Sociedad Americana de Hirudoterapia

Un caso de terapia con sanguijuelas medicinales para la congestión venosa tras reconstrucción con colgajo de antebrazo

A Case of Medical Leech Therapy for Venous Congestion Following Forearm Flap Reconstruction

Caso clínico en la revista Gan To Kagaku Ryoho (2018)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de casoLiteratura clínicaKarino M et al. · Gan to kagaku ryoho, 2018

Resumen

Leeches have been used for medical treatment for at least 2,500 years. Plastic surgeons have recently begun to use leeches to reduce venous congestion after flap reconstruction. However, few reports of leech use in the oral region have been published. We report a case of medical leech therapy used to treat venous congestion after forearm flap reconstruction for oral cancer. A 67-year-old female was diagnosed with squamous cell carcinoma of the left tongue margin(cT2N0M0, Stage Ⅱ). The patient underwent tracheostomy, supraomohyoid neck dissection, hemiglossectomy, and reconstruction using a free forearm flap under general anesthesia. Venous congestion in the forearm flap was detected 21 hours postoperatively, and reanastomosis of the flap was performed. However, venous congestion continued after revision surgery. Therefore, we introduced medical leech therapy to treat the venous congestion. Leeches were used twice daily for 5 days, and the total hematophagy volume was 21.6 g. After leech treatment, continuous bleeding from the skin flap decreased and skin color improved. The medial skin flap survived, and the patient was able to eat 13 days after the initial operation. The rest of the treatment has been uneventful to date without dysfunction of the skin flap.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónCase ReportsJournal Article
Términos MeSH indexadosAgedAnimalsFemaleForearmHumansHyperemiaLeechesLeechingPlastic Surgery ProceduresSurgical Flaps

Síntesis

Una mujer de 67 años con carcinoma epidermoide del borde lingual izquierdo fue reconstruida con colgajo de antebrazo tras traqueostomía, disección supraomohioidea y hemiglosectomía. A las 21 horas postoperatorias se detectó congestión venosa que persistió tras la reanastomosis, por lo que se aplicaron sanguijuelas dos veces al día durante 5 días (volumen total de hematofagia: 21,6 g). El sangrado disminuyó, el color cutáneo mejoró, el colgajo medial sobrevivió y la paciente pudo comer 13 días tras la operación inicial.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este reporte de caso describe a una mujer de 67 años que desarrolló congestión venosa tras una reconstrucción con colgajo libre de antebrazo por carcinoma escamoso oral. Tras el fracaso de la reanastomosis quirúrgica, se aplicó terapia con sanguijuelas medicinales dos veces al día durante 5 días, con un volumen total de hematofagia de 21,6 g. El colgajo sobrevivió, el sangrado disminuyó, el color de la piel mejoró y la paciente pudo alimentarse a los 13 días del postoperatorio. Este reporte es directamente relevante para la hirudoterapia, al documentar un desenlace clínico exitoso de la terapia con sanguijuelas para la congestión venosa del colgajo en la región oral. Sin embargo, se trata de un reporte de caso único sin grupo control, lo que limita la generalización.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Karino M, Okuma S, Ide T, Akutsu J, Hattori M, Yoshino A, et al. [A Case of Medical Leech Therapy for Venous Congestion Following Forearm Flap Reconstruction]. Gan To Kagaku Ryoho. 2018;45(13):2135-2137. PMID: 30692309

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Literatura clínica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 27 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.