Sociedad Americana de Hirudoterapia

Terapia con presión negativa en heridas como sanguijuela artificial para salvar un colgajo congestionado: informe de un caso

Negative Pressure Wound Therapy as an Artificial Leech to Save a Congestive Flap: Case Report

Caso clínico en la revista Plast Reconstr Surg Glob Open (2022)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de casoLiteratura clínicaDesarrollo de fármacosArdila MP et al. · Plastic and reconstructive surgery. Global open, 2022

Resumen

Historically, patients with lower limb defects have represented a challenge for plastic surgeons because of their higher rate of complications. One of the main complications is venous congestion. Recently, various studies have suggested the use of negative pressure wound therapy as a salvage flap therapy, showing promising results. In this case report, we will outline the case of an elderly patient with different comorbidities in whom we used negative pressure wound therapy (as an artificial leech) to reverse venous congestion in the flap, with a satisfactory clinical outcome and without any more surgical procedures.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónCase ReportsJournal Article

Síntesis

Los defectos de las extremidades inferiores han supuesto históricamente un reto para los cirujanos plásticos por su mayor tasa de complicaciones; entre las principales, la congestión venosa. Diversos estudios han sugerido la terapia con presión negativa como tratamiento de rescate del colgajo, con resultados prometedores. Se presenta una persona mayor con diversas comorbilidades en quien se usó la presión negativa, como sanguijuela artificial, para revertir la congestión venosa del colgajo, con desenlace clínico satisfactorio y sin más procedimientos quirúrgicos.

Contexto

Este caso clínico describe el uso de la terapia de presión negativa para heridas (NPWT) como una 'sanguijuela artificial' para revertir la congestión venosa en un colgajo en un paciente anciano con múltiples comorbilidades, logrando un desenlace clínico satisfactorio sin más procedimientos quirúrgicos. Los autores utilizan 'sanguijuela artificial' como metáfora descriptiva del papel de la NPWT en el abordaje de la congestión venosa. El resumen no aborda de manera sustantiva la terapia real con sanguijuelas, el secretoma de la sanguijuela, ni ninguna comparación con la hirudoterapia; el término aparece únicamente como encuadre metafórico. Advertencia: Se trata de un caso clínico único en el que no se emplearon sanguijuelas reales ni sustancias derivadas de ellas; la palabra 'sanguijuela' aparece solo como metáfora en el título y el resumen.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Ardila MP, Gómez-Ortega V. Negative Pressure Wound Therapy as an Artificial Leech to Save a Congestive Flap: Case Report. Plast Reconstr Surg Glob Open. 2022;10(3):e4162. doi:10.1097/GOX.0000000000004162. PMID: 35265443

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Literatura clínica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 27 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.