Sociedad Americana de Hirudoterapia

Eficacia de la terapia con sanguijuelas en mujeres con artrosis sintomática de la primera articulación carpometacarpiana: un ensayo controlado aleatorizado

Effectiveness of leech therapy in women with symptomatic arthrosis of the first carpometacarpal joint: a randomized controlled trial

Ensayo controlado aleatorizado en la revista Pain (2008)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Ensayo controlado aleatorizadoLiteratura clínicaMichalsen A, Lüdtke R, Cesur Ö et al. · Pain, 2008

Resumen

Leech therapy has been shown to be effective for symptomatic treatment of osteoarthritis of the knee. We aimed to investigate the effectiveness of leech therapy in another type of osteoarthritis, osteoarthritis of the first carpometacarpal joint (thumb saddle joint). Thirty-two women with symptomatic painful osteoarthritis of the first carpometacarpal joint and who scored>40 mm on a 100mm VAS pain scale were randomized to a single treatment with 2-3 locally applied leeches (leech group) or a 30-day course with topical diclofenac twice a day. Primary outcome measure was change of overall pain (mean of VAS for pain at rest, in motion, during grip) from baseline to day 7. Secondary outcomes were functional disability (DASH-questionnaire), quality of life (QoL, SF-36) and grip strength. Patients were examined baseline and at days 7, 30 and 60 after treatment. Overall pain score at day 7 was reduced from 59.6+/-13.8 to 27.1+/-20.6 in the leech group (n=16) and from 50.6+/-13.3 to 46.9+/-18.5 with diclofenac (n=16) (group difference -26.5, 95%CI -40.3; -12.7; p=0.0003). Group differences for pain relief favoring the leech treatment increased at days 30 and 60. Significant treatment effects were also observed for the DASH score, QoL and grip. Results were not affected by outcome expectation or consumption of analgetics. A single course of leech therapy is effective in relieving pain, improving disability and QoL for at least 2 months. The potential of leech therapy for treatment of arthritic pain and underlying mechanisms should be further investigated.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónComparative StudyJournal ArticleRandomized Controlled TrialResearch Support, Non-U.S. Gov't
Términos MeSH indexadosAgedAnimalsAnti-Inflammatory Agents, Non-SteroidalCarpometacarpal JointsDiclofenacFemaleHumansLeechesLeechingMiddle AgedOsteoarthritisPain MeasurementRange of Motion, ArticularThumbTreatment Outcome

Síntesis

Se aleatorizaron 32 mujeres con artrosis dolorosa del pulgar a 2–3 sanguijuelas o a 30 días de diclofenaco tópico. El dolor al día 7 bajó de 59,6±13,8 a 27,1±20,6 con sanguijuelas (n=16) y de 50,6±13,3 a 46,9±18,5 con diclofenaco (n=16); diferencia -26,5 (IC del 95%: -40,3 a -12,7; p=0,0003). La ventaja aumentó a los días 30 y 60; mejoraron DASH, calidad de vida y fuerza de prensión. Para los autores, una sola aplicación alivia el dolor al menos 2 meses.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este ensayo controlado aleatorizado (ECA) incluyó a 32 mujeres con osteoartritis sintomática de la primera articulación carpometacarpiana, comparando un tratamiento único con 2-3 sanguijuelas aplicadas localmente con un ciclo de 30 días de diclofenaco tópico. El grupo de sanguijuelas mostró una reducción del dolor significativamente mayor en el día 7, con diferencias entre los grupos que aumentaron en los días 30 y 60, y también se observaron efectos significativos del tratamiento sobre la discapacidad, la calidad de vida y la fuerza de prensión. Este ECA amplía la base de evidencia para la terapia con sanguijuelas más allá de la osteoartritis de rodilla hacia la artrosis de la primera articulación carpometacarpiana, demostrando beneficios que se mantienen durante al menos dos meses a partir de una sola sesión. Sin embargo, el tamaño muestral es pequeño, con 32 participantes, todas mujeres, y el estudio examina únicamente desenlaces a corto e intermedio plazo; los mecanismos subyacentes y la durabilidad a largo plazo requieren mayor investigación, como reconocen los propios autores.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Michalsen A, Lüdtke R, Cesur Ö, Afra D, Musial F, Baecker M, et al. Effectiveness of leech therapy in women with symptomatic arthrosis of the first carpometacarpal joint: a randomized controlled trial. Pain. 2008;137(2):452-459. doi:10.1016/j.pain.2008.03.012. PMID: 18407413

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Literatura clínica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 26 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.