Sociedad Americana de Hirudoterapia

Terapia con sanguijuelas en pacientes con obstrucción venosa no rescatable quirúrgicamente tras transferencia de tejido libre revascularizada

Leech therapy for patients with surgically unsalvageable venous obstruction after revascularized free tissue transfer

Revisión retrospectiva de un protocolo prospectivo en la revista Arch Otolaryngol Head Neck Surg (2002)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de investigaciónLiteratura clínicaChepeha DB et al. · Archives of otolaryngology--head & neck surgery, 2002

Resumen

OBJECTIVE: To assess the efficacy and associated complications of a leech therapy protocol used for patients with a head and neck free tissue transfer in whom flap viability is threatened because of surgically unsalvageable venous obstruction. DESIGN: Medical record review of a prospective protocol. SETTING: Tertiary care academic medical center. PATIENTS: Of the 450 free tissue transfers to the head and neck region performed by our microvascular program from January 1, 1995, to October 31, 2000, 8 patients (1.8%) developed venous obstruction not considered salvageable by conventional surgical or thrombolytic therapy. INTERVENTIONS: All 8 patients were placed on a protocol using leeches (Hirudo medicinalis), intensive care unit monitoring, antithrombotic pharmacotherapy, frequent hematologic evaluation, blood transfusions as needed, and antibiotic prophylaxis for Aeromonas hydrophila. MAIN OUTCOME MEASURES: Flap salvage rate, number of leeches used per patient, time needed for inosculation, duration of intensive care unit admission, transfusion requirement per patient, and complications during leech therapy. RESULTS: All 8 flaps survived with the application of this protocol. An average of 215 leeches were used per patient, and the average time needed for inosculation was 6.6 days. The average duration in the intensive care unit was 9.6 days. The morbidity of our protocol was substantial, with intensive care unit psychosis, prerenal azotemia, and large transfusion requirements being the most frequent complications. An average of 13 U of packed red blood cells per patient was necessary. CONCLUSIONS: Aggressive application of the presented leech therapy protocol can salvage free tissue transfers with venous obstruction that are otherwise unsalvageable. The associated morbidity can be marked. Thus, judicious application of this protocol for flap preservation is essential.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónJournal Article
Términos MeSH indexadosAgedFemaleGraft Occlusion, VascularGraft SurvivalHeadHumansLeechingMaleMiddle AgedNeckRetrospective StudiesSalvage TherapySurgical FlapsTissue TransplantationTreatment FailureVenous Insufficiency

Síntesis

De 450 transferencias libres en cabeza y cuello, 8 pacientes (1,8 %) presentaron obstrucción venosa no rescatable quirúrgicamente ni con trombólisis. El protocolo combinó sanguijuelas (Hirudo medicinalis), monitorización en UCI, antitrombóticos, controles hematológicos, transfusiones y profilaxis antibiótica contra Aeromonas hydrophila. Los 8 colgajos sobrevivieron: en promedio 215 sanguijuelas por paciente, inosculación a los 6,6 días, estancia en UCI de 9,6 días. La morbilidad fue marcada (promedio de 13 unidades de concentrados de hematíes); los autores aconsejan un uso juicioso.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este estudio reporta un protocolo de terapia con sanguijuelas para 8 pacientes (de 450 transferencias de tejido libre, 1,8%) con obstrucción venosa quirúrgicamente insalvable tras reconstrucción de cabeza y cuello, descrito como una revisión de historias clínicas de un protocolo prospectivo. Los 8 colgajos sobrevivieron, pero la morbilidad fue sustancial: un promedio de 215 sanguijuelas por paciente, 13 unidades de concentrado de eritrocitos transfundidas por paciente, y complicaciones que incluyeron psicosis de UCI y azotemia prerrenal. El estudio aporta datos de eficacia y morbilidad para la terapia con sanguijuelas aplicada a colgajos sin opción de rescate quirúrgico. La advertencia es que esto involucra un número pequeño de pacientes sin grupo de comparación, y aunque el rescate del colgajo fue del 100%, la morbilidad del protocolo fue significativa, lo que respalda una aplicación juiciosa en lugar de rutinaria.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Chepeha DB, Nussenbaum B, Bradford CR, Teknos TN. Leech therapy for patients with surgically unsalvageable venous obstruction after revascularized free tissue transfer. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2002;128(8):960-965. doi:10.1001/archotol.128.8.960. PMID: 12162779

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Literatura clínica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 26 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.