Sociedad Americana de Hirudoterapia

Development and Validation of a Laryngeal Microsurgery Simulation Training System

Validation study published in Otolaryngol Head Neck Surg (2023)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de evidenciaReferencia del artículo
Evidence: Research reportEnsayos clínicosSantander MJ et al. · Otolaryngology--head and neck surgery, 2023

Abstract

OBJECTIVE: This study aims to create a synthetic laryngeal microsurgery simulation model and training program; to assess its face, content, and construct validity; and to review the available phonomicrosurgery simulation models in the literature. STUDY DESIGN: Nonrandomly assigned control study. SETTING: Simulation training course for the otolaryngology residency program at Pontificia Universidad Católica de Chile. METHODS: Resident (postgraduate year 1 [PGY1]/PGY2) and expert groups were recruited. A laryngeal microsurgery synthetic model was developed. Nine tasks were designed and assessed through a set of programmed exercises with increasing difficulty, to fulfill 5 surgical competencies. Imperial College Surgical Assessment Device sensors applied to the participants' hands measured time and movements. The activities were video-recorded and blindly assessed by 2 laryngologists using a specific and global rating scale (SRS and GRS). A 5-point Likert survey assessing validity was completed by experts. RESULTS: Eighteen participants were recruited (14 residents and 4 experts). Experts performed significantly better than residents in the SRS (p = .003), and GRS (p = .004). Internal consistency was demonstrated for the SRS (α = .972, p < .001). Experts had a shorter execution time (p = .007), and path length with the right hand (p = .04). The left hand did not show significant differences. The survey assessing validity resulted in a median 36 out of 40 points score for face validity; and 43 out of 45 points score, for global content validity. The literature review revealed 20 available phonomicrosurgery simulation models, only 6 with construct validity. CONCLUSION: The face, content, and construct validity of the laryngeal microsurgery simulation training program were established. It could be replicated and incorporated into residents' curricula.

Abstract sourced from PubMed (NCBI) for the cited record. See the original publication for the authoritative version.

Publication typeJournal Article
Indexed MeSH termsHumansInternship and ResidencyMicrosurgeryLarynxSimulation TrainingOtolaryngologyClinical Competence

Resumen

Validated synthetic laryngeal microsurgery model with 9 tasks and ICSAD sensors demonstrated experts significantly outperformed residents in SRS, GRS and execution time.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este estudio desarrolló y validó un modelo sintético de simulación de microcirugía laríngea y un programa de entrenamiento para residentes de otorrinolaringología con el fin de evaluar las competencias quirúrgicas. Los investigadores evaluaron la validez aparente, de contenido y de constructo del modelo mediante sensores de movimiento y ejercicios calificados por expertos con una laringe sintética. A diferencia de la cirugía reconstructiva con colgajos, la fonomicrocirugía laríngea no suele tener intersección con el uso clínico de sanguijuelas medicinales ni con el rescate postoperatorio de colgajos. Por lo tanto, no existe un vínculo defendible entre este artículo y la hirudoterapia, el secretoma de la sanguijuela o el ámbito de ASH. La investigación se centra por completo en el entrenamiento quirúrgico sintético para procedimientos sobre cuerdas vocales, y no se mencionan ni se utilizan sanguijuelas ni terapias derivadas de sanguijuela.

Citación

Development and Validation of a Laryngeal Microsurgery Simulation Training System for Otolaryngology Residents.

Santander MJ et al. · Otolaryngology--head and neck surgery, 2023

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Añadido a la biblioteca ASH: May 27, 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.