos. Sin embargo, el subgrupo tratado con sanguijuelas es muy pequeño (cuatro pacientes) y los resultados fueron mixtos, lo que limita las conclusiones sobre la efectividad de la terapia con sanguijuelas.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Sonmez E, Safak T. Reconstruction of the soft tissue defects of foot and ankle with neural-island flaps: mono-institutional case series. J Reconstr Microsurg. 2011;27(7):403-408. doi:10.1055/s-0031-1281514. PMID: 21717389

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Literatura clínica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 26 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.